“秋风动林叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋风动林叶”出自哪首诗？
答案： “秋风动林叶”出自： 宋代 韦骧的 《衢梁试院呈同事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū fēng dòng lín yè ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“秋风动林叶”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秋风动林叶”已经是第一句了。
问题3：“秋风动林叶”的下一句是什么？
答案： “秋风动林叶”的下一句是： 山国早寒轻 , 诗句拼音为： shān guó zǎo hán qīng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“秋风动林叶”全诗
衢梁试院呈同事 (qú liáng shì yuàn chéng tóng shì)
秋风动林叶，山国早寒轻。
较艺精神暇，持杯语论清。
勿辞淹锁院，未用尅归程。
留意如求举，终当不误评。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“秋风动林叶”繁体原文
衢梁試院呈同事
秋風動林葉，山國早寒輕。
較藝精神暇，持杯語論清。
勿辭淹鎖院，未用尅歸程。
留意如求舉，終當不誤評。
“秋风动林叶”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
秋风动林叶，山国早寒轻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
较艺精神暇，持杯语论清。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
勿辞淹锁院，未用尅归程。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
留意如求举，终当不误评。
“秋风动林叶”全诗注音
秋风动林叶，山国早寒轻。
较艺精神暇，持杯语论清。
勿辞淹锁院，未用尅归程。
留意如求举，终当不误评。
“秋风动林叶”全诗翻译
译文：
秋风吹动林中的树叶，山国早早地感受到寒意。
较量技艺，心思空闲，举杯畅谈，言辞清晰。
不要急着走，暂时不用急着回家。
请留心我的表现，就像渴求被举荐一样，最终必定不会评价失误。
全文
总结：
这篇古文描写了秋风吹动林中的景象和山国早寒的气息，接着谈及较量技艺的心境，畅谈时言辞清晰。最后表达出作者留心表现，期待被举荐的心情。
“秋风动林叶”总结赏析
赏析：这首诗《衢梁试院呈同事》是唐代诗人韦骧创作的作品，诗人借着表述自己的心情，通过写景、抒情和咏物等手法，表达了自己对才情之重要性的思考。
首先，诗人以秋风拂动林叶、山国早寒的景象开篇，展现出一幅秋日的清凉景象，同时也暗示了才子之志向如秋风般高远，如山国般坚定。
接着，诗人提到“较艺精神暇”，表达了才子们抱着专注学习、精进技艺的精神，暇时即刻持杯畅谈文学艺术，彼此交流。
诗的第三句“勿辞淹锁院，未用尅归程”表达了才子们在这个院所中不怕拖延时间，不急于离去，因为他们心怀对学问的执着和追求，希望能够在这里获得更多的启发和收获。
最后，诗人表达了对同事的期望，希望大家留心彼此的才情，互相鼓励和提高，最终不会辜负这次的考试机会。
“秋风动林叶”相关诗句：
- 秋风动林叶 出自 [宋] 韦骧 ·《衢梁试院呈同事 》
- 秋寒林叶动 出自 [唐] 清江 ·《宿严维宅简章八元 》
- 风动林叶吼 出自 [宋] 强至 ·《将有东阳之行宗哲爲具话别以诗见招因答来贶 》
- 林动叶翻风 出自 [唐] 武元衡 ·《慈恩寺起上人院 》
- 林风光动藏鶑叶 出自 [宋] 元绦 ·《过牛光禄故居 》
- 秋风丹叶动荒城 出自 [宋] 张佖 ·《惆怅吟 》
- 秋风丹叶动荒城 出自 [唐] 张泌 ·《惆怅吟 》
- 满池荷叶动秋风 出自 [唐] 窦巩 ·《秋夕 》
- 秋风动桂林 出自 [宋] 宋高宗 ·《秋日 》
- 秋风动桂林 出自 [唐] 李世民 ·《秋日二首 二 》
- 秋风动林壑 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 秋风落尽千林叶 出自 [宋] 曹辅 ·《和 》
- 早霜风叶一林秋 出自 [宋] 陆游 ·《自江源过双流不宿径行之成都 》
- 满林落叶秋风老 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋日绵溪 》
- 风林叶脱减秋声 出自 [宋] 姚宽 ·《下章安杜渎七首 其六 》
- 暮风堕叶秋在林 出自 [宋] 释正觉 ·《解首座职事书记相招以偈力辞 》
- 风中林叶欣欣动 出自 [宋] 韩维 ·《洛府东池泛舟 》
- 催染秋林叶叶红 出自 [宋] 高翥 ·《秋日三首 其一 》
- 林声摵摵动秋风 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟会蓬莱阁 》
- 林声寒动叶 出自 [唐] 萧颖士 ·《越江秋曙 》