“智也难知觉噬脐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“智也难知觉噬脐”出自哪首诗?

答案:智也难知觉噬脐”出自: 宋代 释正觉 《颂古一百则 其六二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì yě nán zhī jué shì qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“智也难知觉噬脐”的上一句是什么?

答案:智也难知觉噬脐”的上一句是: 功兮未尽成骈拇 , 诗句拼音为: gōng xī wèi jìn chéng pián mǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“智也难知觉噬脐”的下一句是什么?

答案:智也难知觉噬脐”的下一句是: 兔老冰盘秋露泣 , 诗句拼音为: tù lǎo bīng pán qiū lù qì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“智也难知觉噬脐”全诗

颂古一百则 其六二 (sòng gǔ yī bǎi zé qí liù èr)

朝代:宋    作者: 释正觉

第二头分悟破迷,快须攃手舍筌蹄。
功兮未尽成骈拇,智也难知觉噬脐
兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄。
持来大仰辨真假,痕玷浑无贵白珪。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

dì èr tóu fēn wù pò mí , kuài xū cā shǒu shè quán tí 。
gōng xī wèi jìn chéng pián mǔ , zhì yě nán zhī jué shì qí 。
tù lǎo bīng pán qiū lù qì , wū hán yù shù xiǎo fēng qī 。
chí lái dà yǎng biàn zhēn jiǎ , hén diàn hún wú guì bái guī 。

“智也难知觉噬脐”繁体原文

頌古一百則 其六二

第二頭分悟破迷,快須攃手捨筌蹄。
功兮未盡成駢拇,智也難知覺噬臍。
兔老冰盤秋露泣,烏寒玉樹曉風凄。
持來大仰辨真假,痕玷渾無貴白珪。

“智也难知觉噬脐”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
第二头分悟破迷,快须攃手舍筌蹄。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
功兮未尽成骈拇,智也难知觉噬脐。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
持来大仰辨真假,痕玷浑无贵白珪。

“智也难知觉噬脐”全诗注音

dì èr tóu fēn wù pò mí , kuài xū cā shǒu shè quán tí 。

第二头分悟破迷,快须攃手舍筌蹄。

gōng xī wèi jìn chéng pián mǔ , zhì yě nán zhī jué shì qí 。

功兮未尽成骈拇,智也难知觉噬脐。

tù lǎo bīng pán qiū lù qì , wū hán yù shù xiǎo fēng qī 。

兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄。

chí lái dà yǎng biàn zhēn jiǎ , hén diàn hún wú guì bái guī 。

持来大仰辨真假,痕玷浑无贵白珪。

“智也难知觉噬脐”全诗翻译

译文:
第二头,分别觉悟而破除迷惑,应当迅速地放下手中的筌蹄。
所得的功绩虽然还未完全成就,智慧也难以完全觉醒和理解脐下之事。
兔子老了,冰盘上的秋露如泪水般滴落,乌鸦在寒冷的玉树上,清晨的风格外凄凉。
将所持的东西仰起来,辨别真伪,却无法辨出瑕疵,没有贵重的白玉珠石。
总结:这段古文描述了一个人经历了一番领悟和觉醒之后,放下了一些物质和功绩的追求。他认识到智慧的局限和人生的无常,对物质和名利不再执着。最后,他试图辨别真伪,但却无法完全辨别出瑕疵,也没有得到珍贵的白玉珠石。整篇文章表达了一个超脱尘世,淡泊名利的心境。

“智也难知觉噬脐”总结赏析

赏析:这首诗表达了一种对修行、领悟、智慧以及人生境遇的思索和颂扬。诗人释正觉通过古意盎然的表述,借用象征性的意象,描述了修行者在追求智慧过程中的境遇和感悟。
首句“分悟破迷,快须攃手舍筌蹄。”呼唤着修行者要快速悟道,放下世间的束缚和杂念,力求超脱尘俗,达到心灵的解脱。
接着诗人写道“功兮未尽成骈拇,智也难知觉噬脐。”诗中表达了修行者功德未尽,智慧未臻的苦恼,以及追求智慧的困难和曲折。
第三句“兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄。”以自然景象写比喻,将兔子、冰、乌鸦、秋露、玉树、晓风等元素巧妙地融入,表现出人生苦短、时光无情的意境。
最后一句“持来大仰辨真假,痕玷浑无贵白珪。”表示要持守初心,坚定信仰,辨别真假,不被尘世的诱惑所蒙蔽,保持内心的清净与纯真。
标签: 修行、领悟、思索、自然

“智也难知觉噬脐”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“智也难知觉噬脐”相关诗句: