首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 己卯冬大寒有感 > 寒刮肤革裂

“寒刮肤革裂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寒刮肤革裂”出自哪首诗？

答案： “寒刮肤革裂”出自： 宋代 苏舜钦的 《己卯冬大寒有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán guā fū gé liè ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“寒刮肤革裂”的上一句是什么？

答案： “寒刮肤革裂”的上一句是： 不知百万师 , 诗句拼音为： bù zhī bǎi wàn shī ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“寒刮肤革裂”的下一句是什么？

答案： “寒刮肤革裂”的下一句是： 关中闲诛敛 , 诗句拼音为： guān zhōng xián zhū liǎn ，诗句平仄：平○平平仄。

“寒刮肤革裂”全诗

己卯冬大寒有感 (jǐ mǎo dōng dà hán yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 苏舜钦。

延川未撤警，夕烽照冰雪。
穷边苦寒地，兵气相躔结。
主将初临戎，猛思风前发。
朝笳吹余哀，叠鼓暮不绝。
淹留未见敌，愁端密如发。
予闻古烈士，自誓立壮节。
丸泥封函关，长缨系南越。
本为朝廷羞，宁计身命活。
功名非与期，册书岂磨灭。
然由在遇专，丑类易翦伐。
训士无他才，赏罚在果决。
近闻边方奏，中覆多沈没。
罪者既稽诛，功者不见阅。
虽使颇牧生，勇智当坐竭。
或云庙堂上，与彼势相戛。
恐其立异勳，欻然自超拔。
不知百万师，寒刮肤革裂。
关中闲诛敛，农产半匮竭。
我欲叫上帝，愿帝下明罚。
早令黠虏亡，无为生民孽。

平平仄仄仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，平仄○平仄。
仄○平○平，仄○平平仄。
平平○平平，仄仄仄仄仄。
○○仄仄仄，平平仄○仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○○平平，○平仄平仄。
仄平平○平，平仄平仄仄。
平平平仄○，仄平仄○仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄○平平仄，○仄平○仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
平仄○仄平，仄仄○仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄○仄仄平，仄平仄平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
平○平平仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平平平仄。

yán chuān wèi chè jǐng ， xī fēng zhào bīng xuě 。
qióng biān kǔ hán dì ， bīng qì xiāng chán jié 。
zhǔ jiàng chū lín róng ， měng sī fēng qián fā 。
cháo jiā chuī yú āi ， dié gǔ mù bù jué 。
yān liú wèi jiàn dí ， chóu duān mì rú fā 。
yǔ wén gǔ liè shì ， zì shì lì zhuàng jié 。
wán ní fēng hán guān ， cháng yīng xì nán yuè 。
běn wèi cháo tíng xiū ， níng jì shēn mìng huó 。
gōng míng fēi yǔ qī ， cè shū qǐ mó miè 。
rán yóu zài yù zhuān ， chǒu lèi yì jiǎn fá 。
xùn shì wú tā cái ， shǎng fá zài guǒ jué 。
jìn wén biān fāng zòu ， zhōng fù duō shěn méi 。
zuì zhě jì jī zhū ， gōng zhě bù jiàn yuè 。
suī shǐ pō mù shēng ， yǒng zhì dāng zuò jié 。
huò yún miào táng shàng ， yǔ bǐ shì xiāng jiá 。
kǒng qí lì yì xūn ， chuā rán zì chāo bá 。
bù zhī bǎi wàn shī ， hán guā fū gé liè 。
guān zhōng xián zhū liǎn ， nóng chǎn bàn kuì jié 。
wǒ yù jiào shàng dì ， yuàn dì xià míng fá 。
zǎo lìng xiá lǔ wáng ， wú wéi shēng mín niè 。

