首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伍相公庙丁亥被毁 > 堂堂庙食几千禩

“堂堂庙食几千禩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“堂堂庙食几千禩”出自哪首诗？

答案： “堂堂庙食几千禩”出自： 宋代 连文凤的 《伍相公庙丁亥被毁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táng táng miào shí jǐ qiān sì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“堂堂庙食几千禩”的上一句是什么？

答案： “堂堂庙食几千禩”的上一句是： 愤怒激烈忘君臣 , 诗句拼音为： fèn nù jī liè wàng jūn chén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“堂堂庙食几千禩”的下一句是什么？

答案： “堂堂庙食几千禩”的下一句是： 一夕化作风中尘 , 诗句拼音为： yī xī huà zuò fēng zhōng chén ，诗句平仄：仄仄仄仄平○平。

“堂堂庙食几千禩”全诗

伍相公庙丁亥被毁 (wǔ xiàng gong miào dīng hài bèi huǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 连文凤。

芦中人，芦中人，渔父相逢浔水津。
一言慷慨辞宝剑，江空月白波粼粼。
被发佯狂乞吴市，状貌不类流离民。
博浪铁椎袖入手，留侯切切志在秦。
踰淮涉泗扫荆阙，死龙鞭笞无完鳞。
日暮途穷快逆施，愤怒激烈忘君臣。
堂堂庙食几千禩，一夕化作风中尘。
吴山落照秋风老，草木黤惨无余春。
天道茫茫忽今古，世事渺渺如云轮。
芦中人，芦中人，生为公相死为神。
何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。

平○平，平○平，平仄○平平仄平。
仄平仄仄平仄仄，平○仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平○平。
仄○仄平仄仄仄，○平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平平平平平平。
仄仄平平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。
平仄平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平○平，平○平，平平平○仄平平。
平平仄平仄仄仄仄平平平。

lú zhōng rén ， lú zhōng rén ， yú fù xiāng féng xún shuǐ jīn 。
yī yán kāng kǎi cí bǎo jiàn ， jiāng kōng yuè bái bō lín lín 。
bèi fā yáng kuáng qǐ wú shì ， zhuàng mào bù lèi liú lí mín 。
bó làng tiě zhuī xiù rù shǒu ， liú hóu qiè qiè zhì zài qín 。
yú huái shè sì sǎo jīng quē ， sǐ lóng biān chī wú wán lín 。
rì mù tú qióng kuài nì shī ， fèn nù jī liè wàng jūn chén 。
táng táng miào shí jǐ qiān sì ， yī xī huà zuò fēng zhōng chén 。
wú shān luò zhào qiū fēng lǎo ， cǎo mù yǎn cǎn wú yú chūn 。
tiān dào máng máng hū jīn gǔ ， shì shì miǎo miǎo rú yún lún 。
lú zhōng rén ， lú zhōng rén ， shēng wèi gōng xiāng sǐ wèi shén 。
hé shí bá dāo zhuó kuài tòng yǐn sōng jiāng chún 。

“堂堂庙食几千禩”繁体原文

伍相公廟丁亥被燬

蘆中人，蘆中人，漁父相逢潯水津。
一言慷慨辭寶劍，江空月白波粼粼。
被髮佯狂乞吳市，狀貌不類流離民。
博浪鐵椎袖入手，留侯切切志在秦。
踰淮涉泗掃荆闕，死龍鞭笞無完鱗。
日暮途窮快逆施，憤怒激烈忘君臣。
堂堂廟食幾千禩，一夕化作風中塵。
吳山落照秋風老，草木黤慘無餘春。
天道茫茫忽今古，世事渺渺如雲輪。
蘆中人，蘆中人，生爲公相死爲神。
何時拔刀斫鱠痛飲松江醇。

“堂堂庙食几千禩”韵律对照

平○平，平○平，平仄○平平仄平。
芦中人，芦中人，渔父相逢浔水津。

仄平仄仄平仄仄，平○仄仄平平平。
一言慷慨辞宝剑，江空月白波粼粼。

仄仄平平仄平仄，仄仄仄仄平○平。
被发佯狂乞吴市，状貌不类流离民。

仄○仄平仄仄仄，○平仄仄仄仄平。
博浪铁椎袖入手，留侯切切志在秦。

平平仄仄仄平仄，仄平平平平平平。
踰淮涉泗扫荆阙，死龙鞭笞无完鳞。

仄仄平平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
日暮途穷快逆施，愤怒激烈忘君臣。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
堂堂庙食几千禩，一夕化作风中尘。

