“骤开骤落无凭据”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骤开骤落无凭据”出自哪首诗?
答案: “骤开骤落无凭据”出自: 宋代 黎廷瑞的 《禽言 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhòu kāi zhòu luò wú píng jù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“骤开骤落无凭据”的上一句是什么?
答案:
“骤开骤落无凭据”的上一句是: 东风翻覆手 , 诗句拼音为: dōng fēng fān fù shǒu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“骤开骤落无凭据”的下一句是什么?
答案: “骤开骤落无凭据”的下一句是: 不如归去 , 诗句拼音为: bù rú guī qù ,诗句平仄:仄○平仄。
“骤开骤落无凭据”全诗
禽言 其一 (qín yán qí yī)
朝看花满枝,暮见花辞树。
东风翻覆手,骤开骤落无凭据。
不如归去,不如归去。
平○平仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄○平仄,仄○平仄。
“骤开骤落无凭据”繁体原文
禽言 其一
朝看花滿枝,暮見花辭樹。
東風翻覆手,驟開驟落無憑據。
不如歸去,不如歸去。
“骤开骤落无凭据”韵律对照
平○平仄平,仄仄平平仄。
朝看花满枝,暮见花辞树。
平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
东风翻覆手,骤开骤落无凭据。
仄○平仄,仄○平仄。
不如归去,不如归去。
“骤开骤落无凭据”全诗注音
朝看花满枝,暮见花辞树。
东风翻覆手,骤开骤落无凭据。
不如归去,不如归去。
“骤开骤落无凭据”全诗翻译
译文:
朝早时欣赏花儿盛满枝头,傍晚却见花儿纷纷离树而落。
东风轻轻吹拂,使花儿骤然飘动,骤然凋零,没有什么固定的依托。
与其留恋此处,不如回归故乡,不如回归故乡。
总结:
诗人以花开花落为寓言,表达人生无常、变幻莫测的道理,通过描绘花朵随风飘落,抒发了对人事物无常性的感慨,最终提出回归故乡的念头,传达了追求内心宁静与永恒的情感。
“骤开骤落无凭据”相关诗句:
- 骤开骤落无凭据 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言 其一 》
- 不忍骤开还骤落 出自 [宋] 江万里 ·《句 》
- 夜半骤风天骤雪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿江阁 》
- 骤马绿杨开 出自 [唐] 卢纶 ·《送黎燧尉阳翟 》
- 狂风云骤开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华约游园上马後雨作遂归 》
- 云阴骤欲开 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵王进之欲雪兼属林令 》
- 骤雨落花来 出自 [宋] 释契嵩 ·《泛若耶溪 》
- 骤来落日挂 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月晦日舣舟浴於昭真既罢同方元直成父弟儿侄游徐岩南禅之新亭已乃绝溪而还 》
- 骤雨落楸梧 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 雨骤落檐声 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐观书作 》
- 骤落非命蹇 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其一○ 》
- 历落马蹄骤 出自 [宋] 赵孟坚 ·《乙未春初解漕幕兼职访秋壑西湖探韵得柳字 》
- 叶落夕飈骤 出自 [宋] 陈深 ·《题梁中砥诗画图 》
- 骤雨落疏林 出自 [宋] 薛季宣 ·《又读陶靖节诗即次前韵傚其体 其二 》
- 骤雨落河鱼 出自 [唐] 杜甫 ·《对雨书怀走邀许十一簿公 》
- 长云骤落日 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 骤雨落还收 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其一 》
- 骤落真成点缀 出自 [宋] 赵蕃 ·《衡山道中遇雪四首 其二 》
- 骤开尤觉绣工迟 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 玉蝴蝶花 》
- 骤觉灯花冒雨开 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中上元遇雨即席 》