“寒刮肤革裂”繁体原文

己卯冬大寒有感

延川未撤警，夕烽照冰雪。
窮邊苦寒地，兵氣相躔結。
主將初臨戎，猛思風前發。
朝笳吹餘哀，疊鼓暮不絕。
淹留未見敵，愁端密如髮。
予聞古烈士，自誓立壯節。
丸泥封函關，長纓繫南越。
本爲朝廷羞，寧計身命活。
功名非與期，冊書豈磨滅。
然由在遇專，醜類易翦伐。
訓士無他才，賞罰在果决。
近聞邊方奏，中覆多沈沒。
罪者既稽誅，功者不見閱。
雖使頗牧生，勇智當坐竭。
或云廟堂上，與彼勢相戛。
恐其立異勳，欻然自超拔。
不知百萬師，寒刮膚革裂。
關中閑誅斂，農產半匱竭。
我欲叫上帝，願帝下明罰。
早令黠虜亡，無爲生民孽。

“寒刮肤革裂”韵律对照

平平仄仄仄，仄平仄平仄。
延川未撤警，夕烽照冰雪。

平平仄平仄，平仄○平仄。
穷边苦寒地，兵气相躔结。

仄○平○平，仄○平平仄。
主将初临戎，猛思风前发。

平平○平平，仄仄仄仄仄。
朝笳吹余哀，叠鼓暮不绝。

○○仄仄仄，平平仄○仄。
淹留未见敌，愁端密如发。

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
予闻古烈士，自誓立壮节。

平○○平平，○平仄平仄。
丸泥封函关，长缨系南越。

仄平平○平，平仄平仄仄。
本为朝廷羞，宁计身命活。

平平平仄○，仄平仄○仄。
功名非与期，册书岂磨灭。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
然由在遇专，丑类易翦伐。

仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
训士无他才，赏罚在果决。

仄○平平仄，○仄平○仄。
近闻边方奏，中覆多沈没。

仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
罪者既稽诛，功者不见阅。

平仄○仄平，仄仄○仄仄。
虽使颇牧生，勇智当坐竭。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
或云庙堂上，与彼势相戛。

仄○仄仄平，仄平仄平仄。
恐其立异勳，欻然自超拔。

仄平仄仄平，平仄平仄仄。
不知百万师，寒刮肤革裂。

平○平平仄，平仄仄仄仄。
关中闲诛敛，农产半匮竭。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
我欲叫上帝，愿帝下明罚。

