“双双白燕入词堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“双双白燕入词堂”出自哪首诗？
答案： “双双白燕入词堂”出自： 唐代 张萧远的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng shuāng bái yàn rù cí táng ，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题2：“双双白燕入词堂”的上一句是什么？
答案：
“双双白燕入词堂”的上一句是： 白鵶飞出石头墙 , 诗句拼音为： bái yā fēi chū shí tou qiáng
，诗句平仄： 平平仄○仄平平 。
问题3：“双双白燕入词堂”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“双双白燕入词堂”已经是最后一句了。
“双双白燕入词堂”全诗
句 (jù)
秦云寂寂僧还定，尽日无人鹿遶牀。
日暮风吹官渡柳，白鵶飞出石头墙。
双双白燕入词堂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄○仄平平。
“双双白燕入词堂”繁体原文
句
秦雲寂寂僧還定，盡日無人鹿遶牀。
日暮風吹官渡柳，白鵶飛出石頭牆。
雙雙白燕入詞堂。
“双双白燕入词堂”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
秦云寂寂僧还定，尽日无人鹿遶牀。
仄仄平○平仄仄，仄平平仄仄平平。
日暮风吹官渡柳，白鵶飞出石头墙。
平平仄○仄平平。
双双白燕入词堂。
“双双白燕入词堂”全诗注音
秦云寂寂僧还定，尽日无人鹿遶牀。
日暮风吹官渡柳，白鵶飞出石头墙。
双双白燕入词堂。
“双双白燕入词堂”全诗翻译
译文：
秦云寂寂，僧人静坐不动，整天里没有人来，只有鹿在房间周围游荡。
日落时，风吹拂着官渡的柳树，白鸦飞离石墙。
一对对白燕飞进了诗人的书房。
全诗概括：这首诗描绘了一个僧人寂静无人的场景。秦云寂寂，僧人静坐不动，整天里没有人来。日暮时，风吹拂着官渡的柳树，白鸦飞离石墙。一对对白燕飞进了诗人的书房。这首诗以简洁的语言描绘了僧人静谧的生活，展现了自然景物与人物之间的相互映衬。
“双双白燕入词堂”相关诗句：
- 双双白燕入词堂 出自 [唐] 张萧远 ·《句 》
- 放入双双紫燕来 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寓目 其一 》
- 穿帘双燕复双燕 出自 [宋] 喻良能 ·《春晚 其二 》
- 野堂泥落归双燕 出自 [宋] 韩维 ·《送曹大夫归家 》
- 闲堂看尽燕双飞 出自 [宋] 何梦桂 ·《观燕哺雏 》
- 堂前双燕莫深猜 出自 [宋] 项安世 ·《次韵酬查仲文春日宴集 》
- 且赴双莲旧燕堂 出自 [宋] 徐积 ·《送李宪 其二 》
- 不到双双燕子时 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其八 》
- 无情梁上双双燕 出自 [宋] 王同祖 ·《秋闺 其二 》
- 呢喃飞过双双燕 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其一○ 》
- 双双紫燕语呢喃 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 双双燕子飞无力 出自 [宋] 王鎡 ·《春昼 》
- 双双燕子望巢飞 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春日即事五首 其一 》
- 江燕双双五两斜 出自 [唐] 温庭筠 ·《西江上送渔父 》
- 双双乳燕穿帘栊 出自 [宋] 吴儆 ·《赠吴令君 》
- 乳燕双双拂烟草 出自 [唐] 温庭筠 ·《春晓曲 》
- 双双燕语落檐牙 出自 [宋] 舒邦佐 ·《睡起二首 其一 》
- 含情欲语燕双双 出自 [唐] 张窈窕 ·《句 》
- 飞燕双双新旧恨 出自 [宋] 方一夔 ·《清明後一日 》
- 双双雏燕出宫墙 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十九 》