首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞 > 筑居留四邻

“筑居留四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“筑居留四邻”出自哪首诗？

答案： “筑居留四邻”出自： 宋代 刘攽的 《次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhù jū liú sì lín ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题2：“筑居留四邻”的上一句是什么？

答案： “筑居留四邻”的上一句是： 云白风凄凄 , 诗句拼音为： yún bái fēng qī qī ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题3：“筑居留四邻”的下一句是什么？

答案： “筑居留四邻”的下一句是： 与子参杖藜 , 诗句拼音为： yǔ zǐ cān zhàng lí ，诗句平仄：仄仄○仄平。

“筑居留四邻”全诗

次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞 (cì yùn hé sū zǐ zhān zèng wáng zhòng sù sì chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

龙虎不受羁，鸾凤不啄泥。
仙人云涛观，俗子闾巷迷。
念昔喜读书，五车号轻齎。
东瞻识津涯，西顾分町畦。
博物辨鼮鼠，诵赋嗤雌蜺。
轩冕不克求，舌在徒问妻。
世事莫相告，慕虚但攀稽。
頼有逍遥篇，尔来颇思齐。
道真本微眇，至言乃筌蹄。
壹气中夜存，大方刓角圭。
勉从赤松子，定有青云梯。
非若朝市门，强力相排挤。
晚友王子乔，如得照水犀。
因之喻苏耽，衰暮毋噬脐。
缅思灊天柱，云白风凄凄。
筑居留四邻，与子参杖藜。

平仄仄仄平，平仄仄仄○。
平平平平○，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平○○平。
平平仄平平，平仄○○平。
仄仄仄平仄，仄仄平平○。
平仄仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄仄○仄，仄平仄平平。
仄仄平平平，仄平○○平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄○仄平，仄平平仄平。
仄○仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，平仄○平仄。
仄仄○仄平，○仄仄仄平。
平平平平平，平仄平仄平。
仄○平平仄，平仄平平平。
仄平○仄平，仄仄○仄平。

lóng hǔ bù shòu jī ， luán fèng bù zhuó ní 。
xiān rén yún tāo guān ， sú zǐ lǘ xiàng mí 。
niàn xī xǐ dú shū ， wǔ chē hào qīng jī 。
dōng zhān shí jīn yá ， xī gù fēn tǐng qí 。
bó wù biàn tíng shǔ ， sòng fù chī cí ní 。
xuān miǎn bù kè qiú ， shé zài tú wèn qī 。
shì shì mò xiāng gào ， mù xū dàn pān jī 。
lài yǒu xiāo yáo piān ， ěr lái pō sī qí 。
dào zhēn běn wēi miǎo ， zhì yán nǎi quán tí 。
yī qì zhōng yè cún ， dà fang wán jiǎo guī 。
miǎn cóng chì sōng zǐ ， dìng yǒu qīng yún tī 。
fēi ruò cháo shì mén ， qiáng lì xiāng pái jǐ 。
wǎn yǒu wáng zǐ qiáo ， rú dé zhào shuǐ xī 。
yīn zhī yù sū dān ， shuāi mù wú shì qí 。
miǎn sī qián tiān zhù ， yún bái fēng qī qī 。
zhù jū liú sì lín ， yǔ zǐ cān zhàng lí 。

“筑居留四邻”繁体原文

次韵和蘇子瞻贈王仲素寺丞

龍虎不受羈，鸞鳳不啄泥。
仙人雲濤觀，俗子閭巷迷。
念昔喜讀書，五車號輕齎。
東瞻識津涯，西顧分町畦。
博物辨鼮鼠，誦賦嗤雌蜺。
軒冕不克求，舌在徒問妻。
世事莫相告，慕虛但攀稽。
頼有逍遥篇，爾來頗思齊。
道真本微眇，至言乃筌蹄。
壹氣中夜存，大方刓角圭。
勉從赤松子，定有青雲梯。
非若朝市門，强力相排擠。
晚友王子喬，如得照水犀。
因之喻蘇耽，衰暮毋噬臍。
緬思灊天柱，雲白風淒淒。
築居留四鄰，與子參杖藜。