仄仄仄仄平，平平平平仄。
早令黠虏亡，无为生民孽。

“寒刮肤革裂”全诗注音

yán chuān wèi chè jǐng ， xī fēng zhào bīng xuě 。

延川未撤警，夕烽照冰雪。

qióng biān kǔ hán dì ， bīng qì xiāng chán jié 。

穷边苦寒地，兵气相躔结。

zhǔ jiàng chū lín róng ， měng sī fēng qián fā 。

主将初临戎，猛思风前发。

cháo jiā chuī yú āi ， dié gǔ mù bù jué 。

朝笳吹余哀，叠鼓暮不绝。

yān liú wèi jiàn dí ， chóu duān mì rú fā 。

淹留未见敌，愁端密如发。

yǔ wén gǔ liè shì ， zì shì lì zhuàng jié 。

予闻古烈士，自誓立壮节。

wán ní fēng hán guān ， cháng yīng xì nán yuè 。

丸泥封函关，长缨系南越。

běn wèi cháo tíng xiū ， níng jì shēn mìng huó 。

本为朝廷羞，宁计身命活。

gōng míng fēi yǔ qī ， cè shū qǐ mó miè 。

功名非与期，册书岂磨灭。

rán yóu zài yù zhuān ， chǒu lèi yì jiǎn fá 。

然由在遇专，丑类易翦伐。

xùn shì wú tā cái ， shǎng fá zài guǒ jué 。

训士无他才，赏罚在果决。

jìn wén biān fāng zòu ， zhōng fù duō shěn méi 。

近闻边方奏，中覆多沈没。

zuì zhě jì jī zhū ， gōng zhě bù jiàn yuè 。

罪者既稽诛，功者不见阅。

suī shǐ pō mù shēng ， yǒng zhì dāng zuò jié 。

虽使颇牧生，勇智当坐竭。

huò yún miào táng shàng ， yǔ bǐ shì xiāng jiá 。

或云庙堂上，与彼势相戛。

kǒng qí lì yì xūn ， chuā rán zì chāo bá 。

恐其立异勳，欻然自超拔。

bù zhī bǎi wàn shī ， hán guā fū gé liè 。

不知百万师，寒刮肤革裂。

guān zhōng xián zhū liǎn ， nóng chǎn bàn kuì jié 。

关中闲诛敛，农产半匮竭。

wǒ yù jiào shàng dì ， yuàn dì xià míng fá 。

我欲叫上帝，愿帝下明罚。

zǎo lìng xiá lǔ wáng ， wú wéi shēng mín niè 。

早令黠虏亡，无为生民孽。

“寒刮肤革裂”全诗翻译

译文：
延川的警戒还未撤除，夜晚的战火映照着冰雪。这片贫瘠的边地，遭受着严寒的折磨，战争的气息弥漫。主将初次面临战场，思虑激烈，急切地想在战风吹起之前展开进攻。

晨曦的军号吹响，余音悲切，傍晚的战鼓连绵不断。战事胶着，未见到敌人的踪影，忧愁之情像发丝般密集。我听说过古代的烈士，他们立下豪言壮志，用泥封住信函，用长缨扎住南越的边关。他们原本应该为朝廷感到羞耻，宁愿计划自己的生死，而不活在屈辱之中。功名并非按照自己的期望来实现，荣耀不会被磨灭。

然而，现实却是残酷的，陷入了困境的人很容易被敌人所利用。训练有素的士兵没有其他的才能，奖罚之事要果断决断。最近听说边境上的报告，中层领导的才干很多都被埋没了。罪有应得者被追究和惩治，而有功者却没有得到赏识。即使有些人勇猛智慧出众，也面临筋疲力竭的境地。

有人说在朝廷之中，与那些权势相抗衡，恐怕会受到异样的待遇，突然之间就会脱颖而出。我不知道数以百万的士兵们，身受寒冷，皮肤开裂。关中地区被征收的军需物资很多，农民的产量也减少了一半。

我希望能够呼唤上天，愿天帝显明神罚。早日让那些狡猾的敌人灭亡，不再给百姓带来灾难。

“寒刮肤革裂”总结赏析

赏析：: 该诗以咏史抒怀的手法，表现了战乱边疆的苦楚和对祖国沉沦的深切忧虑。诗人以望远镜为心情发泄的载体，以犀利的笔触描述了战时边地的凄惨景象，以及对国家命运的忧虑。
诗人首先以“延川未撤警，夕烽照冰雪。”开篇，通过冷冽的冰雪和夜晚烽火相照的景象，展现出边疆的严寒和紧张的战争氛围。接着，诗人以“穷边苦寒地，兵气相躔结。”将边疆的贫瘠与战士们的疲惫凝聚成冷酷的现实，体现了军民的艰难遭遇。
诗中主将初临戎，充满豪情壮志，却又夹杂着对前途的担忧，形象鲜明。通过朝夕间战鼓声的起伏，诗人将战事的残酷和无奈表现得淋漓尽致。他以“予闻古烈士”表明自己对历史英烈的敬仰，对志节的崇尚，呼唤英烈的精神力量，以激励当下勇士奋勇向前。
接着诗人以“不知百万师”等，直言国家的困苦和危急，表达了对当时境遇的痛心和愤怒。最后，以“我欲叫上帝，愿帝下明罚。”表现了诗人对国家前途的盼望，以及对祖国安危的深情祈盼。
标签: 赞叹英烈，战乱哀思，祖国苦况

“寒刮肤革裂”诗句作者苏舜钦介绍：

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（简称黄本）、陈乃乾过录何焯校本（简称陈本）、清光绪中李星根等重编校刊十卷本（简称李本）、黄丕烈过录顾广圻校记（简称顾校）、陈乃乾过录钱泰吉校记（简称钱校）等。此次据《全宋诗》体例，对底本校语作若干删节、调整，并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》（简称四库本）予以补正。辑录所得集外诗，另编一卷更多...

“寒刮肤革裂”相关诗句：

“寒刮肤革裂”每个字的意思：

包含“寒刮肤革裂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