“而沛其泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“而沛其泽”出自哪首诗？
答案： “而沛其泽”出自： 宋代 金履详的 《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》， 诗句拼音为： ér pèi qí zé 。
问题2：“而沛其泽”的上一句是什么？
答案：
“而沛其泽”的上一句是： 盍濬其源 , 诗句拼音为： hé jùn qí yuán
。
问题3：“而沛其泽”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“而沛其泽”已经是最后一句了。
“而沛其泽”全诗
华之高寿鲁斋先生七十 其一七 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí yī qī)
帝心孔翼，帝民孔棘。
盍濬其源，而沛其泽。
仄平仄仄，仄平仄仄。
仄仄○平，平仄○仄。
“而沛其泽”繁体原文
華之高壽魯齋先生七十 其一七
帝心孔翼，帝民孔棘。
盍濬其源，而沛其澤。
“而沛其泽”全诗注音
帝心孔翼，帝民孔棘。
盍濬其源，而沛其泽。
“而沛其泽”全诗翻译
译文：
皇帝的心意广大，百姓如同松鼠在高大的树上；百姓虽众，却像杂草丛生的荆棘。
何不深挖池塘的源头，引导水流，让水池变得更加宽广？
这句话意味着皇帝应当修身养德，让百姓感受到恩惠，从而使国家变得强大繁荣。全诗表达了对于君主责任的思考，强调了君主的仁爱和德行对于国家的重要性。
“而沛其泽”相关诗句：
- 而沛其泽 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一七 》
- 滂沛甘泽 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五九 》
- 沛泽以甘 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝杜甫万丈潭诗御书赞 》
- 沛天泽兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 奠币用《文安》。 》
- 沛然甘泽 出自 [宋] 释德洪 ·《佑胜菩萨赞 》
- 沛泽咸洎 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制喜雨 》
- 翻然沛膏泽 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其三六 》
- 甘泽未沾沛 出自 [宋] 袁说友 ·《连宵得雨应祷 》
- 沛然下膏泽 出自 [宋] 傅察 ·《廉夫有会当归去来之句复次前韵 》
- 沛若泽未竭 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎秀才汉臣食兔 》
- 及此滂沛泽 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 沛泽万方均 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 风雷膏泽沛 出自 [宋] 赵立夫 ·《谢刘潜夫寄示诗卷 》
- 林塘犹沛泽 出自 [唐] 李隆基 ·《过晋阳宫 》
- 雨从膏泽沛 出自 [宋] 谢薖 ·《喜雨 》
- 泽沛无垠兮 出自 [宋] 岳珂 ·《神宗皇帝龙字御汉体书赞 》
- 岂独垂沛泽 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 沛皇泽兮横流 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 虞帝庙乐歌辞 其一 》
- 沛皇泽兮横流 出自 [宋] 朱熹 ·《句 迎神三章二章四句一章五句 其二 》
- 故应沛泽称平施 出自 [宋] 李光 ·《次韵幕僚喜雨诗卷 》