“那用愁肝肾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那用愁肝肾”出自哪首诗?
答案: “那用愁肝肾”出自: 宋代 陈宓的 《答李武伯》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nà yòng chóu gān shèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“那用愁肝肾”的上一句是什么?
答案:
“那用愁肝肾”的上一句是: 词达谢剪裁 , 诗句拼音为: cí dá xiè jiǎn cái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“那用愁肝肾”的下一句是什么?
答案: “那用愁肝肾”的下一句是: 推敲费安排 , 诗句拼音为: tuī qiāo fèi ān pái ,诗句平仄:平○仄平平。
“那用愁肝肾”全诗
答李武伯 (dá lǐ wǔ bǎi)
李郎江西彦,杰出天与才。
勉斋恨得晚,垂绝倾所怀。
朅来复入闽,吾道叹已乖。
延平有书社,四儒孔门侪。
地势得爽垲,山川似天开。
群贤为一至,君至亦少谐。
所读唯圣经,坦然疑无猜。
藜藿足可饱,窗几无余埃。
乐天复安土,何有羁旅哉。
所望讲究精,南山赋台来。
如何苦吟僻,却与长吉偕。
昔人三百篇,词达谢剪裁。
那用愁肝肾,推敲费安排。
请寻顔氏乐,兀兀坐书斋。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平平平平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
○平仄○仄,仄仄○仄平。
仄平○仄平,平仄仄仄○。
仄仄平平仄,平○仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“那用愁肝肾”繁体原文
答李武伯
李郎江西彥,傑出天與才。
勉齋恨得晚,垂絕傾所懷。
朅來復入閩,吾道歎已乖。
延平有書社,四儒孔門儕。
地勢得爽塏,山川似天開。
群賢爲一至,君至亦少諧。
所讀唯聖經,坦然疑無猜。
藜藿足可飽,窗几無餘埃。
樂天復安土,何有羈旅哉。
所望講究精,南山賦臺來。
如何苦吟僻,却與長吉偕。
昔人三百篇,詞達謝剪裁。
那用愁肝腎,推敲費安排。
請尋顔氏樂,兀兀坐書齋。
“那用愁肝肾”韵律对照
仄平平平仄,仄仄平仄平。
李郎江西彦,杰出天与才。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
勉斋恨得晚,垂绝倾所怀。
仄平仄仄平,平仄○仄平。
朅来复入闽,吾道叹已乖。
平平仄平仄,仄平仄平平。
延平有书社,四儒孔门侪。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
地势得爽垲,山川似天开。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
群贤为一至,君至亦少谐。
仄仄仄仄平,仄平平平平。
所读唯圣经,坦然疑无猜。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
藜藿足可饱,窗几无余埃。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
乐天复安土,何有羁旅哉。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
所望讲究精,南山赋台来。
○平仄○仄,仄仄○仄平。
如何苦吟僻,却与长吉偕。
仄平○仄平,平仄仄仄○。
昔人三百篇,词达谢剪裁。
仄仄平平仄,平○仄平平。
那用愁肝肾,推敲费安排。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
请寻顔氏乐,兀兀坐书斋。
“那用愁肝肾”全诗注音
李郎江西彦,杰出天与才。
勉斋恨得晚,垂绝倾所怀。
朅来复入闽,吾道叹已乖。
延平有书社,四儒孔门侪。
地势得爽垲,山川似天开。
群贤为一至,君至亦少谐。
所读唯圣经,坦然疑无猜。
藜藿足可饱,窗几无余埃。
乐天复安土,何有羁旅哉。
所望讲究精,南山赋台来。
如何苦吟僻,却与长吉偕。
昔人三百篇,词达谢剪裁。
那用愁肝肾,推敲费安排。
请寻顔氏乐,兀兀坐书斋。
“那用愁肝肾”全诗翻译
译文:
李郎江西彦,才情出众天赋异禀。
勤奋斋戒懊恼晚,憔悴倾泻情怀深。
游学至闽意落寞,我心感慨路途违。
延平书社才子集,四儒孔门情意匹。
地势崇山峻岭凸显,山川犹如天地辉。
众贤齐聚一堂心,君子之交亦渐谐。
所读圣经启心扉,坦然无疑信念在。
藜藿为食充肠胃,窗前净几无尘埃。
乐享田园复故土,何须为客忧愁哉。
愿望追求精益求精,南山赋台灵感来。
何妨独坐吟诗谱,与长吉共话时光。
昔人留下三百篇,词锋如刀谢细剖。
凭愁思肝胆皆枯,推敲用心安排妙。
请寻顔氏音乐乐,专注坐在书斋间。
细细品味其中意,如此充实心意安。
“那用愁肝肾”相关诗句:
- 那用愁肝肾 出自 [宋] 陈宓 ·《答李武伯 》
- 不用雕琢愁肝肾 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 何用苦吟肝肾愁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其一 》
- 无爲愁肝肾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其九 》
- 吟哦愁肝肾 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 重吟生肝肾愁 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远重别六言四首 其一 》
- 吟诗肝肾愁鎸锼 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 哦诗未遣愁肝肾 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 但能雕琢愁肝肾 出自 [宋] 郑刚中 ·《用韵寄仲模 》
- 长年役役愁肝肾 出自 [宋] 赵蕃 ·《十九日雨中 》
- 雕琢肝肾愁怱怱 出自 [宋] 朱松 ·《再和求首座 》
- 雕琢肝肾愁匆匆 出自 [宋] 洪迈 ·《再和求首座 》
- 有底恼肝肾 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴伯承提宫孟冬风雨 》
- 吟哦琢肝肾 出自 [宋] 陆游 ·《偶观旧诗书叹 》
- 开口见肝肾 出自 [宋] 周行己 ·《雨中有怀 》
- 惊仆失肝肾 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 吟哦雕肝肾 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 肝肾困雕鑴 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其八 》
- 亦足损肝肾 出自 [宋] 赵师秀 ·《哭徐玑五首 其四 》
- 斲句病肝肾 出自 [宋] 赵蕃 ·《示成父 》