“料理敲推怠未成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料理敲推怠未成”出自哪首诗?
答案: “料理敲推怠未成”出自: 宋代 王庭珪的 《寄黄平国正字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào lǐ qiāo tuī dài wèi chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“料理敲推怠未成”的上一句是什么?
答案:
“料理敲推怠未成”的上一句是: 老夫饱饭无他虑 , 诗句拼音为: lǎo fū bǎo fàn wú tā lǜ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“料理敲推怠未成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“料理敲推怠未成”已经是最后一句了。
“料理敲推怠未成”全诗
寄黄平国正字 (jì huáng píng guó zhèng zì)
麟阁迢嶤入紫清,官居真是上蓬瀛。
玉壶风采想如旧,金马文章元有声。
近喜边头新奏捷,独怜江外正拏兵。
老夫饱饭无他虑,料理敲推怠未成。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“料理敲推怠未成”繁体原文
寄黄平國正字
麟閣岧嶤入紫清,官居真是上蓬瀛。
玉壺風采想如舊,金馬文章元有聲。
近喜邊頭新奏捷,獨憐江外正拏兵。
老夫飽飯無他慮,料理敲推怠未成。
“料理敲推怠未成”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
麟阁迢嶤入紫清,官居真是上蓬瀛。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
玉壶风采想如旧,金马文章元有声。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
近喜边头新奏捷,独怜江外正拏兵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老夫饱饭无他虑,料理敲推怠未成。
“料理敲推怠未成”全诗注音
麟阁迢嶤入紫清,官居真是上蓬瀛。
玉壶风采想如旧,金马文章元有声。
近喜边头新奏捷,独怜江外正拏兵。
老夫饱饭无他虑,料理敲推怠未成。
“料理敲推怠未成”全诗翻译
译文:
麟阁高耸入云霄,官居真是仙境。
仙风道骨依旧美丽,文采斐然声名显赫。
最近喜讯不断传来,边疆战事频捷,只可惜江外仍有敌军威胁。
我这老夫饱食终日,无他心思,只是懒散拖延而已,未能完成料理敲推之事。
全文
总结:
这篇古文描写了麟阁高耸入云霄、官居仙境的美景和作者对官职的自豪感。同时,作者对过去的辉煌和文采的回忆,以及近期战况的喜讯和江外战事的忧虑。最后,作者自我吐槽自己懒散,未能完成手头的事务。
“料理敲推怠未成”相关诗句:
- 料理敲推怠未成 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄黄平国正字 》
- 敲推睡不成 出自 [宋] 杨公远 ·《次余静庵寒夜诗思 其一 》
- 一字推敲睡不成 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜坐冥搜闻吟声 》
- 未应费推敲 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 月下推敲句未安 出自 [宋] 许及之 ·《再次王宣甫韵 》
- 月下敲推夜未央 出自 [宋] 赵时韶 ·《恋梅 》
- 终日推敲句未工 出自 [宋] 黄庚 ·《诗穷 》
- 句补推敲未安处 出自 [宋] 朱弁 ·《次韵刘太师苦吟之什 》
- 官程未了是敲推 出自 [宋] 郑清之 ·《西湖 其二 》
- 不是推敲字未安 出自 [宋] 释道璨 ·《和蔡提干二首 其二 》
- 驴上推敲兀未裁 出自 [宋] 张图南 ·《句 》
- 一字推敲犹未稳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早过毫光岭 》
- 未枉推敲瘦诗骨 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一一二 》
- 馿上之推敲未判 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直诗稿帖赞 》
- 风光料理鬓成丝 出自 [宋] 陆游 ·《城南寻梅得绝句四首 其一 》
- 一笑翻成有料理 出自 [宋] 赵孟坚 ·《江湾僧舍水石芭蕉 》
- 未须相料理 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄白发 》
- 未妨仲子工料理 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 未害悭风相料理 出自 [宋] 方岳 ·《熙春台用王簿韵 》
- 未分幽容相料理 出自 [宋] 员兴宗 ·《偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀 其一 》