“人皆笑独狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人皆笑独狂”出自哪首诗？
答案： “人皆笑独狂”出自： 宋代 郑思肖的 《即事八首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén jiē xiào dú kuáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“人皆笑独狂”的上一句是什么？
答案：
“人皆笑独狂”的上一句是： 道不嫌清苦 , 诗句拼音为： dào bù xián qīng kǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“人皆笑独狂”的下一句是什么？
答案： “人皆笑独狂”的下一句是： 晚花亏雨露 , 诗句拼音为： wǎn huā kuī yǔ lù ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“人皆笑独狂”全诗
即事八首 其二 (jí shì bā shǒu qí èr)
栖迟破屋下，书史自徜徉。
道不嫌清苦，人皆笑独狂。
晚花亏雨露，老树惯风霜。
莫望阖门北，愁云天外长。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“人皆笑独狂”繁体原文
即事八首 其二
棲遲破屋下，書史自徜徉。
道不嫌清苦，人皆笑獨狂。
晚花虧雨露，老樹慣風霜。
莫望闔門北，愁雲天外長。
“人皆笑独狂”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
栖迟破屋下，书史自徜徉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道不嫌清苦，人皆笑独狂。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
晚花亏雨露，老树惯风霜。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
莫望阖门北，愁云天外长。
“人皆笑独狂”全诗注音
栖迟破屋下，书史自徜徉。
道不嫌清苦，人皆笑独狂。
晚花亏雨露，老树惯风霜。
莫望阖门北，愁云天外长。
“人皆笑独狂”全诗翻译
译文：
我居住在破旧的屋子里，安心地读着历史书籍，沉浸其中。虽然这条道路并不排斥清贫的生活，但人们都嘲笑我是个独行的疯子。晚来的花朵因雨露不足而凋谢，老树却已经习惯了风霜的洗礼。不要指望我会去北方闭门不出，愁云笼罩在天际延绵不断。这首诗表达了诗人过着清贫自足的生活，不顾他人嘲笑，坚持自己的追求，但也感叹岁月的无情以及外界的艰辛。
“人皆笑独狂”相关诗句：
- 人皆笑独狂 出自 [宋] 郑思肖 ·《即事八首 其二 》
- 人皆笑其狂 出自 [宋] 苏轼 ·《送岑著作 》
- 人皆笑以爲狂 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 自笑计狂多独语 出自 [唐] 韩偓 ·《有忆 》
- 人笑无才自笑狂 出自 [宋] 陆游 ·《村居 》
- 世皆笑幽独 出自 [宋] 宋祁 ·《种竹 》
- 世皆笑幽独 出自 [宋] 刘敞 ·《劝思弟于南轩种竹 》
- 国人既皆狂 出自 [宋] 范浚 ·《狂泉 》
- 一城之人皆若狂 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 四海之人皆若狂 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 一国之人皆若狂 出自 [唐] 窦庠 ·《于阗钟歌送灵彻上人归越 》
- 我亦笑人狂 出自 [宋] 张耒 ·《畏暑不出 》
- 从人笑狂痴 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》
- 从人笑我狂 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
- 时人应笑狂生僻 出自 [宋] 刘煇 ·《买山 》
- 烂醉无人笑老狂 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其二 》
- 市人应笑疎狂甚 出自 [宋] 释元肇 ·《霜夜有感 》
- 世人争笑祢生狂 出自 [宋] 黄孝先 ·《句 其二 》
- 艾人笑杀老夫狂 出自 [宋] 杨万里 ·《端午独酌 》
- 从人笑痴我自狂 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》