首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 走笔追记十二月九日潭头之游 > 明惊烽火逼

“明惊烽火逼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“明惊烽火逼”出自哪首诗？

答案： “明惊烽火逼”出自： 宋代 葛胜仲的 《走笔追记十二月九日潭头之游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng jīng fēng huǒ bī ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“明惊烽火逼”的上一句是什么？

答案： “明惊烽火逼”的上一句是： 归途雨压冠 , 诗句拼音为： guī tú yǔ yā guān ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“明惊烽火逼”的下一句是什么？

答案： “明惊烽火逼”的下一句是： 小艇起前滩 , 诗句拼音为： xiǎo tǐng qǐ qián tān ，诗句平仄：仄仄仄平○。

“明惊烽火逼”全诗

走笔追记十二月九日潭头之游 (zǒu bǐ zhuī jì shí èr yuè jiǔ rì tán tóu zhī yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

三益得岂易，一游营亦难。
地偏如避俗，春早自排寒。
霖潦逢初霁，年华念欲单。
搘筇卜遐眺，挈榼展清欢。
茶坞千家密，梅林十里宽。
幽寻穷窈窕，危陟遍漓岏。
有地堪肥遁，幽人卜考盘。
後前罗峻岭，左右绕惊澜。
西望双藤老，南瞻巨石盘。
千章丛古木，九畹秀崇兰。
手板看苍翠，军持上激湍。
醉乡因蚁酎，水厄为龙团。
晚景云低树，归途雨压冠。
明惊烽火逼，小艇起前滩。

○仄仄仄仄，仄平平仄○。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
○平平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平○。

sān yì dé qǐ yì ， yī yóu yíng yì nán 。
dì piān rú bì sú ， chūn zǎo zì pái hán 。
lín liáo féng chū jì ， nián huá niàn yù dān 。
zhī qióng bǔ xiá tiào ， qiè kē zhǎn qīng huān 。
chá wù qiān jiā mì ， méi lín shí lǐ kuān 。
yōu xún qióng yǎo tiǎo ， wēi zhì biàn lí wán 。
yǒu dì kān féi dùn ， yōu rén bǔ kǎo pán 。
hòu qián luó jùn lǐng ， zuǒ yòu rào jīng lán 。
xī wàng shuāng téng lǎo ， nán zhān jù shí pán 。
qiān zhāng cóng gǔ mù ， jiǔ wǎn xiù chóng lán 。
shǒu bǎn kàn cāng cuì ， jūn chí shàng jī tuān 。
zuì xiāng yīn yǐ zhòu ， shuǐ è wèi lóng tuán 。
wǎn jǐng yún dī shù ， guī tú yǔ yā guān 。
míng jīng fēng huǒ bī ， xiǎo tǐng qǐ qián tān 。

“明惊烽火逼”繁体原文

走筆追記十二月九日潭頭之遊

三益得豈易，一遊營亦難。
地偏如避俗，春早自排寒。
霖潦逢初霽，年華念欲单。
搘笻卜遐眺，挈榼展清歡。
茶塢千家密，梅林十里寬。
幽尋窮窈窕，危陟遍巑岏。
有地堪肥遁，幽人卜考槃。
後前羅峻嶺，左右繞驚瀾。
西望雙藤老，南瞻巨石盤。
千章叢古木，九畹秀崇蘭。
手板看蒼翠，軍持上激湍。
醉鄉因蟻酎，水厄爲龍團。
晚景雲低樹，歸途雨壓冠。
明驚烽火逼，小艇起前灘。

“明惊烽火逼”韵律对照

○仄仄仄仄，仄平平仄○。
三益得岂易，一游营亦难。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
地偏如避俗，春早自排寒。

平仄平平仄，平平仄仄平。
霖潦逢初霁，年华念欲单。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
搘筇卜遐眺，挈榼展清欢。

○平平平仄，平平仄仄平。
茶坞千家密，梅林十里宽。

平平平仄仄，平仄仄平平。
幽寻穷窈窕，危陟遍漓岏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
有地堪肥遁，幽人卜考盘。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
後前罗峻岭，左右绕惊澜。

平仄平平仄，平平仄仄平。
西望双藤老，南瞻巨石盘。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
千章丛古木，九畹秀崇兰。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
手板看苍翠，军持上激湍。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
醉乡因蚁酎，水厄为龙团。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
晚景云低树，归途雨压冠。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
明惊烽火逼，小艇起前滩。

