“後代儿孙空妄想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後代儿孙空妄想”出自哪首诗?
答案: “後代儿孙空妄想”出自: 宋代 释从瑾的 《颂古三十八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu dài ér sūn kōng wàng xiǎng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“後代儿孙空妄想”的上一句是什么?
答案:
“後代儿孙空妄想”的上一句是: 只履西归更脱空 , 诗句拼音为: zhī lǚ xī guī gèng tuō kōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“後代儿孙空妄想”的下一句是什么?
答案: “後代儿孙空妄想”的下一句是: 鸥鸪啼不为春风 , 诗句拼音为: ōu gū tí bù wèi chūn fēng ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“後代儿孙空妄想”全诗
颂古三十八首 其七 (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí qī)
九年冷坐已败阙,只履西归更脱空。
後代儿孙空妄想,鸥鸪啼不为春风。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
“後代儿孙空妄想”繁体原文
頌古三十八首 其七
九年冷坐已敗闕,隻履西歸更脫空。
後代兒孫空妄想,鷗鴣啼不爲春風。
“後代儿孙空妄想”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
九年冷坐已败阙,只履西归更脱空。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
後代儿孙空妄想,鸥鸪啼不为春风。
“後代儿孙空妄想”全诗注音
九年冷坐已败阙,只履西归更脱空。
後代儿孙空妄想,鸥鸪啼不为春风。
“後代儿孙空妄想”全诗翻译
译文:
九年冷坐已经荒废了宫阙,只踏上归途向西行,再次脱离虚无。后代的儿孙空有妄想,鸥鸪的啼声不再因为春风而鸣唱。
总结:
诗人描绘了自己在寂寞中度过了九年的时光,导致宫阙荒废。此时,他决定向西回归,并在归途中摆脱虚无的束缚。然而,他认为后代的子孙都在空想空谈,而鸥鸪的啼声也不再受春风的感动而响起。诗人对现实的冷漠和虚无感到失望。
“後代儿孙空妄想”相关诗句:
- 後代儿孙空妄想 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其七 》
- 後代儿孙扫地空 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一六 》
- 後代儿孙空切齿 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八七 》
- 儿孙勿妄想 出自 [宋] 陆游 ·《示儿孙辈 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其五 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三三 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九○ 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释德洪 ·《定身岩赞 》
- 後代儿孙 出自 [宋] 释智愚 ·《临际大师赞 》
- 後代儿孙谁来 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其八 》
- 引得後代儿孙 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一四 》
- 後代儿孙厮淈 出自 [宋] 释道冲 ·《达磨大师赞 其二 》
- 引得後代儿孙 出自 [宋] 释渊 ·《偈 》
- 引得後代儿孙 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二 》
- 累及後代儿孙 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二 》
- 带累後代儿孙 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三八 》
- 带累後代儿孙 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二一 》
- 儿孙後代竞编书 出自 [宋] 释怀深 ·《因禅者欲编语录以偈止之 》
- 後代儿孙那得知 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三七 》