“千古知姓字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古知姓字”出自哪首诗?
答案: “千古知姓字”出自: 宋代 喻良能的 《伏日陪府公侍御登四望亭分韵得四字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ zhī xìng zì ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“千古知姓字”的上一句是什么?
答案:
“千古知姓字”的上一句是: 兹游岘山同 , 诗句拼音为: zī yóu xiàn shān tóng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“千古知姓字”的下一句是什么?
答案: “千古知姓字”的下一句是: 吾辈亦何为 , 诗句拼音为: wú bèi yì hé wèi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“千古知姓字”全诗
伏日陪府公侍御登四望亭分韵得四字 (fú rì péi fǔ gōng shì yù dēng sì wàng tíng fēn yùn dé sì zì)
危亭压层城,是中有佳致。
面面看江山,水云自相媚。
使君暇日登,火老金正穉。
杯盘莹无尘,笑语清有味。
快风千里来,暑气三舍避。
赋诗红莲幕,煎茶白衣吏。
诙谐想割肉,摇扇笑疼臂。
乐事古云少,能并今有四。
兹游岘山同,千古知姓字。
吾辈亦何为,虽驽犹附骥。
平平仄平平,仄○仄平仄。
仄仄○平平,仄平仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
平平○平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
仄平平平仄,○○仄○仄。
平平仄仄仄,平○仄平仄。
仄仄仄平仄,平○平仄仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,平平○仄仄。
“千古知姓字”繁体原文
伏日陪府公侍御登四望亭分韻得四字
危亭壓層城,是中有佳致。
面面看江山,水雲自相媚。
使君暇日登,火老金正穉。
杯盤瑩無塵,笑語清有味。
快風千里來,暑氣三舍避。
賦詩紅蓮幕,煎茶白衣吏。
詼諧想割肉,摇扇笑疼臂。
樂事古云少,能并今有四。
茲游峴山同,千古知姓字。
吾輩亦何爲,雖駑猶附驥。
“千古知姓字”韵律对照
平平仄平平,仄○仄平仄。
危亭压层城,是中有佳致。
仄仄○平平,仄平仄○仄。
面面看江山,水云自相媚。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
使君暇日登,火老金正穉。
平平○平平,仄仄平仄仄。
杯盘莹无尘,笑语清有味。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
快风千里来,暑气三舍避。
仄平平平仄,○○仄○仄。
赋诗红莲幕,煎茶白衣吏。
平平仄仄仄,平○仄平仄。
诙谐想割肉,摇扇笑疼臂。
仄仄仄平仄,平○平仄仄。
乐事古云少,能并今有四。
平平仄平平,平仄平仄仄。
兹游岘山同,千古知姓字。
平仄仄平平,平平○仄仄。
吾辈亦何为,虽驽犹附骥。
“千古知姓字”全诗注音
危亭压层城,是中有佳致。
面面看江山,水云自相媚。
使君暇日登,火老金正穉。
杯盘莹无尘,笑语清有味。
快风千里来,暑气三舍避。
赋诗红莲幕,煎茶白衣吏。
诙谐想割肉,摇扇笑疼臂。
乐事古云少,能并今有四。
兹游岘山同,千古知姓字。
吾辈亦何为,虽驽犹附骥。
“千古知姓字”全诗翻译
译文:
危亭高耸,压迫着城池,其中景色优美。
四面环观江山,水云交相辉映。
使君闲暇之日登高,炉火古铜正闪耀。
酒杯盘碟晶莹无尘,笑语之声清新可口。
凉风从千里来,驱散三舍的炎热。
赋诗于红莲帷幕间,煎茶由白衣吏侍候。
诙谐的言谈让人想起割肉,摇扇轻笑着舒缓疼痛的臂膀。
快乐之事古往今来稀少,而今天我们却能一并拥有四种。
此次游览岘山,与千古名士同行,共知姓字。
我们又该做何为,虽然平庸,仍向优秀追随。
“千古知姓字”相关诗句:
- 千古知姓字 出自 [宋] 喻良能 ·《伏日陪府公侍御登四望亭分韵得四字 》
- 千古人间姓字香 出自 [宋] 张浚 ·《诗一首 》
- 谁知千古留名字 出自 [宋] 杜范 ·《七月二十七日午到钓滩登其台偶成二绝 其二 》
- 万古秋崖姓字香 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其三 》
- 要将姓字夸今古 出自 [宋] 仲并 ·《用汪彦章内翰诸公韵二首呈信安 其一 》
- 已复知姓字 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园七咏 采药圃 》
- 问知元姓字 出自 [宋] 苏泂 ·《简赵紫芝 》
- 人知姓字谁 出自 [宋] 陆游 ·《巢山二首 其二 》
- 华夷知姓字 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 无人知姓字 出自 [宋] 潘璵 ·《王岩幽隠居 》
- 人间姓字亦千秋 出自 [宋] 许景衡 ·《和朱深明 其二 》
- 姓字行添千佛名 出自 [宋] 陈棣 ·《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵 》
- 千佛经中无姓字 出自 [宋] 周紫芝 ·《吊孙云老 》
- 渐指家人知姓字 出自 [宋] 黄庭坚 ·《嗣深尚书弟晬日 》
- 汉苑旧尝知姓字 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽罗荆老 》
- 姓字留将後世知 出自 [宋] 杨公远 ·《谒和靖先生墓借斗山韵 》
- 愿得远公知姓字 出自 [唐] 卢纶 ·《夜投丰德寺谒海上人 》
- 未许园丁知姓字 出自 [宋] 薛嵎 ·《新筑湖外草阁 》
- 戎貊也应知姓字 出自 [宋] 度正 ·《送张西和南归 》
- 今日无人知姓字 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见张天贶奉议书策後题跋感旧作绝句 》