“细看分明非飣餖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细看分明非飣餖”出自哪首诗?
答案: “细看分明非飣餖”出自: 宋代 杨万里的 《归涂观刘寺新叠石山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì kàn fēn míng fēi dìng dòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“细看分明非飣餖”的上一句是什么?
答案:
“细看分明非飣餖”的上一句是: 幻出山岩紫翠峰 , 诗句拼音为: huàn chū shān yán zǐ cuì fēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“细看分明非飣餖”的下一句是什么?
答案: “细看分明非飣餖”的下一句是: 如何雕得许玲珑 , 诗句拼音为: rú hé diāo dé xǔ líng lóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“细看分明非飣餖”全诗
归涂观刘寺新叠石山 (guī tú guān liú sì xīn dié shí shān)
风月肝脾冰雪胸,道人妙手凿虚空。
斸翻诸岭云烟骨,幻出山岩紫翠峰。
细看分明非飣餖,如何雕得许玲珑。
为谁苦死忙归去,知是斜阳是晚钟。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“细看分明非飣餖”繁体原文
歸塗觀劉寺新疊石山
風月肝脾冰雪胸,道人妙手鑿虛空。
斸翻諸嶺雲煙骨,幻出山巖紫翠峰。
細看分明非飣餖,如何彫得許玲瓏。
爲誰苦死忙歸去,知是斜陽是晚鐘。
“细看分明非飣餖”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
风月肝脾冰雪胸,道人妙手凿虚空。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斸翻诸岭云烟骨,幻出山岩紫翠峰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
细看分明非飣餖,如何雕得许玲珑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
为谁苦死忙归去,知是斜阳是晚钟。
“细看分明非飣餖”全诗注音
风月肝脾冰雪胸,道人妙手凿虚空。
斸翻诸岭云烟骨,幻出山岩紫翠峰。
细看分明非飣餖,如何雕得许玲珑。
为谁苦死忙归去,知是斜阳是晚钟。
“细看分明非飣餖”全诗翻译
译文:
风和月光都冻结了肝脾,如同冰雪覆盖胸膛。道士巧妙的手法仿佛凿开了虚空,
雕刻出了众多群山的云雾和形态。幻化出山岩峭壁间紫色和翠绿色的峰峦。
仔细观察,清晰可见,一点也不像饭食,就如何刻出了这般精致细腻。
为了谁在辛苦地工作而去死,只有他自己知道,在忙碌归去的路上,能认识出已是斜阳和晚钟。
全诗写道人巧妙地用手法雕刻虚空,创造出宛如真实的山岳景象,同时也传达出一种无奈和苦闷的心境。
“细看分明非飣餖”相关诗句:
- 细看分明非飣餖 出自 [宋] 杨万里 ·《归涂观刘寺新叠石山 》
- 行庖飣餖珍非八 出自 [宋] 韦骧 ·《行县坐野馆食次得所贶手墨兼惠雀鮓兔馔因以鄙句驰谢 》
- 何须飣餖 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三九 》
- 野花谁飣餖 出自 [宋] 毕仲游 ·《策杖 》
- 肴核纷飣餖 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 飣餖果与瓜 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 飣餖出东斋 出自 [宋] 刘宰 ·《挽范氏孺人二首 其二 》
- 飣餖挛斑衣 出自 [宋] 薛季宣 ·《妾薄命 》
- 飣餖入笾匴 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 春盘巧飣餖 出自 [宋] 刘弇 ·《再继权之严韵二首 其一 》
- 百度亦餖飣 出自 [宋] 陈普 ·《旦气诗 》
- 飣餖杂青红 出自 [宋] 刘宰 ·《走笔谢王去非遣馈江鲚 》
- 飣餖初尝醖 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 嵌然似餖飣 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游山 》
- 飣餖甘与青 出自 [宋] 韩维 ·《奉和象之夜饮之什 》
- 餖飣仍经营 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵王照邻去秋送行并呈滕彦真 》
- 飣餖蔬果旨 出自 [宋] 方回 ·《留吴田霜崖吴居士宅予仲女许其孙姻 》
- 餖飣瞻肴核 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 飣餖成罗列 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 客愁饶餖飣 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵当时官长院中三绝句 其二 》