“持身有不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“持身有不如”出自哪首诗?
答案: “持身有不如”出自: 宋代 陈宓的 《得水苍佩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chí shēn yǒu bù rú ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“持身有不如”的上一句是什么?
答案:
“持身有不如”的上一句是: 佩重韦弦戒 , 诗句拼音为: pèi chóng wéi xián jiè
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“持身有不如”的下一句是什么?
答案: “持身有不如”的下一句是: 顾諟能无愧 , 诗句拼音为: gù shì néng wú kuì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“持身有不如”全诗
得水苍佩 (dé shuǐ cāng pèi)
被褐磊落怀,白日凝光采。
初疑东君佩,掷地今犹在。
工倕巧得之,刻画探真宰。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
常恐毫发间,捷出风云会。
今我隠几看,咫尺临沧海。
平生冰雪心,至心无由改。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
持身有不如,顾諟能无愧。
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
平平平平仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,仄仄平平仄。
平仄仄仄○,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄平平平仄。
平○平仄平,仄○平平仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
“持身有不如”繁体原文
得水蒼佩
被褐磊落懷,白日凝光采。
初疑東君佩,擲地今猶在。
工倕巧得之,刻畫探真宰。
饑蛟出潜淵,怒勢吁可駭。
憑誰縛致斯,百勇不可解。
常恐毫髮間,捷出風雲會。
今我隠几看,咫尺臨滄海。
平生冰雪心,至心無由改。
情親金石交,佩重韋弦戒。
持身有不如,顧諟能無愧。
“持身有不如”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄○平仄。
被褐磊落怀,白日凝光采。
平平平平仄,仄仄平○仄。
初疑东君佩,掷地今犹在。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
工倕巧得之,刻画探真宰。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
平仄○仄○,仄仄平平仄。
常恐毫发间,捷出风云会。
平仄仄仄○,仄仄○平仄。
今我隠几看,咫尺临沧海。
平平平仄平,仄平平平仄。
平生冰雪心,至心无由改。
平○平仄平,仄○平平仄。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
持身有不如,顾諟能无愧。
“持身有不如”全诗注音
被褐磊落怀,白日凝光采。
初疑东君佩,掷地今犹在。
工倕巧得之,刻画探真宰。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
常恐毫发间,捷出风云会。
今我隠几看,咫尺临沧海。
平生冰雪心,至心无由改。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
持身有不如,顾諟能无愧。
“持身有不如”全诗翻译
译文:
被褐磊落怀,白日凝光采。
初疑东君佩,掷地今犹在。
工倕巧得之,刻画探真宰。
饥蛟出潜渊,怒势吁可骇。
凭谁缚致斯,百勇不可解。
常恐毫发间,捷出风云会。
今我隐几看,咫尺临沧海。
平生冰雪心,至心无由改。
情亲金石交,佩重韦弦戒。
持身有不如,顾諟能无愧。
总结:
诗人描述了一块石头,其表面凝结光芒,仿佛隐藏着东君的神奇佩玉。这块石头被巧匠刻画得十分精细,描绘了其中的神秘之处。诗人形容其中的图案,如饥饿的蛟龙出现在深渊,展现了其恢弘的气势。石头的神奇之处让人难以理解,甚至百勇之士也难以解开其中的秘密。诗人时刻担心其中的奥秘会在一瞬间被揭示,如风云变幻般迅速。如今他依然默默观察着这块石头,仿佛置身于浩瀚的大海之前。他坚定的心意如冰雪般纯洁,情感深厚。这块石头似乎代表着情感的坚定和承诺,就像金石之间的情谊,或者佩玉和戒指的珍贵。诗人表示要持守自己的信念,即使自身有所不足,也要坚守初心,以免辜负内心的坚定。
“持身有不如”相关诗句:
- 持身有不如 出自 [宋] 陈宓 ·《得水苍佩 》
- 持身如处子 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其三 》
- 有如金刚不坏身 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 有身兮胡不如是 出自 [唐] 卢仝 ·《梳铭 》
- 前哲持身但如此 出自 [宋] 方回 ·《送江泰发晦庵书院小学教谕 》
- 持身德有常 出自 [宋] 吴芾 ·《挽姚君二首 其一 》
- 吏部持身有古风 出自 [宋] 曾几 ·《寄许子礼 》
- 又有械器身挈持 出自 [宋] 王令 ·《古庙 》
- 六字持身已有余 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵回山人赠沈东老二首 其一 》
- 持身有本是无私 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾 其一 》
- 身不自持 出自 [宋] 陈宓 ·《东莱吕氏官箴以觅举求上官保庇书爲第一戒今仕者往往十犯八九虽贤不免陷焉爲诗以谢兼用奉勉 》
- 不解持照身 出自 [唐] 李贺 ·《走马引 》
- 持身璧不瑕 出自 [宋] 楼钥 ·《石通直挽词 》
- 常持不离身 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 三 》
- 不解持照身 出自 [唐] 李贺 ·《琴曲歌辞 走马引 》
- 持身死不差 出自 [宋] 释居简 ·《泣瓜圃翁应叟 》
- 持身不夷惠 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 分持有如松 出自 [宋] 苏大璋 ·《蘼芜 》
- 有如持寸莛 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国从富并州辟 》
- 飞燕不持身欲去 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其六 》