“万化区中总莫逃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万化区中总莫逃”出自哪首诗?
答案: “万化区中总莫逃”出自: 宋代 陈普的 《和叔父九日後楼集 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn huà qū zhōng zǒng mò táo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万化区中总莫逃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万化区中总莫逃”已经是第一句了。
问题3:“万化区中总莫逃”的下一句是什么?
答案: “万化区中总莫逃”的下一句是: 范围不得是清高 , 诗句拼音为: fàn wéi bù dé shì qīng gāo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“万化区中总莫逃”全诗
和叔父九日後楼集 其二 (hé shū fù jiǔ rì hòu lóu jí qí èr)
万化区中总莫逃,范围不得是清高。
天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪。
祭祢五更荐仪礼,上楼万境擥离骚。
化工似欲重重九,催促霜前办两螯。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“万化区中总莫逃”繁体原文
和叔父九日後樓集 其二
萬化區中總莫逃,範圍不得是清高。
天將萸菊溫存晚,秋把山川貼助豪。
祭禰五更薦儀禮,上樓萬境擥離騷。
化工似欲重重九,催促霜前辦兩螯。
“万化区中总莫逃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万化区中总莫逃,范围不得是清高。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
祭祢五更荐仪礼,上楼万境擥离骚。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
化工似欲重重九,催促霜前办两螯。
“万化区中总莫逃”全诗注音
万化区中总莫逃,范围不得是清高。
天将萸菊温存晚,秋把山川贴助豪。
祭祢五更荐仪礼,上楼万境擥离骚。
化工似欲重重九,催促霜前办两螯。
“万化区中总莫逃”全诗翻译
译文:
万变之中,总是无法逃避的;范围局限不得过于高远。天将收藏着萸和菊,温柔地呵护晚秋;秋意如画,贴合山川,助长英勇气概。祭祀神明于五更时分,郑重地献上仪式,登上楼阁,俯瞰万象,沉浸于离骚之情。化工似乎欲望高涨,连续九次催促,急切地在霜降前完成两只螯的工作。
总结:
诗人在表达万物变化无常的观念,强调个体不可逃避自然规律,提醒不可过于追求虚高。同时,通过描绘秋景,展现大自然的美妙,以及山川的雄伟。祭祀场景则彰显对传统仪式的尊重,楼阁之上抒发离骚之情,表达内心的感慨。最后,化工之事象征欲望的推动,催促着完成目标。整首诗以景物描写抒发哲理,以传统仪式和现实欲望相互映衬,表现出作者对生命、自然和人生追求的思考。
“万化区中总莫逃”相关诗句:
- 万化区中总莫逃 出自 [宋] 陈普 ·《和叔父九日後楼集 其二 》
- 莫泥区区死局中 出自 [宋] 王鎡 ·《赠棋士 》
- 山中之乐兮万化莫移 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 区区系累安足逃 出自 [宋] 刘摰 ·《虞城早起道中寄公秉幕府诸友 》
- 难逃造化中 出自 [宋] 王质 ·《赠日者 》
- 化浃区中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用《庆安》。 》
- 万化区分拄杖头 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七一 》
- 云卧难逃至化中 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七一 》
- 圣布中区化 出自 [唐] 彭伉 ·《青云干吕 二 》
- 眼前忧念总区区 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其九 》
- 总爲致区区 出自 [宋] 吕本中 ·《送钱子虚抚干往洪州赴新任二首 其一 》
- 总在先生化育中 出自 [宋] 姚勉 ·《送周县尉满秩归 其四 》
- 醉中莫漫思逃禅 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗爲别次其韵以自见 其一○ 》
- 物外区中信莫伦 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二二 》
- 区区化工意 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》
- 莫惜区区弃路旁 出自 [宋] 金朋说 ·《赏李吟 》
- 莫爲区区费庙筹 出自 [宋] 方岳 ·《报具阙 》
- 莫学区区老一经 出自 [宋] 谭用之 ·《约张处士游梁 》
- 莫笑区区身未退 出自 [宋] 孔平仲 ·《和唐林夫游家园 》
- 来往区区莫谩忙 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵伯瑞叔骥常字韵 》