“云间玩阳曦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云间玩阳曦”出自哪首诗?

答案:云间玩阳曦”出自: 宋代 李复 《杂诗 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún jiān wán yáng xī ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“云间玩阳曦”的上一句是什么?

答案:云间玩阳曦”的上一句是: 欲从扶桑翁 , 诗句拼音为: yù cóng fú sāng wēng ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“云间玩阳曦”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“云间玩阳曦”已经是最后一句了。

“云间玩阳曦”全诗

杂诗 其四 (zá shī qí sì)

朝代:宋    作者: 李复

春鸠啄晴屋,露蝉吟高枝。
羣物感气动,飞鸣不自知。
冥心观物化,浩劫密推移。
欲从扶桑翁,云间玩阳曦

平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄平平。

chūn jiū zhuó qíng wū , lù chán yín gāo zhī 。
qún wù gǎn qì dòng , fēi míng bù zì zhī 。
míng xīn guān wù huà , hào jié mì tuī yí 。
yù cóng fú sāng wēng , yún jiān wán yáng xī 。

“云间玩阳曦”繁体原文

雜詩 其四

春鳩啄晴屋,露蟬吟高枝。
羣物感氣動,飛鳴不自知。
冥心觀物化,浩劫密推移。
欲從扶桑翁,雲間玩陽曦。

“云间玩阳曦”韵律对照

平平仄平仄,仄平仄平平。
春鸠啄晴屋,露蝉吟高枝。

平仄仄仄仄,平平仄仄平。
羣物感气动,飞鸣不自知。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
冥心观物化,浩劫密推移。

仄仄平平平,平平仄平平。
欲从扶桑翁,云间玩阳曦。

“云间玩阳曦”全诗注音

chūn jiū zhuó qíng wū , lù chán yín gāo zhī 。

春鸠啄晴屋,露蝉吟高枝。

qún wù gǎn qì dòng , fēi míng bù zì zhī 。

羣物感气动,飞鸣不自知。

míng xīn guān wù huà , hào jié mì tuī yí 。

冥心观物化,浩劫密推移。

yù cóng fú sāng wēng , yún jiān wán yáng xī 。

欲从扶桑翁,云间玩阳曦。

“云间玩阳曦”全诗翻译

译文:
春天的鸠鸟啄食在晴朗的屋檐上,露水中的蝉虫高唱在树枝上。群物都感受着气息的流动,飞鸣的声音却并不自知。冥心观察万物的变化与演化,浩劫密布并不断推移。如果有机会,我愿意跟随扶桑老人一起,游走在云间,欣赏朝阳的美景。
总结:这篇古文描写了春日里的一幕景象,以及其中蕴含的哲理。鸟儿飞鸣、蝉虫吟唱,展现出大自然生命的活力和美好。同时,文中提及群物对气息的感应,折射出自然界万物之间的互动关系。作者还谈及冥心观察世界,揭示了时间与变化的无穷奥妙。最后,表达了向往自然与阳光的愿望。

“云间玩阳曦”诗句作者李复介绍:

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂爲长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“云间玩阳曦”相关诗句:

  • 云间玩阳曦 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其四 》
  • 炎曦亭午试展玩 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
  • 云间又夕阳 出自 [宋] 周紫芝 ·《春意二首 其二 》
  • 曦发阳阿 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 自修 》
  • 朝阳易曦 出自 [宋] 刘敞 ·《三瑞堂 》
  • 阳曦丽天 出自 [宋] 苏轼 ·《鸣泉思思君子也君子抱道且殆而时弗与民咸思之鸣泉故基堙圮殆尽眉山苏轼搔首踟蹰作鸣泉思以思之 》
  • 曦于载阳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其二 》
  • 叠彩曦阳媚 出自 [宋] 宋祁 ·《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 牡丹 》
  • 日早未曦阳 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得风光草际浮 》
  • 湛露曦朝阳 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 》
  • 阳谷宾朝曦 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
  • 温如阳春曦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾赠别藏之四年矣山房夜寒覆之甚佳乱後不知东发避地何处作此拟寄 》
  • 朝阳似曦沐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州慈济师西轩 》
  • 遥仰帝阳曦 出自 [宋] 苏颂 ·《元日鸿庆宫朝拜二十韵 》
  • 阳曦曜星月 出自 [宋] 薛季宣 ·《读九国志闷书 》
  • 雪霜曦春阳 出自 [宋] 刘攽 ·《古意 其二 》
  • 阳崖射朝曦 出自 [宋] 胡志道 ·《初阳谷 》
  • 阳坡照晨曦 出自 [宋] 李光 ·《和杜得之探梅之什 》
  • 曦阳醉客归 出自 [宋] 刘筠 ·《奉和圣制上元 》
  • 曦阳惭杞棘 出自 [宋] 司马光 ·《迩英阁读毕後汉书蒙恩赐御筵诗 》