“明惊烽火逼”全诗注音

sān yì dé qǐ yì ， yī yóu yíng yì nán 。

三益得岂易，一游营亦难。

dì piān rú bì sú ， chūn zǎo zì pái hán 。

地偏如避俗，春早自排寒。

lín liáo féng chū jì ， nián huá niàn yù dān 。

霖潦逢初霁，年华念欲单。

zhī qióng bǔ xiá tiào ， qiè kē zhǎn qīng huān 。

搘筇卜遐眺，挈榼展清欢。

chá wù qiān jiā mì ， méi lín shí lǐ kuān 。

茶坞千家密，梅林十里宽。

yōu xún qióng yǎo tiǎo ， wēi zhì biàn lí wán 。

幽寻穷窈窕，危陟遍漓岏。

yǒu dì kān féi dùn ， yōu rén bǔ kǎo pán 。

有地堪肥遁，幽人卜考盘。

hòu qián luó jùn lǐng ， zuǒ yòu rào jīng lán 。

後前罗峻岭，左右绕惊澜。

xī wàng shuāng téng lǎo ， nán zhān jù shí pán 。

西望双藤老，南瞻巨石盘。

qiān zhāng cóng gǔ mù ， jiǔ wǎn xiù chóng lán 。

千章丛古木，九畹秀崇兰。

shǒu bǎn kàn cāng cuì ， jūn chí shàng jī tuān 。

手板看苍翠，军持上激湍。

zuì xiāng yīn yǐ zhòu ， shuǐ è wèi lóng tuán 。

醉乡因蚁酎，水厄为龙团。

wǎn jǐng yún dī shù ， guī tú yǔ yā guān 。

晚景云低树，归途雨压冠。

míng jīng fēng huǒ bī ， xiǎo tǐng qǐ qián tān 。

明惊烽火逼，小艇起前滩。

“明惊烽火逼”全诗翻译

译文：
三益得岂易，一游营亦难。
地偏如避俗，春早自排寒。
霖潦逢初霁，年华念欲单。
搘筇卜遐眺，挈榼展清欢。
茶坞千家密，梅林十里宽。
幽寻穷窈窕，危陟遍漓岏。
有地堪肥遁，幽人卜考盘。
後前罗峻岭，左右绕惊澜。
西望双藤老，南瞻巨石盘。
千章丛古木，九畹秀崇兰。
手板看苍翠，军持上激湍。
醉乡因蚁酎，水厄为龙团。
晚景云低树，归途雨压冠。
明惊烽火逼，小艇起前滩。
全文描述了作者在一次山水游览中的所见所感。一方面，作者感慨于山水之美带来的无尽欢愉，如同得到三种益处那般不易，而游玩行程也并不容易，一路艰辛。山地稍有偏僻，倒是避开了尘嚣纷扰，春天来得早，自能排除寒意。时逢雨露之后初霁，想起年华已渐逝，心中怅然若失。抱着拐杖，远眺遥望，挈榼展颜畅快。茶坞密布，梅林广袤，幽深的地方到处都是幽深的小路和险峻的山岗。但这样的地方却是幽人隐士遁世的好地方。后前左右，山势绵延不断，环绕着惊涛骇浪，如同在峰峦之间穿行，别有一番滋味。远望西方有双藤老树，南方有巨石盘旋。千卷古木书写着悠久历史，九畹兰花盛开如云。手扶栏杆，眺望葱翠，将军持刀翻越急流，如同激荡的湍水。回到醉乡，因为有蚁酎相伴，水中漂浮着龙团。晚景中云雾低垂在树上，归途中雨水压低了头上的帽子。明天恐怕会被敌人的烽火逼近，小船在前滩起航，快速离去。
全文描述了作者在山水游览中的所见所感，通过自然山水的描绘，表现出游人的愉悦和忧虑，以及对美景的赞美和不舍。同时，也隐含了隐士遁世、历史传承和战乱动荡等主题。

“明惊烽火逼”总结赏析

赏析：诗人葛胜仲以豪放、奔放的笔调，描绘了一幅壮美的自然景色。诗中通过描述潭头的山川、水流、植被，勾勒出一幅宏伟、美丽的自然画卷。诗人以细腻的笔墨，将潭头的壮美景色展现得淋漓尽致，使人仿佛置身其中，感受到大自然的神奇和壮丽。同时，诗中也包含了对自然的敬仰之情和对人生的思考，表现出诗人对生命的热爱和对未来的向往之情。

“明惊烽火逼”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“明惊烽火逼”相关诗句：

“明惊烽火逼”每个字的意思：

包含“明惊烽火逼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