平平仄仄平平仄，仄仄仄仄平平平。
吴山落照秋风老，草木黤惨无余春。

平仄平平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
天道茫茫忽今古，世事渺渺如云轮。

平○平，平○平，平平平○仄平平。
芦中人，芦中人，生为公相死为神。

平平仄平仄仄仄仄平平平。
何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。

“堂堂庙食几千禩”全诗注音

lú zhōng rén ， lú zhōng rén ， yú fù xiāng féng xún shuǐ jīn 。

芦中人，芦中人，渔父相逢浔水津。

yī yán kāng kǎi cí bǎo jiàn ， jiāng kōng yuè bái bō lín lín 。

一言慷慨辞宝剑，江空月白波粼粼。

bèi fā yáng kuáng qǐ wú shì ， zhuàng mào bù lèi liú lí mín 。

被发佯狂乞吴市，状貌不类流离民。

bó làng tiě zhuī xiù rù shǒu ， liú hóu qiè qiè zhì zài qín 。

博浪铁椎袖入手，留侯切切志在秦。

yú huái shè sì sǎo jīng quē ， sǐ lóng biān chī wú wán lín 。

踰淮涉泗扫荆阙，死龙鞭笞无完鳞。

rì mù tú qióng kuài nì shī ， fèn nù jī liè wàng jūn chén 。

日暮途穷快逆施，愤怒激烈忘君臣。

táng táng miào shí jǐ qiān sì ， yī xī huà zuò fēng zhōng chén 。

堂堂庙食几千禩，一夕化作风中尘。

wú shān luò zhào qiū fēng lǎo ， cǎo mù yǎn cǎn wú yú chūn 。

吴山落照秋风老，草木黤惨无余春。

tiān dào máng máng hū jīn gǔ ， shì shì miǎo miǎo rú yún lún 。

天道茫茫忽今古，世事渺渺如云轮。

lú zhōng rén ， lú zhōng rén ， shēng wèi gōng xiāng sǐ wèi shén 。

芦中人，芦中人，生为公相死为神。

hé shí bá dāo zhuó kuài tòng yǐn sōng jiāng chún 。

何时拔刀斫鱠痛饮松江醇。

“堂堂庙食几千禩”全诗翻译

译文：

芦中的人啊，芦中的人，渔父们在浔水津相遇。
一位豪迈地交出宝剑，江面空阔，月色皎皎，波光闪烁。
放下束发，假装狂放，向吴市乞讨，但容貌却不像漂泊的人。
手握博浪铁椎，袖中藏匿，留下侯之志向，坚定地瞄准秦国。
跨过淮河，涉越泗水，横扫荆门之阙，死龙的鳞片无一完整。
夕阳西下，道路无路，依然急速前行，愤怒与激情遮盖了君臣之情。
曾经高官厚禄，享受千禧的庙食，转眼间化为风中的尘埃。
吴山的红霞逐渐老去，草木在残冬中黯淡无光。
天道浩渺，忽隐忽现，世事如云轮般飘渺。
芦中的人啊，芦中的人，生作一代相，死成万民之神。
何时能拔刀斩断鱼，痛饮松江之美酒。
全诗表达了一个人的经历，从豪迈的宣扬到坚定的决心，最终以对生死和人生沧桑的思考作为结尾。通过描绘人生的风雨变迁，表达了人的坚韧与坚持，以及对命运和人生意义的深刻追问。

“堂堂庙食几千禩”诗句作者连文凤介绍：

连文凤（一二四○～？）（生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁，老景对韶华”推定），字百正，号应山，三山（今福建福州）人。度宗咸淳间入太学（本集卷下《学鲁斋记》），似曾出仕。宋亡，流徙江湖，与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗，品题爲第一，署名罗公福。有《百正丙子稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷（其中诗二卷）。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。　连文凤诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“堂堂庙食几千禩”相关诗句：

“堂堂庙食几千禩”每个字的意思：

包含“堂堂庙食几千禩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