“庙古像公圭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庙古像公圭”出自哪首诗？
答案： “庙古像公圭”出自： 宋代 梅尧臣的 《又平律一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào gǔ xiàng gōng guī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“庙古像公圭”的上一句是什么？
答案：
“庙古像公圭”的上一句是： 汉家天下将 , 诗句拼音为：hàn jiā tiān xià jiāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“庙古像公圭”的下一句是什么？
答案： “庙古像公圭”的下一句是： 百战自忘楚 , 诗句拼音为： bǎi zhàn zì wàng chǔ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“庙古像公圭”全诗
又平律一首 (yòu píng lǜ yī shǒu)
汉家天下将，庙古像公圭。
百战自忘楚，一时空王齐。
乡人奏箫鼓，舟子赛豚鸡。
不改寒潮水，朝平暮复低。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“庙古像公圭”繁体原文
又平律一首
漢家天下將，廟古像公圭。
百戰自忘楚，一時空王齊。
鄉人奏簫鼓，舟子賽豚雞。
不改寒潮水，朝平暮復低。
“庙古像公圭”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汉家天下将，庙古像公圭。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
百战自忘楚，一时空王齐。
平平仄平仄，平仄仄平平。
乡人奏箫鼓，舟子赛豚鸡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不改寒潮水，朝平暮复低。
“庙古像公圭”全诗注音
汉家天下将，庙古像公圭。
百战自忘楚，一时空王齐。
乡人奏箫鼓，舟子赛豚鸡。
不改寒潮水，朝平暮复低。
“庙古像公圭”全诗翻译
译文：
汉家天下的将领们，宛如庙中古代的圭像。
百次战争使他们忘却了楚国，一时之间空前地称雄于齐国。
乡亲们奏着箫鼓，船夫们比赛着划行的速度。
尽管寒潮的水势没有改变，早晨平静，傍晚又逐渐下降。
总结：
这首诗以古代的战争和生活场景为背景，描绘了汉家将领在百次战争中失去了对楚国的记忆，但在一时之间却在齐国崭露头角。诗中还描绘了乡亲们奏乐欢快的场景，以及船夫们比赛划行速度的情景。尽管冰冷的水流仍然不变，早晨平静，傍晚却逐渐退去。
“庙古像公圭”相关诗句：
- 庙古像公圭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《又平律一首 》
- 羊公存庙像 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王龙图源叔之襄阳 》
- 庙有鲁公遗像 出自 [宋] 洪刍 ·《临川即事 其三 》
- 庙貌圭衮兮千古之光 出自 [宋] 游九言 ·《杨忠襄墓 》
- 窥庙野童惊古像 出自 [宋] 释永颐 ·《游霅城寄辉明远 》
- 安吉古庙李卫公 出自 [宋] 方回 ·《湖州推官史彦明碎妖石 》
- 庙器圭璋骨 出自 [宋] 杨万里 ·《程泰之尚书龙学挽词二首 其一 》
- 清庙两圭瓒 出自 [宋] 苏轼 ·《送孙著作赴考城兼寄钱醇老李邦直二君於孙处有书见及 》
- 清庙圭璋璧 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 炯若清庙圭 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 庙器荐圭璋 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 清庙之圭瓒 出自 [宋] 魏了翁 ·《送黄考功广东运判分韵得汉字 》
- 圭瓒鼎彝宗庙器 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》
- 祼圭夷玉清庙器 出自 [宋] 司马光 ·《谢始平公以近诗一卷赐示 》
- 五庙衮圭荣祖节 出自 [宋] 董嗣杲 ·《表忠观 》
- 威灵赡庙像 出自 [宋] 苏颂 ·《和国信张宗益少卿过潭州朝拜信武殿 》
- 灵庙观遗像 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制经河上公庙应制 》
- 邑人崇庙像 出自 [宋] 李昴英 ·《哭清远权宰楼海司法二首 其二 》
- 画像留家庙 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其四 》
- 庙食有遗像 出自 [宋] 贾黯 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》