“春元便欲休官去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春元便欲休官去”出自哪首诗?
答案: “春元便欲休官去”出自: 宋代 赵拚的 《次韵岁暮有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn yuán biàn yù xiū guān qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春元便欲休官去”的上一句是什么?
答案:
“春元便欲休官去”的上一句是: 龙山三见撷新茶 , 诗句拼音为: lóng shān sān jiàn xié xīn chá
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春元便欲休官去”的下一句是什么?
答案: “春元便欲休官去”的下一句是: 谁顾杭州十万家 , 诗句拼音为: shuí gù háng zhōu shí wàn jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春元便欲休官去”全诗
次韵岁暮有感 (cì yùn suì mù yǒu gǎn)
岁月如流不用嗟,盛衰前定岂曾差。
自怜览照头浑雪,犹喜观书目未花。
竺岭两曾逢落桂,龙山三见撷新茶。
春元便欲休官去,谁顾杭州十万家。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“春元便欲休官去”繁体原文
次韻歲暮有感
歲月如流不用嗟,盛衰前定豈曾差。
自憐覽照頭渾雪,猶喜觀書目未花。
竺嶺兩曾逢落桂,龍山三見擷新茶。
春元便欲休官去,誰顧杭州十萬家。
“春元便欲休官去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岁月如流不用嗟,盛衰前定岂曾差。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜览照头浑雪,犹喜观书目未花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竺岭两曾逢落桂,龙山三见撷新茶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春元便欲休官去,谁顾杭州十万家。
“春元便欲休官去”全诗注音
岁月如流不用嗟,盛衰前定岂曾差。
自怜览照头浑雪,犹喜观书目未花。
竺岭两曾逢落桂,龙山三见撷新茶。
春元便欲休官去,谁顾杭州十万家。
“春元便欲休官去”全诗翻译
译文:
岁月像流水一样,不必悲叹,因为荣辱盛衰早已注定,岂会有差错。
自怜看镜中头发已如雪,但仍喜欢翻阅书籍,目光未曾衰退。
竺岭两度赏到桂花飘落,龙山三次欣赏撷取的新茶。
初春之际,我已欲辞官而去,却谁顾及杭州那十万家的人民。
“春元便欲休官去”相关诗句:
- 春元便欲休官去 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵岁暮有感 》
- 如今若便休官去 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其一九 》
- 便从洛社休官去 出自 [宋] 苏轼 ·《予去杭十六年而复来留二年而去平日自觉出处老少粗似乐天虽才名相远而安分寡求亦庶几焉三月六日来别南北山诸道人而下天竺惠浄师以丑石赠行作三绝句 其二 》
- 从今便拟休官去 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其一 》
- 从今便得休官去 出自 [宋] 吴芾 ·《戊子春术者刘五星谓予寿有八十一感而有作二首 其一 》
- 未能即便休官去 出自 [唐] 张籍 ·《书怀 》
- 如今便欲归休去 出自 [宋] 韩维 ·《赠曹大夫三绝 其二 》
- 老去欲休官不许 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲访余棠溪帅初来会正仲时余欲归阆风未能决书呈三友 》
- 我欲休官未容去 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 欲爲官去又还休 出自 [宋] 戴复古 ·《赵升卿有官不肯爲里居有贤声访之於深巷中 》
- 醒来便欲寻春去 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀 其一 》
- 即今休去便休去 出自 [宋] 释师范 ·《对月了残经 》
- 劝君休去便休去 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其四 》
- 而今休去便休去 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其八 》
- 南去北来休便休 出自 [宋] 程颢 ·《题淮南寺 》
- 休官陶元亮 出自 [宋] 方回 ·《访临川杨仲权于天庆 》
- 何敢便休官 出自 [唐] 高骈 ·《言怀 》
- 休官期限元同约 出自 [唐] 元稹 ·《除夜酬乐天 》
- 偶然一病便休官 出自 [宋] 李纲 ·《寄王周士绝句二首 其一 》
- 当时彭泽便休官 出自 [宋] 莫若冲 ·《题石门张氏园 》