“遐讨挹元气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遐讨挹元气”出自哪首诗?
答案: “遐讨挹元气”出自: 宋代 何镐的 《七台山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiá tǎo yì yuán qì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“遐讨挹元气”的上一句是什么?
答案:
“遐讨挹元气”的上一句是: 日月相深沈 , 诗句拼音为: rì yuè xiàng shēn shěn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“遐讨挹元气”的下一句是什么?
答案: “遐讨挹元气”的下一句是: 冥搜清道心 , 诗句拼音为: míng sōu qīng dào xīn ,诗句平仄:平平平仄平。
“遐讨挹元气”全诗
七台山 (qī tái shān)
一上青云梯,杖藜披素襟。
追随同声客,不作殊方音。
过雨飞重泉,积烟昏茂林。
叠嶂杳峭崿,竦峰起岖嶔。
仰阚天门开,俯窥地户深。
丹壑收暝色,绦霞结幕轻。
天空抗高馆,岚散凌孤岑。
沧海飞赤舄,疎林散黄金。
彷佛天仙来,逍遥上帝临。
雷电屡兴灭,日月相深沈。
遐讨挹元气,冥搜清道心。
仄仄平平平,仄平平仄平。
平平平平仄,仄仄平平平。
○仄平○平,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平平,仄平仄仄○。
平仄○○仄,仄平仄仄○。
平○仄平仄,平仄平平平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
平仄平平平,平平仄仄○。
平仄仄○仄,仄仄○○○。
平仄仄平仄,平平平仄平。
“遐讨挹元气”繁体原文
七臺山
一上青雲梯,杖藜披素襟。
追隨同聲客,不作殊方音。
過雨飛重泉,積煙昏茂林。
疊嶂杳峭崿,竦峰起嶇嶔。
仰闞天門開,俯窺地戶深。
丹壑收暝色,絳霞結幕輕。
天空抗高館,嵐散凌孤岑。
滄海飛赤舄,疎林散黄金。
彷彿天仙來,逍遥上帝臨。
雷電屢興滅,日月相深沈。
遐討挹元氣,冥搜清道心。
“遐讨挹元气”韵律对照
仄仄平平平,仄平平仄平。
一上青云梯,杖藜披素襟。
平平平平仄,仄仄平平平。
追随同声客,不作殊方音。
○仄平○平,仄平平仄平。
过雨飞重泉,积烟昏茂林。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
叠嶂杳峭崿,竦峰起岖嶔。
仄仄平平平,仄平仄仄○。
仰阚天门开,俯窥地户深。
平仄○○仄,仄平仄仄○。
丹壑收暝色,绦霞结幕轻。
平○仄平仄,平仄平平平。
天空抗高馆,岚散凌孤岑。
平仄平仄仄,○平仄平平。
沧海飞赤舄,疎林散黄金。
平仄平平平,平平仄仄○。
彷佛天仙来,逍遥上帝临。
平仄仄○仄,仄仄○○○。
雷电屡兴灭,日月相深沈。
平仄仄平仄,平平平仄平。
遐讨挹元气,冥搜清道心。
“遐讨挹元气”全诗注音
一上青云梯,杖藜披素襟。
追随同声客,不作殊方音。
过雨飞重泉,积烟昏茂林。
叠嶂杳峭崿,竦峰起岖嶔。
仰阚天门开,俯窥地户深。
丹壑收暝色,绦霞结幕轻。
天空抗高馆,岚散凌孤岑。
沧海飞赤舄,疎林散黄金。
彷佛天仙来,逍遥上帝临。
雷电屡兴灭,日月相深沈。
遐讨挹元气,冥搜清道心。
“遐讨挹元气”全诗翻译
译文:
登上青云梯,手持藜杖,身披素衣。
与众同声相随,不分异域之音。
穿越雨帘,越过重重泉水,飞翔于茂密的林木之间。
叠嶂重重,崿峭挺拔,峰峦起伏嶔崎。
仰望苍穹之门大开,俯视人间深居之户。
丹壑收拢夜色,绦霞编织轻幕。
天空高远宛如馆阁,薄雾散去,凌驾孤峰之巅。
茫茫沧海上,飞起赤舄,稀稀疏疏的林木如同金黄。
宛若天上仙子降临,自在地主宰世间。
雷电屡次闪现又消散,日月相互交替深沉。
远去寻觅元气,深入搜寻清净之道心。
全诗写登上青云梯,与众人同声相随,穿越雨雾,飞翔于山林之间。山峦重重,高耸挺拔,天门敞开,地户深邃。夜幕降临,彩霞缤纷,天空高广,薄雾散去,宛如馆阁。沧海辽阔,红叶飘飞,仙子降临,自在主宰。雷电交替,日月沉沈,远寻元气,搜寻清净之道。整体描绘了登山追求道义的壮丽景象,融合自然与人生,表达了追求卓越、超越平凡的意境。
“遐讨挹元气”相关诗句:
- 遐讨挹元气 出自 [宋] 何镐 ·《七台山 》
- 相与事遐讨 出自 [唐] 张九龄 ·《与生公寻幽居处 》
- 岂惮事遐讨 出自 [宋] 刘敞 ·《苦寒行 》
- 幽遐备瞻讨 出自 [唐] 王适 ·《临水亭 》
- 三闾挹遐踪 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 遐思挹湘水 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其一○ 》
- 千讨万讨讨不见 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九一 》
- 不解寻元讨 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 不受不贪分第二十八 其七 》
- 元戎奉天讨 出自 [宋] 李之仪 ·《第六郭将求诗久未暇今以寄之 》
- 高风挹元佑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答赠刘交代 其二 》
- 高挹太元清 出自 [宋] 徐积 ·《代人上陕西漕生辰 》
- 只挹□与元郎 出自 [宋] 文子璋 ·《浯溪 》
- 惠养元元作元气 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 元亮高风挹义熙 出自 [宋] 楼钥 ·《次卢国华提刑所寄韵 》
- 寸心元不遐 出自 [宋] 岳珂 ·《庚子正月彗见於室有诏求言因上己见有感作三唐律 其二 》
- 吾道元无迩与遐 出自 [宋] 牟巘 ·《和任东津山长 》
- 玉瘗遐荒元不死 出自 [宋] 释居简 ·《刘改之题王总干虏中怀亲帖拉朴翁与余同赋 》
- 鸿蒙挹气母 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 弥襟挹凉气 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其七 》
- 西山挹爽气 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 》