“溪毛无乱理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪毛无乱理”出自哪首诗?
答案: “溪毛无乱理”出自: 宋代 陈傅良的 《挽新昌吕修职 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī máo wú luàn lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“溪毛无乱理”的上一句是什么?
答案:
“溪毛无乱理”的上一句是: 看公手种莳 , 诗句拼音为: kàn gōng shǒu zhǒng shì
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“溪毛无乱理”的下一句是什么?
答案: “溪毛无乱理”的下一句是: 宰木有连枝 , 诗句拼音为: zǎi mù yǒu lián zhī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“溪毛无乱理”全诗
挽新昌吕修职 其一 (wǎn xīn chāng lǚ xiū zhí qí yī)
顷作庵庐客,看公手种莳。
溪毛无乱理,宰木有连枝。
久欲鑱他石,今还赋此诗。
黯然怀宿昔,絮酒定何时。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“溪毛无乱理”繁体原文
挽新昌呂脩職 其一
頃作庵廬客,看公手種蒔。
溪毛無亂理,宰木有連枝。
久欲鑱他石,今還賦此詩。
黯然懷宿昔,絮酒定何時。
“溪毛无乱理”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
顷作庵庐客,看公手种莳。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
溪毛无乱理,宰木有连枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
久欲鑱他石,今还赋此诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
黯然怀宿昔,絮酒定何时。
“溪毛无乱理”全诗注音
顷作庵庐客,看公手种莳。
溪毛无乱理,宰木有连枝。
久欲鑱他石,今还赋此诗。
黯然怀宿昔,絮酒定何时。
“溪毛无乱理”全诗翻译
译文:
顷间我做了一个简陋的小屋,作为客人居住,眼睁睁看着公公动手种植花草。
溪水中的草毛未乱,被宰割的树木也没有连续的枝条。
长久以来我一直想镶嵌一块美丽的石头,如今却把它用来作这首诗。
黯然地怀念起从前的日子,心中忍不住想喝一杯酒,只是不知道何时才能如愿。
总结:
诗人在一个庵庐中作客,目睹着公公勤劳地栽培花草。溪水中的草毛整齐不乱,宰割的树木也没有连续的枝条。诗人曾想将一块美丽的石头镶嵌起来,如今却决定将其用来写下这首诗。他怀念过去的日子,忍不住渴望喝一杯酒,但不知道何时能实现这个心愿。
“溪毛无乱理”相关诗句:
- 溪毛无乱理 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽新昌吕修职 其一 》
- 溪毛乱锦缬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王仲弓兄弟巽亭 》
- 溪流乱石似牛毛 出自 [宋] 陆游 ·《大溪滩折柁 其一 》
- 并无纹理项青毛 出自 [宋] 贾似道 ·《草三段 其二 》
- 颇乱无私理 出自 [唐] 齐己 ·《明月峰 》
- 理乱无闻声 出自 [唐] 吕从庆 ·《幽居 》
- 溪毛山骨犹无恙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋思 》
- 理郡端如理乱丝 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 郡斋即事 》
- 清溪无底乱山深 出自 [宋] 李光 ·《离萍乡晚宿里田铺 》
- 溪声无复乱长哦 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其一 》
- 理乱如理绳 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其二 》
- 临溪酌月羞溪毛 出自 [宋] 王之道 ·《教授顔端行出示所和老杜曲江章因次韵 其一 》
- 溪乱乱兮涟漪 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 毛皮与腠理 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠医博士范心斋 》
- 山鸡理毛羽 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 二十一 》
- 风前理毛衣 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅龙图公仪谢鹇 》
- 池鹅正理毛 出自 [唐] 李端 ·《题郑少府林园 》
- 生理脱鸿毛 出自 [宋] 司马光 ·《谒三门禹祠 其二 》
- 致理同毛輶 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 天风毛发乱 出自 [宋] 吴激 ·《夜泛涡河龙潭 》