“流年一局棋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流年一局棋”出自哪首诗?
答案: “流年一局棋”出自: 唐代 李远的 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú nián yī jú qí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“流年一局棋”的上一句是什么?
答案:
“流年一局棋”的上一句是: 人事三杯酒 , 诗句拼音为:rén shì sān bēi jiǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“流年一局棋”的下一句是什么?
答案: “流年一局棋”的下一句是: 青山不厌三杯酒 , 诗句拼音为: qīng shān bù yàn sān bēi jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄○平仄。
“流年一局棋”全诗
句 (jù)
人事三杯酒,流年一局棋。
青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
“流年一局棋”繁体原文
句
人事三杯酒,流年一局棋。
青山不厭三杯酒,長日惟消一局棋。
“流年一局棋”韵律对照
平仄○平仄,平平仄仄平。
人事三杯酒,流年一局棋。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。
“流年一局棋”全诗注音
人事三杯酒,流年一局棋。
青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。
“流年一局棋”全诗翻译
译文:
人生的事情就像喝下了三杯酒,光阴的岁月只如一局棋。
青山永远不会厌倦三杯酒,而漫长的一天只能消磨一局棋。
总结:
这首诗描绘了人生的短暂与流转。作者以酒和棋为隐喻,表达了人生中的酸甜苦辣和光阴逝去的无奈。三杯酒象征着人生中的重要经历和感慨,而一局棋则代表着时光的流逝和生命的短暂。青山不厌三杯酒的意境表达了人对于美好事物的追求和渴望,而长日惟消一局棋则反映了时间的匆忙和不可逆转的现实。整首诗以简练的语言,抒发了人对于人生意义和时间流逝的思考。
“流年一局棋”相关诗句:
- 流年一局棋 出自 [唐] 李远 ·《句 》
- 百年一局棋 出自 [宋] 李新 ·《甲午九月十七日留题太平寺 》
- 堪笑年年一局棋 出自 [宋] 王洋 ·《和子楚二首 其一 》
- 吾棋一局千年事 出自 [宋] 陆游 ·《世上 》
- 一局两局无争棋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一五 》
- 晋墅风流棋局散 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其五四 》
- 一局棋 出自 [唐] 司空图 ·《题休休亭 》
- 岁尾年头几局棋 出自 [宋] 戴复古 ·《朱行父留度岁 》
- 好一局棋 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 胜负一棋局 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其五 》
- 客至棋一局 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其一 》
- 樽前一局棋 出自 [宋] 戴复古 ·《晚春 》
- 仙家一局棋 出自 [宋] 许及之 ·《次韵甄念八丈监簿诗 》
- 欢笑一棋局 出自 [宋] 沈辽 ·《赠张明之 》
- 雨暗一棋局 出自 [宋] 沈辽 ·《夜坐有感 》
- 完得一局棋 出自 [宋] 牧得清 ·《吟 》
- 一局等闲棋 出自 [宋] 释怀古 ·《烂柯山二首 其二 》
- 应门一局棋 出自 [宋] 赵善傅 ·《喜闲 其二 》
- 成败棋一局 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共大雪早游竹阁书所见 》
- 寓意棋一局 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其五 》