“更思明年桃李月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更思明年桃李月”出自哪首诗?
答案: “更思明年桃李月”出自: 唐代 薛稷的 《饯唐永昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng sī míng nián táo lǐ yuè ,诗句平仄: ○○平平平仄仄 。
问题2:“更思明年桃李月”的上一句是什么?
答案:
“更思明年桃李月”的上一句是: 送君飞凫去渐遥 , 诗句拼音为: sòng jūn fēi fú qù jiàn yáo
,诗句平仄: ○○平平平仄仄 。
问题3:“更思明年桃李月”的下一句是什么?
答案: “更思明年桃李月”的下一句是: 花红柳绿宴浮桥 , 诗句拼音为: huā hóng liǔ lǜ yàn fú qiáo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“更思明年桃李月”全诗
饯唐永昌 (jiàn táng yǒng chāng)
河洛风烟壮市朝,送君飞凫去渐遥。
更思明年桃李月,花红柳绿宴浮桥。
平仄平平仄仄平,仄平平平仄仄平。
○○平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“更思明年桃李月”繁体原文
餞唐永昌
河洛風煙壯市朝,送君飛鳧去漸遙。
更思明年桃李月,花紅柳綠宴浮橋。
“更思明年桃李月”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平平仄仄平。
河洛风烟壮市朝,送君飞凫去渐遥。
○○平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更思明年桃李月,花红柳绿宴浮桥。
“更思明年桃李月”全诗注音
河洛风烟壮市朝,送君飞凫去渐遥。
更思明年桃李月,花红柳绿宴浮桥。
“更思明年桃李月”全诗翻译
译文:
河洛之地风景秀美,市朝繁华壮观,我送你看着鸳鸯凤凰飞翔的景象渐行渐远。
更加思念明年桃花柳绿,那时花儿盛开,柳枝婆娑,我们在浮桥上欢宴狂欢。
“更思明年桃李月”相关诗句:
- 更思明年桃李月 出自 [唐] 薛稷 ·《饯唐永昌 》
- 明年桃李月 出自 [宋] 虞汉 ·《句 》
- 更思桃李及时栽 出自 [宋] 魏了翁 ·《李尚书被召过泸临发之日官吏以行香日分追送不及明日尚书自合江诘後期次韵以谢 》
- 明年桃李开 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠樊秀才 》
- 桃李年年二月开 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一七 》
- 今年桃李月 出自 [宋] 陈造 ·《次诸公诗韵 》
- 昔年桃李月 出自 [唐] 元稹 ·《代九九 》
- 偶逢明月曜桃李 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 春风桃李明年事 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋道傍菊 其六 》
- 更邀明月说明年 出自 [宋] 苏轼 ·《和鲁人孔周翰题诗二首 其二 》
- 清风明月更相思 出自 [宋] 李纲 ·《赵正之宠贶和篇褒与过厚适传新命念暌违之有日预深怅然辄次其韵 》
- 懽胜更思明月夜 出自 [宋] 姚舜谐 ·《题共乐堂 》
- 遥思桃李日 出自 [唐] 张说 ·《阙题 》
- 思君赠桃李 出自 [唐] 杨师道 ·《中书寓直咏雨简褚起居上官学士 》
- 桃李新芳添远思 出自 [宋] 苏颂 ·《和杨直讲寒食感怀 》
- 桃李更媢之 出自 [宋] 张孝祥 ·《和张钦夫寻梅 》
- 桃李日夕更 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见怀十二韵 》
- 更欲添桃李 出自 [宋] 曹彦约 ·《深春挈家下湖庄 其二 》
- 桃李更芳菲 出自 [唐] 权德舆 ·《和邵端公醉後寄于谏议之作 》
- 更将桃李俱 出自 [宋] 李之仪 ·《秀远堂次赵德孺韵 》