“是名之有易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是名之有易”出自哪首诗?
答案: “是名之有易”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 七十九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì míng zhī yǒu yì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“是名之有易”的上一句是什么?
答案:
“是名之有易”的上一句是: 易者易其形 , 诗句拼音为: yì zhě yì qí xíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“是名之有易”的下一句是什么?
答案: “是名之有易”的下一句是: 能益复能易 , 诗句拼音为: néng yì fù néng yì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“是名之有易”全诗
诗三百三首 七十九 (shī sān bǎi sān shǒu qī shí jiǔ)
益者益其精,可名为有益。
易者易其形,是名之有易。
能益复能易,当得上仙籍。
无益复无易,终不免死厄。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
“是名之有易”繁体原文
詩三百三首 七十九
益者益其精,可名爲有益。
易者易其形,是名之有易。
能益復能易,當得上仙籍。
無益復無易,終不免死厄。
“是名之有易”韵律对照
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
益者益其精,可名为有益。
仄仄仄○平,仄平平仄仄。
易者易其形,是名之有易。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
能益复能易,当得上仙籍。
平仄仄平仄,平仄仄仄仄。
无益复无易,终不免死厄。
“是名之有易”全诗注音
益者益其精,可名为有益。
易者易其形,是名之有易。
能益复能易,当得上仙籍。
无益复无易,终不免死厄。
“是名之有易”全诗翻译
译文:
益者,指能够增强其内在精神或素质的人。称之为有益,因为他们能够对自己产生积极的影响。易者,指能够改变其外在形态或状态的人。这种能力被称为有易,因为他们能够轻易地改变自己的外貌或境遇。
能够同时具备益和易的人,当然能够获得仙籍,成为仙人。他们具备增强自身素质和能够灵活适应变化的能力,因此被认为是超凡脱俗的存在。
而那些既无法增益自身,也无法改变自身状况的人,最终无法摆脱死亡的厄运。他们无法获得仙籍,无法超越尘世的束缚。
总之,这首诗讲述了不同人的境遇和命运。那些能够增益自身并且能够易于改变的人有望成为仙人,而那些无法增益和改变的人则注定无法逃脱死亡的命运。
“是名之有易”总结赏析
赏析:
这首古诗由寒山创作,以简洁明了的文字,表达了对于益和易的思考。诗人通过简短而深刻的文字,表现了对于益与易的内在意蕴。益者,益其精,指事物不断加强、精进,能够被称为有益。易者,易其形,指事物变幻、变易,能够被称为有易。诗中透露出对于追求益和易的向往,这种追求可以使人达到上仙之境。然而,若不能达到益与易的境界,就难免陷入死厄,意味着盲目追求而失去本真。
“是名之有易”相关诗句:
- 是名之有易 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十九 》
- 易之父名希臧 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 或云易之是 出自 [宋] 刘过 ·《悲淮南 》
- 是在易之乾 出自 [宋] 李处权 ·《钓台 》
- 有名人易困 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 五 》
- 易有乾之元 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 功名有分平吴易 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳雪中寄江西诸友 》
- 盍有门人与易名 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽南皋刘二先生 其二 》
- 山半有亭名可易 出自 [宋] 王十朋 ·《游西山寺 》
- 是山以洞名之 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 易地何尝不有之 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋长吟 》
- 大药修之有易难 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五五 》
- 窜易乌有是 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 衆生是佛之假名 出自 [唐] 傅翕 ·《歌 》
- 是中之乐吁难名 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答刘泾 》
- 是曰元佑之名臣 出自 [宋] 岳珂 ·《孙莘老报状帖赞 》
- 要之二菊所遭有难易 出自 [宋] 家铉翁 ·《六月菊以夏中破萼至秋晚枝条虽苍劲而花色灼然鲜明贯暑寒而不改菊中之贞士也余以比之商山四皓爲之赋 》
- 名场变易须容易 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 名家信有之 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下 》
- 之子有名父 出自 [宋] 方回 ·《赠滕君必绍 》