“位不登三事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“位不登三事”出自哪首诗?
答案: “位不登三事”出自: 宋代 梅尧臣的 《谢宾客挽歌三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi bù dēng sān shì ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“位不登三事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“位不登三事”已经是第一句了。
问题3:“位不登三事”的下一句是什么?
答案: “位不登三事”的下一句是: 才宜列四科 , 诗句拼音为: cái yí liè sì kē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“位不登三事”全诗
谢宾客挽歌三首 其一 (xiè bīn kè wǎn gē sān shǒu qí yī)
位不登三事,才宜列四科。
清名时自得,华冕世空多。
望气悲埋剑,临风叹逝波。
吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。
会葬千人至,来观数郡过。
无由亲执绋,东首泪滂沱。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
平平○仄仄,平仄仄平○。
“位不登三事”繁体原文
謝賓客挽歌三首 其一
位不登三事,才宜列四科。
清名時自得,華冕世空多。
望氣悲埋劍,臨風歎逝波。
吳阡蒿作里,楚挽薤成歌。
會葬千人至,來觀數郡過。
無由親執紼,東首淚滂沱。
“位不登三事”韵律对照
仄仄平○仄,平平仄仄平。
位不登三事,才宜列四科。
平平平仄仄,平仄仄○平。
清名时自得,华冕世空多。
仄仄平平仄,○平○仄平。
望气悲埋剑,临风叹逝波。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。
仄仄平平仄,平○仄仄○。
会葬千人至,来观数郡过。
平平○仄仄,平仄仄平○。
无由亲执绋,东首泪滂沱。
“位不登三事”全诗注音
位不登三事,才宜列四科。
清名时自得,华冕世空多。
望气悲埋剑,临风叹逝波。
吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。
会葬千人至,来观数郡过。
无由亲执绋,东首泪滂沱。
“位不登三事”全诗翻译
译文:
位不登三事,才宜列四科。
清名时自得,华冕世空多。
望气悲埋剑,临风叹逝波。
吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。
会葬千人至,来观数郡过。
无由亲执绋,东首泪滂沱。
这段古文描写了一个身份低微的人,因才能不凡却无法登上高位。他应该参加科举考试三次,但只宜参加四科。在清名的时候,他自得其乐,但在华冕加身的世间,却是空虚多多。望着气数,他悲伤地将剑埋葬,临风叹息逝去的岁月。他居住在吴阡之地,种植蒿草成为家业,又来到楚国,采摘薤草作成歌曲。他会葬的人多达千人,来送葬的宾客也数以百计。然而,由于他身份卑微,无法亲自披挂执绋送葬,只能站在东首哭泣不已。
总结:全文:这篇古文通过描写一个低位者的命运和境遇,表达了对名利和荣华富贵的矛盾情感。作者以简洁的文字,揭示了人生中的得与失、喜与悲,表达了人生的无奈和悲凉。
“位不登三事”总结赏析
赏析:这首诗《谢宾客挽歌三首 其一》是梅尧臣创作的挽歌之一,表达了诗人对逝去的宾客的怀念之情。
首先,诗人通过前两句“位不登三事,才宜列四科。清名时自得,华冕世空多。”表现了逝去的宾客曾有过卓越的才华和清白的声誉,但却未能登上重要的官职和地位,令人感到惋惜。这里使用“位”和“才”对比,突显了宾客的才情与官职的不符。
接着,诗人用“望气悲埋剑,临风叹逝波。”表达了宾客被命运所困,英年早逝,令人感到惋惜和悲伤。剑和波都是富有象征意味的词语,剑象征着战斗和抗争,波象征着生命的起伏和不确定性。
诗的后半部分“吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。会葬千人至,来观数郡过。无由亲执绋,东首泪滂沱。”表现了宾客的葬礼场景,以及亲朋好友的哀伤之情。吴、楚分别代表了宾客的故乡和归宿,蒿和薤则是用来悼念的植物,增加了诗歌的意境。而“无由亲执绋,东首泪滂沱”则表达了诗人因无法亲自执掌葬礼而感到的无奈和悲伤之情。
“位不登三事”相关诗句:
- 位不登三事 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢宾客挽歌三首 其一 》
- 位登三品贵 出自 [宋] 王洋 ·《挽程伯禹 其一 》
- 竟不登三事 出自 [宋] 周孚 ·《高仲威总管挽词二首 其一 》
- 位重官三事 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵司徒富公耆年会诗 》
- 名位仅三事 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 青衫位不登 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《彭乐道挽诗三首 其一 》
- 家内必登三品禄(京本作「位」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 》
- 位极乾坤三事贵 出自 [唐] 许浑 ·《闻开江宋相公申锡下世二首 二 》
- 我已位尘三事後 出自 [宋] 刘沆 ·《送乡人尹监登第归 》
- 位极乾坤三事贵 出自 [唐] 杜牧 ·《闻开江相国宋下世二首 二 》
- 三才位不忙 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 宗臣不许位三台 出自 [宋] 林希逸 ·《赵大资挽诗 其一 》
- 盘姗不称三公位 出自 [宋] 刘敞 ·《城南杂题 其三 》
- 无求不必位三公 出自 [宋] 杨万里 ·《五月十六夜病中无聊起来步月五首 其二 》
- 三旌之位不足贵 出自 [宋] 廖行之 ·《和陈必强韵 》
- 何妨位不至三公 出自 [宋] 蔡戡 ·《挽胡通判 》
- 郎位虽嗟三不遇 出自 [宋] 宋庠 ·《郎中胡君出守三衢特枉长韵一篇曲叙故人之契且有嘉命别督饯章牵课所成老拙多愧聊以奉扬高节尔 》
- 蚤岁登三事 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其一 》
- 真复登三事 出自 [宋] 方回 ·《次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一 》
- 三事即延登 出自 [宋] 许及之 ·《上运使苏大卿十六韵 》