“今朝刮眼看遗墨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今朝刮眼看遗墨”出自哪首诗?
答案: “今朝刮眼看遗墨”出自: 宋代 吴芾的 《潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃自喜将获从公之游洎至而公已云亡至今以为恨金元鼎出公往还诗帖因即公韵和数句於後姑以少见平生慕用之意云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zhāo guā yǎn kàn yí mò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“今朝刮眼看遗墨”的上一句是什么?
答案:
“今朝刮眼看遗墨”的上一句是: 羡君请益探玄微 , 诗句拼音为: xiàn jūn qǐng yì tàn xuán wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“今朝刮眼看遗墨”的下一句是什么?
答案: “今朝刮眼看遗墨”的下一句是: 更觉平生万事非 , 诗句拼音为: gèng jué píng shēng wàn shì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“今朝刮眼看遗墨”全诗
潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃自喜将获从公之游洎至而公已云亡至今以为恨金元鼎出公往还诗帖因即公韵和数句於後姑以少见平生慕用之意云 (pān gōng shè rén yì róng dāng shì dì yī liú rén yě pú qǐng dé jīn huá sī qiè zì xǐ jiāng huò cóng gōng zhī yóu jì zhì ér gōng yǐ yún wáng zhì jīn yǐ wéi hèn jīn yuán dǐng chū gōng wǎng huán shī tiē yīn jí gōng yùn hé shù jù wū hòu gū yǐ shǎo jiàn píng shēng mù yòng zhī yì yún)
一代名流世许谁,独公皎皎着明晖。
少摅妙藴聊持橐,欲振孤风便拂衣。
愧我仰高乖晤对,羡君请益探玄微。
今朝刮眼看遗墨,更觉平生万事非。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“今朝刮眼看遗墨”繁体原文
潘公舍人義榮當世第一流人也僕頃得金華私竊自喜將獲從公之遊洎至而公已云亡至今以爲恨金元鼎出公往還詩帖因即公韵和數句於後姑以少見平生慕用之意云
一代名流世許誰,獨公皎皎著明暉。
少攄妙藴聊持橐,欲振孤風便拂衣。
愧我仰高乖晤對,羨君請益探玄微。
今朝刮眼看遺墨,更覺平生萬事非。
“今朝刮眼看遗墨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一代名流世许谁,独公皎皎着明晖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少摅妙藴聊持橐,欲振孤风便拂衣。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
愧我仰高乖晤对,羡君请益探玄微。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今朝刮眼看遗墨,更觉平生万事非。
“今朝刮眼看遗墨”全诗注音
一代名流世许谁,独公皎皎着明晖。
少摅妙藴聊持橐,欲振孤风便拂衣。
愧我仰高乖晤对,羡君请益探玄微。
今朝刮眼看遗墨,更觉平生万事非。
“今朝刮眼看遗墨”全诗翻译
译文:
一代名流中,有谁在世间能与独公皎皎的明晖相媲美呢。
年少时聪慧秀美的他,只手拿着文房四宝,闲暇时候只为了讨论玄妙的学问,如何不让人钦佩。
我自愧学问浅薄,怎能与他相提并论,只能羡慕他请教和探讨高深的玄微之事。
如今在清晨刮去迷眼之尘,更加觉得自己平生所追求的万事皆是虚幻。
总结:
诗人对独公皎皎的才华和学识感到自愧不如,羡慕他的智慧和对玄妙学问的追求。在清晨醒悟后,更加认识到自己平生所追求的事物皆为虚幻。
“今朝刮眼看遗墨”相关诗句:
- 今朝刮眼看遗墨 出自 [宋] 吴芾 ·《潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃自喜将获从公之游洎至而公已云亡至今以爲恨金元鼎出公往还诗帖因即公韵和数句於後姑以少见平生慕用之意云 》
- 我自刮眼看 出自 [宋] 郑斯立 ·《赠陈宗之 其一 》
- 刮眼相看言有味 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲韵 》
- 更比年时刮眼看 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵振文主簿 》
- 好倚秋云刮眼看 出自 [宋] 郑獬 ·《被恩出使 》
- 每辱黄堂刮眼看 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书奉祠二首 其二 》
- 相逢尚能刮眼看 出自 [宋] 陆游 ·《赠刘改之秀才 》
- 而今刮眼见诗人 出自 [宋] 王炎 ·《次韵李仲永携诗相别 》
- 徒看遗墨在 出自 [宋] 喻良能 ·《检书偶见故王侍郎嘉叟旧与余倡和之什良用慨然因题四韵 》
- 醻唱看遗墨 出自 [宋] 许景衡 ·《挽左司江公 其三 》
- 锦囊遗墨幸重看 出自 [宋] 韩元吉 ·《亚之出示其祖岐公墨迹及惠崇小景且和前韵复次答之 》
- 遗墨每看疑邂逅 出自 [宋] 王安石 ·《全椒张公有诗在北山西庵僧者墁之怅然有感 》
- 至今遗翰墨 出自 [宋] 晁公遡 ·《罗仲思送伯父以道帖 》
- 至今遗墨犹香 出自 [宋] 潘霆孙 ·《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 》
- 遗墨到今多鴈书 出自 [宋] 赵蕃 ·《以湖州酥秀州木犀面油太和石本观音像送莫万安三首 其三 》
- 今日吴牋拜遗墨 出自 [宋] 宋无 ·《书赵集贤诗翰後 》
- 只今遗像粉墨间 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 先君遗墨今犹在 出自 [宋] 方回 ·《送方岩夫四首 其二 》
- 至今遗墨如新写 出自 [宋] 叶适 ·《潜经阁 》
- 到今方池有遗墨 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》