“理身不知道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“理身不知道”出自哪首诗？
答案： “理身不知道”出自： 唐代 聂夷中的 《杂兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐ shēn bù zhī dào ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“理身不知道”的上一句是什么？
答案：
“理身不知道”的上一句是： 双豆能塞聪 , 诗句拼音为： shuāng dòu néng sāi cōng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“理身不知道”的下一句是什么？
答案： “理身不知道”的下一句是： 将为天地聋 , 诗句拼音为： jiāng wèi tiān dì lóng ，诗句平仄：○平平仄平。
“理身不知道”全诗
杂兴 (zá xīng)
两叶能蔽目，双豆能塞聪。
理身不知道，将为天地聋。
扰扰造化内，茫茫天地中。
苟或有所愿，毛髪亦不容。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
“理身不知道”繁体原文
雜興
兩葉能蔽目，雙豆能塞聰。
理身不知道，將爲天地聾。
擾擾造化內，茫茫天地中。
苟或有所願，毛髪亦不容。
“理身不知道”韵律对照
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
两叶能蔽目，双豆能塞聪。
仄平仄平仄，○平平仄平。
理身不知道，将为天地聋。
仄仄仄仄仄，平平平仄○。
扰扰造化内，茫茫天地中。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
苟或有所愿，毛髪亦不容。
“理身不知道”全诗注音
两叶能蔽目，双豆能塞聪。
理身不知道，将为天地聋。
扰扰造化内，茫茫天地中。
苟或有所愿，毛髪亦不容。
“理身不知道”全诗翻译
译文：
两片叶子可以遮住眼睛，双颗豆子可以堵塞耳朵。
不了解身体的本质，就会被天地所遗忘。
纷扰不安在造化之内，茫茫之间在天地之中。
即便有所愿望，连一根毫发也不容许存在。
总结：
这首古文表达了人类对自然和宇宙的无知与脆弱，强调了人与自然之间微小的关联，以及人的欲望与宇宙的广阔相比是多么渺小无助。
“理身不知道”相关诗句：
- 理身不知道 出自 [唐] 聂夷中 ·《杂兴 》
- 论道燮理岂不知 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 终身不知道 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 不知身在长安道 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一七 》
- 忧道不知身窜逐 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王定国见寄 》
- 道合不知身隠见 出自 [宋] 曹彦约 ·《和西园胡季履见寄 其二 》
- 道理明时身自俯 出自 [宋] 陈藻 ·《读史偶作二首 其二 》
- 清浄法身依道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 始知没道理 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 九十五 》
- 诚知有道理 出自 [唐] 白居易 ·《书绅 》
- 自非知道理 出自 [宋] 方回 ·《叹士行 》
- 直要审详知道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 子爲坐穷知理道 出自 [宋] 曾丰 ·《昨与余游如陈广元张寿卿江伯纪陈通卿皆上计矣独邹用之邓继高困厄况今相去愈远焉缅我怀因成两诗各书一通寄之 其二 》
- 问道若知真理窟 出自 [宋] 谢逸 ·《复用前韵寄李声之子阿大 》
- 养性有书知道理 出自 [宋] 方回 ·《生日又二首 其二 》
- 但知谋道不谋身 出自 [宋] 葛胜仲 ·《尧卿兄改官陞朝作诗纪贺三首 其二 》
- 且共理身如理国 出自 [宋] 郑清之 ·《病後和黄玉泉韵 其二 》
- 又云理身如理琴 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠无爲军李道士二首 其二 》
- 道在百不理 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 此理安身终不吉 出自 [唐] 傅翕 ·《十劝 七 》