“又见子卿持汉节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又见子卿持汉节”出自哪首诗?
答案: “又见子卿持汉节”出自: 宋代 苏轼的 《次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu jiàn zǐ qīng chí hàn jié ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“又见子卿持汉节”的上一句是什么?
答案:
“又见子卿持汉节”的上一句是: 穷发之南共一天 , 诗句拼音为: qióng fā zhī nán gòng yī tiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“又见子卿持汉节”的下一句是什么?
答案: “又见子卿持汉节”的下一句是: 遥知遗老泣山前 , 诗句拼音为: yáo zhī yí lǎo qì shān qián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“又见子卿持汉节”全诗
次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其二 (cì yùn zǐ yóu shǐ qì dān zhì zhuō zhōu jiàn jì sì shǒu qí èr)
胡羊代马得安眠,穷发之南共一天。
又见子卿持汉节,遥知遗老泣山前。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“又见子卿持汉节”繁体原文
次韵子由使契丹至涿州見寄四首 其二
胡羊代馬得安眠,窮髮之南共一天。
又見子卿持漢節,遥知遺老泣山前。
“又见子卿持汉节”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
胡羊代马得安眠,穷发之南共一天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
又见子卿持汉节,遥知遗老泣山前。
“又见子卿持汉节”全诗注音
胡羊代马得安眠,穷发之南共一天。
又见子卿持汉节,遥知遗老泣山前。
“又见子卿持汉节”全诗翻译
译文:
胡羊替代马获得宁静的安眠,贫穷发型的人在南方只能共享一天。
再次见到子卿手持汉节,遥远地知道老人留泪于山前。
总结:
这首诗表达了作者对社会贫困现象的思考和对传统美德的赞颂。第一句中,胡羊代替马体现了贫困人民艰辛生活的意象,他们只能依靠非常有限的资源维持生活。第二句中,子卿持汉节象征着廉洁的精神,他的行为引发了作者对遗老泪湿山前的思考,这可能是因为子卿的节操和传统美德的缺失所引发的悲伤。整首诗既揭示了社会的不公与贫困现象,也表达了对高尚品德的敬仰和对社会现象的担忧。
“又见子卿持汉节”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的,表达了对友人子由的赞美之情。诗中描述了子由为国家效力、远行契丹和涿州的情景。首句“胡羊代马得安眠,穷发之南共一天。”描绘了子由在边疆守卫时,牺牲了个人舒适,代替马匹承受辛苦,表现了他的忠诚和牺牲精神。接着,“又见子卿持汉节,遥知遗老泣山前。”这句赞美了子由的忠诚和勇敢,他手持汉节,代表着国家的权力和尊严,遥知故人泪流满面,形象鲜明地表现了他的忠诚和担当。
“又见子卿持汉节”相关诗句:
- 又见子卿持汉节 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其二 》
- 又若子卿持汉节 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 还见子孙持汉节 出自 [宋] 王安石 ·《送李太保知仪州 》
- 苏卿持节终还汉 出自 [唐] 贾岛 ·《巴兴作 》
- 子卿仗节归汉班 出自 [宋] 张侃 ·《苏李河梁相别图 》
- 还见远孙持汉节 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州马观察送酒二首 其一 》
- 谁见鲁儒持汉节 出自 [唐] 赵嘏 ·《送从翁中丞奉使黠戛斯六首 四 》
- 未见囓毡持汉节 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘子方喜雪 》
- 人见终军持汉节 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其三 》
- 介子齎金持汉节 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其一 》
- 君不见汉时苏子卿 出自 [宋] 张孝祥 ·《和沈教授子寿赋雪三首 其二 》
- 数烦卿士亲持节 出自 [宋] 刘敞 ·《闻范参政巡西边 》
- 使节更持仅九卿 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政敷文少卿鲁公挽词 》
- 又不见东汉子陵卧严滩 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 又云汉使把汉节 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 公持汉节 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《吏部员外郎傅公 》
- 坚持汉节毛 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
- 属予持汉节 出自 [宋] 晁公遡 ·《简梁子辅 》
- 汉使方持节 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送唐待制子方北使 》
- 再三持汉节 出自 [宋] 刘敞 ·《闻伯庸再安抚泾原 》