“稚荷出水榴花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚荷出水榴花开”出自哪首诗?
答案: “稚荷出水榴花开”出自: 宋代 陆游的 《即席四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì hé chū shuǐ liú huā kāi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“稚荷出水榴花开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“稚荷出水榴花开”已经是第一句了。
问题3:“稚荷出水榴花开”的下一句是什么?
答案: “稚荷出水榴花开”的下一句是: 长笛圜鼙送举杯 , 诗句拼音为: cháng dí huán pí sòng jǔ bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“稚荷出水榴花开”全诗
即席四首 其一 (jí xí sì shǒu qí yī)
稚荷出水榴花开,长笛圜鼙送举杯。
村邻相乐君勿笑,要是安健无凶灾。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
“稚荷出水榴花开”繁体原文
即席四首 其一
稚荷出水榴花開,長笛圜鼙送舉杯。
村鄰相樂君勿笑,要是安健無兇災。
“稚荷出水榴花开”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
稚荷出水榴花开,长笛圜鼙送举杯。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
村邻相乐君勿笑,要是安健无凶灾。
“稚荷出水榴花开”全诗注音
稚荷出水榴花开,长笛圜鼙送举杯。
村邻相乐君勿笑,要是安健无凶灾。
“稚荷出水榴花开”全诗翻译
译文:
稚荷出水,榴花开放,长笛圆鼓伴随着举杯的欢庆。
村中邻居相互欢乐,君勿以此为笑,但愿身体健康,没有灾祸降临。
总结:
这首古诗描绘了一个乡村中的喜庆场景。稚嫩的荷花从水面上冒出,榴花盛开,人们吹奏长笛和击打圆鼓,一起举杯庆祝。诗人告诫村邻不要因为他们的欢乐而嘲笑,只希望大家身体健康,远离灾祸。整首诗表达了对美好生活的祝愿和喜悦的情感。
“稚荷出水榴花开”相关诗句:
- 稚荷出水榴花开 出自 [宋] 陆游 ·《即席四首 其一 》
- 稚女簪榴花 出自 [宋] 方回 ·《生日戏歌 》
- 浅水荷花开傍桥 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守同往华严 》
- 六月荷花照水开 出自 [宋] 苏泂 ·《闻孟良父侍郎解婺印改江东漕再和堆字韵 》
- 排比荷花刺水开 出自 [宋] 黄公度 ·《暮春宴东园方良翰有诗入夏追和 》
- 渌水荷花一片开 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四 》
- 新荷泛绿榴花红 出自 [宋] 楼钥 ·《代求子绍上魏邸寿诗 》
- 榴花结子荷成的 出自 [宋] 陈傅良 ·《短歌送吕子约丞郡天台 》
- 庭下榴花开未开 出自 [宋] 贺铸 ·《将发永城题陈伯隽蒙轩 》
- 石榴花发石榴开 出自 [唐] 不详 ·《上蓝和尚晋汉二代谶 》
- 荷花未开荷叶小 出自 [宋] 强至 ·《邑舍东池近日荷花盛开辄书短篇奉邀宗哲纯甫二同僚 》
- 榴花开一枝 出自 [宋] 苏轼 ·《西斋 》
- 榴花开赤心 出自 [宋] 晁公遡 ·《幽园 》
- 榴花次第开 出自 [宋] 王安石 ·《题何氏宅园亭 》
- 榴花开小红 出自 [宋] 郑刚中 ·《重五 其一 》
- 一笑榴花开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿程宰 其三 》
- 榴开结子花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 贵妃合 其二 》
- 榴花开正红 出自 [宋] 孙应时 ·《石柜阁和少陵韵 》
- 荷叶荷花匝水濵 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《端午 》
- 出水菱花镜面开 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二三 》