“筑居留四邻”韵律对照

平仄仄仄平，平仄仄仄○。
龙虎不受羁，鸾凤不啄泥。

平平平平○，仄仄平仄平。
仙人云涛观，俗子闾巷迷。

仄仄仄仄平，仄平○○平。
念昔喜读书，五车号轻齎。

平平仄平平，平仄○○平。
东瞻识津涯，西顾分町畦。

仄仄仄平仄，仄仄平平○。
博物辨鼮鼠，诵赋嗤雌蜺。

平仄仄仄平，仄仄平仄○。
轩冕不克求，舌在徒问妻。

仄仄仄○仄，仄平仄平平。
世事莫相告，慕虚但攀稽。

仄仄平平平，仄平○○平。
頼有逍遥篇，尔来颇思齐。

仄平仄平仄，仄平仄平平。
道真本微眇，至言乃筌蹄。

仄仄○仄平，仄平平仄平。
壹气中夜存，大方刓角圭。

仄○仄平仄，仄仄平平平。
勉从赤松子，定有青云梯。

平仄平仄平，平仄○平仄。
非若朝市门，强力相排挤。

仄仄○仄平，○仄仄仄平。
晚友王子乔，如得照水犀。

平平平平平，平仄平仄平。
因之喻苏耽，衰暮毋噬脐。

仄○平平仄，平仄平平平。
缅思灊天柱，云白风凄凄。

仄平○仄平，仄仄○仄平。
筑居留四邻，与子参杖藜。

“筑居留四邻”全诗注音

lóng hǔ bù shòu jī ， luán fèng bù zhuó ní 。

龙虎不受羁，鸾凤不啄泥。

xiān rén yún tāo guān ， sú zǐ lǘ xiàng mí 。

仙人云涛观，俗子闾巷迷。

niàn xī xǐ dú shū ， wǔ chē hào qīng jī 。

念昔喜读书，五车号轻齎。

dōng zhān shí jīn yá ， xī gù fēn tǐng qí 。

东瞻识津涯，西顾分町畦。

bó wù biàn tíng shǔ ， sòng fù chī cí ní 。

博物辨鼮鼠，诵赋嗤雌蜺。

xuān miǎn bù kè qiú ， shé zài tú wèn qī 。

轩冕不克求，舌在徒问妻。

shì shì mò xiāng gào ， mù xū dàn pān jī 。

世事莫相告，慕虚但攀稽。

lài yǒu xiāo yáo piān ， ěr lái pō sī qí 。

頼有逍遥篇，尔来颇思齐。

dào zhēn běn wēi miǎo ， zhì yán nǎi quán tí 。

道真本微眇，至言乃筌蹄。

yī qì zhōng yè cún ， dà fang wán jiǎo guī 。

壹气中夜存，大方刓角圭。

miǎn cóng chì sōng zǐ ， dìng yǒu qīng yún tī 。

勉从赤松子，定有青云梯。

fēi ruò cháo shì mén ， qiáng lì xiāng pái jǐ 。

非若朝市门，强力相排挤。

wǎn yǒu wáng zǐ qiáo ， rú dé zhào shuǐ xī 。

晚友王子乔，如得照水犀。

yīn zhī yù sū dān ， shuāi mù wú shì qí 。

因之喻苏耽，衰暮毋噬脐。

miǎn sī qián tiān zhù ， yún bái fēng qī qī 。

缅思灊天柱，云白风凄凄。

zhù jū liú sì lín ， yǔ zǐ cān zhàng lí 。

筑居留四邻，与子参杖藜。

“筑居留四邻”全诗翻译

译文：
龙虎不受羁，鸾凤不啄泥。
仙人云涛观，俗子闾巷迷。
念昔喜读书，五车号轻齎。
东瞻识津涯，西顾分町畦。
博物辨鼮鼠，诵赋嗤雌蜺。
轩冕不克求，舌在徒问妻。
世事莫相告，慕虚但攀稽。
頼有逍遥篇，尔来颇思齐。
道真本微眇，至言乃筌蹄。
壹气中夜存，大方刓角圭。
勉从赤松子，定有青云梯。
非若朝市门，强力相排挤。
晚友王子乔，如得照水犀。
因之喻苏耽，衰暮毋噬脐。
缅思灊天柱，云白风凄凄。
筑居留四邻，与子参杖藜。

解读全诗：
这首诗以对比的方式描述了不同人生境遇之间的差异。龙和虎都不受约束，鸾凤不沾染尘埃，象征着高尚的品质和超凡的境界。仙人可以云游观赏奇妙的景色，而俗人却迷失在尘世中的闾巷里。

诗人回忆起自己年轻时的喜爱读书之情，甚至用五辆车来装载书籍来强调读书的重要。他向东眺望，认识到世界的边界；向西回顾，分辨出不同的农田。他能够辨别博物馆中的稀奇珍异，却嘲笑那些吟诗作赋的女子。

诗人意识到官位和财富并不能满足内心的追求，而只能向妻子询问琐事。他认为世事无法相互传达，他们只是追逐虚幻的东西。他依靠逍遥学派的文章，思考如何达到齐俗的境地。真正的道理微小而微弱，至高的言论却能超越千古。

诗中提到了壹气中夜存，表达了宇宙之中的气息无时无刻不在存在，大方刓角圭则象征着宇宙的秩序和规律。诗人鼓励自己向赤松子学习，相信自己一定会有通往仙境的机会。与此相对应的是朝市门的喧闹和残酷的竞争。

晚年的诗人有一个名叫王子乔的知己，就像得到了水犀的照耀一样珍贵。诗人借此来比喻自己，表示在衰老之际，不应固守陈腐的观念。他对灊天柱的追思，表达了对远离尘嚣的向往。最后，他筑起居所，与朋友一起在四邻安度晚年，拄着杖，拿着藜，与朋友一起享受宁静的生活。

“筑居留四邻”总结赏析

赏析：刘攽的《次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞》以豪放洒脱的笔调，表达了对自由逍遥生活的向往和对俗世琐事的厌倦。诗中通过对龙、虎、鸾、凤等神话传说中的自由飞翔的动物的描绘，寓意着诗人内心深处对自由不羁生活的向往。他以“博物辨鼮鼠，诵赋嗤雌蜺”一句，嘲讽了那些被小节琐事缠身的庸俗之人，与自己心灵的高远形成鲜明对比。

“筑居留四邻”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“筑居留四邻”相关诗句：

“筑居留四邻”每个字的意思：

包含“筑居留四邻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