“薄宦端爲荔子留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薄宦端爲荔子留”出自哪首诗？
答案： “薄宦端爲荔子留”出自： 宋代 刘子翬的 《偶书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng jí hú chén àn jiǔ zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“薄宦端爲荔子留”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“薄宦端爲荔子留”已经是第一句了。
问题3：“薄宦端爲荔子留”的下一句是什么？
答案： “薄宦端爲荔子留”的下一句是： 岸巾长啸一登楼 , 诗句拼音为： àn jīn cháng xiào yī dēng lóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“薄宦端爲荔子留”全诗
偶书 (ǒu shū)
风急胡尘暗九州，岸巾长啸一登楼。
故园却忆桐孙在，薄宦端为荔子留。
湖海以南兵尚鬭，犬戎不死祸难休。
似闻推毂皆飞将，盍有清谈谢傅流。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“薄宦端爲荔子留”繁体原文
偶書
風急胡塵暗九州，岸巾長嘯一登樓。
故園却憶桐孫在，薄宦端爲荔子留。
湖海以南兵尚鬭，犬戎不死禍難休。
似聞推轂皆飛將，盍有清談謝傅流。
“薄宦端爲荔子留”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
风急胡尘暗九州，岸巾长啸一登楼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故园却忆桐孙在，薄宦端为荔子留。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
湖海以南兵尚鬭，犬戎不死祸难休。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
似闻推毂皆飞将，盍有清谈谢傅流。
“薄宦端爲荔子留”全诗注音
风急胡尘暗九州，岸巾长啸一登楼。
故园却忆桐孙在，薄宦端为荔子留。
湖海以南兵尚鬭，犬戎不死祸难休。
似闻推毂皆飞将，盍有清谈谢傅流。
“薄宦端爲荔子留”全诗翻译
译文：
风急胡尘掩盖着辽阔的九州大地，岸边的巾帼英雄发出长啸，登上高楼。我忆起故园中的桐孙，在那里度过美好时光，如今只能在心中怀念。薄宦的生涯终究让我成为了荔枝树下的一员。
湖海以南，战事仍在继续，兵戎相见，战火不熄，犬戎的祸乱难以平息。听说有个推毂的技艺高超，似乎能让飞将都为之折服，想必是谢傅流传下来的清谈之技吧。
“薄宦端爲荔子留”相关诗句：
- 薄宦端爲荔子留 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶书 》
- 李端终薄宦 出自 [唐] 郑谷 ·《哭进士李洞二首 一 》
- 薄宦多端非我素 出自 [宋] 王珪 ·《又寄公仪四首 其二 》
- 薄宦淹留无处说 出自 [宋] 强至 ·《予在病告君玉见过翌日成短篇奉招 》
- 薄宦留连未得归 出自 [宋] 金君卿 ·《和周涛见寄 》
- 薄宦奚足爲 出自 [宋] 韩维 ·《寄宗彦侄 》
- 爲亲从薄宦 出自 [宋] 姚镛 ·《夜发渔浦 》
- 薄宦竟奚爲 出自 [宋] 赵鼎 ·《登舟示邢子友 》
- 今爲薄宦驱 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其一 》
- 空爲薄宦牵 出自 [宋] 司马光 ·《赠清衍 》
- 贱子薄宦接王杨 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 可怜薄暮宦游子 出自 [唐] 高适 ·《初至封丘作 》
- 老子从来薄宦情 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 宦游端爲贫 出自 [宋] 薛季宣 ·《自讼 》
- 官期能爲荔枝留 出自 [宋] 张元干 ·《希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和梦锡赠行佳句辄次严韵少叙别怀 》
- 无心更爲荔枝留 出自 [宋] 陆游 ·《客意 》
- 仕宦端平甲子岁 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其二 》
- 聊爲薄宦容身者 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔怀灊楼读书之乐 》
- 不爲衰迟薄宦情 出自 [宋] 陆游 ·《系舟平水步 》
- 莫爲西班羞薄宦 出自 [宋] 武衍 ·《送友人赴长沙酒官 》