“安知日月在中天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安知日月在中天”出自哪首诗？
答案： “安知日月在中天”出自： 宋代 毛珝的 《湘江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān zhī rì yuè zài zhōng tiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄○平 。
问题2：“安知日月在中天”的上一句是什么？
答案：
“安知日月在中天”的上一句是： 宝瑟声寒愁帝子 , 诗句拼音为： bǎo sè shēng hán chóu dì zǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄○平 。
问题3：“安知日月在中天”的下一句是什么？
答案： “安知日月在中天”的下一句是： 万古重瞳元不死 , 诗句拼音为： wàn gǔ chóng tóng yuán bù sǐ ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。
“安知日月在中天”全诗
湘江 (xiāng jiāng)
湘江谁道无情水，宝瑟声寒愁帝子。
安知日月在中天，万古重瞳元不死。
楚南楚北千里云，持香遥礼云中君。
莫起悲风助骚怨，兰枯菊瘁不堪闻。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平平平仄平○平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平○。
“安知日月在中天”繁体原文
湘江
湘江誰道無情水，寶瑟聲寒愁帝子。
安知日月在中天，萬古重瞳元不死。
楚南楚北千里雲，持香遥禮雲中君。
莫起悲風助騷怨，蘭枯菊瘁不堪聞。
“安知日月在中天”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
湘江谁道无情水，宝瑟声寒愁帝子。
平平仄仄仄○平，仄仄○平平仄仄。
安知日月在中天，万古重瞳元不死。
仄平仄仄平仄平，平平平仄平○平。
楚南楚北千里云，持香遥礼云中君。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平○。
莫起悲风助骚怨，兰枯菊瘁不堪闻。
“安知日月在中天”全诗注音
湘江谁道无情水，宝瑟声寒愁帝子。
安知日月在中天，万古重瞳元不死。
楚南楚北千里云，持香遥礼云中君。
莫起悲风助骚怨，兰枯菊瘁不堪闻。
“安知日月在中天”全诗翻译
译文：
湘江谁说没有情感的水，宝瑟的声音寒冷，令帝王的女儿悲伤。
谁能知道太阳和月亮在天空中，万古以来，永恒的瞳孔从未消逝。
楚南楚北遥远的千里云，拿着香烟敬礼云中的君主。
不要引起悲伤的风，不要增加愁思的怨恨，兰花凋零，菊花枯萎，已经不堪耳闻。
全诗表达了对岁月沧桑和人事易逝的感慨，以及对逝去的事物的哀叹和留恋之情。
“安知日月在中天”相关诗句：
- 安知日月在中天 出自 [宋] 毛珝 ·《湘江 》
- 天在掌中旋日月 出自 [宋] 傅大询 ·《赠山人黎君宝 》
- 安知不在槐庭中 出自 [宋] 楼钥 ·《仲舅尚书生朝 》
- 安知隠在芒砀中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《沛公歌 》
- 水在瓶中月在天 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘美中赠段居士 》
- 水在瓶中月在天 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠曦上人二绝句 其一 》
- 日在天中人在野 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 安得中天月 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 月峡 》
- 当知月在天 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 日月暗行天岂安 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦雨行 》
- 有月在中天 出自 [宋] 王珪 ·《和人闻雁二首 其一 》
- 月兔在中天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂兴 其二 》
- 心知日月在重霄 出自 [宋] 苏轼 ·《叶公秉王仲至见和次韵答之 》
- 不知月在云中笑你 出自 [宋] 释月磵 ·《布袋赞 其一 》
- 壶中日月在胸襟 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 壶中日月春长在 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 其四 》
- 壶中日月明长在 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二三 》
- 壶中日月春长在 出自 [宋] 杨时 ·《次韵晁以道 》
- 月在水中天作底 出自 [宋] 冯时行 ·《僧有悟策者见予於珞碛江上诵程子山孙季辰李仁甫赋成都信相寺水月亭之什仆曩客成都朝夕过信相监公求此诗至再三余谓诗於佛法业成绮语每笑诃之不爲作今策诵二三公佳句起予追赋长句付策令寄监公 》
- 三星在天四月中 出自 [宋] 洪皓 ·《小王亲迎赋此赠行卒章聊遣鄙怀 》