“青帷朱簴柳阴旁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青帷朱簴柳阴旁”出自哪首诗?
答案: “青帷朱簴柳阴旁”出自: 宋代 王同祖的 《明堂观礼杂咏十三首 内前》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng wéi zhū jù liǔ yīn páng ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“青帷朱簴柳阴旁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青帷朱簴柳阴旁”已经是第一句了。
问题3:“青帷朱簴柳阴旁”的下一句是什么?
答案: “青帷朱簴柳阴旁”的下一句是: 玉磬金锺列两行 , 诗句拼音为: yù qìng jīn zhōng liè liǎng háng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青帷朱簴柳阴旁”全诗
明堂观礼杂咏十三首 内前 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu nèi qián)
青帷朱簴柳阴旁,玉磬金锺列两行。
辇路旋添泥细细,鸡竿揭处瑞云黄。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青帷朱簴柳阴旁”繁体原文
明堂觀禮雜詠十三首 內前
青帷朱簴柳陰旁,玉磬金鍾列兩行。
輦路旋添泥細細,雞竿揭處瑞雲黄。
“青帷朱簴柳阴旁”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
青帷朱簴柳阴旁,玉磬金锺列两行。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
辇路旋添泥细细,鸡竿揭处瑞云黄。
“青帷朱簴柳阴旁”全诗注音
青帷朱簴柳阴旁,玉磬金锺列两行。
辇路旋添泥细细,鸡竿揭处瑞云黄。
“青帷朱簴柳阴旁”全诗翻译
译文:
青色帷幔垂挂在红色簴帘旁边,玉质的磬和金制的钟摆成两行排列。辇路上泥土层层叠加,细细密密,鸡竿揭起时,瑞气如云般黄色闪现。
总结:
诗中描绘了一幅宫廷景象,有青帷、朱簴、柳阴、玉磬、金锺等元素,展现出宏伟豪华的场景。描述了辇路上堆积的泥土和在揭起鸡竿时闪现的瑞气,给人以华贵与祥瑞的感觉。
“青帷朱簴柳阴旁”相关诗句:
- 青帷朱簴柳阴旁 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 内前 》
- 阴阴垂柳闭朱门 出自 [宋] 范成大 ·《春晚三首 其一 》
- 路旁垂柳阴堪歇 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其七 》
- 柳阴出朱桥 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五 》
- 朱雀桁边细柳阴 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送刘都干赴金陵 其八 》
- 稳嚼青刍柳阴下 出自 [宋] 孔武仲 ·《大热息於官亭 》
- 双立柳下青阴浓 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 青翰不动柳阴多 出自 [宋] 洪适 ·《檥斋二绝句 其二 》
- 槐阴柳幄青罗衿 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬江如晦 》
- 种绿阴阴结夏帷 出自 [宋] 杨愿 ·《与王伯刍 其一 》
- 家家青柳压朱檐 出自 [宋] 郑清之 ·《乙巳三月出湖口占 其一 》
- 赤帷熊乘朱斑轮 出自 [宋] 徐积 ·《俊老行送林次中赴都司 》
- 朱旗旐兮绦帷裳 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 赤帷朱轓巧相逢 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 赤帷使者朱斑车 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李教授闵雨 》
- 翠帷筱青青 出自 [宋] 薛季宣 ·《舟行樊港望竹间石上李花盛开 》
- 爱柳就张帷 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶清明与上巳同日泛舟洛川十韵 》
- 溪长柳似帷 出自 [唐] 韩偓 ·《出官经硖石县 》
- 帷㡛衣广柳 出自 [宋] 文天祥 ·《挽巽斋先生欧阳大着 》
- 朱鸟玄武顺於旁 出自 [唐] 不详 ·《司马承祯含象监文 三 》