“穴鼠无技犹张皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穴鼠无技犹张皇”出自哪首诗？
答案： “穴鼠无技犹张皇”出自： 宋代 吴泳的 《兽之穷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué shǔ wú jì yóu zhāng huáng ，诗句平仄： 。
问题2：“穴鼠无技犹张皇”的上一句是什么？
答案：
“穴鼠无技犹张皇”的上一句是： 江麋假息尚扑朔 , 诗句拼音为： jiāng mí jiǎ xī shàng pū shuò
，诗句平仄： 。
问题3：“穴鼠无技犹张皇”的下一句是什么？
答案： “穴鼠无技犹张皇”的下一句是： 我 , 诗句拼音为： wǒ ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“穴鼠无技犹张皇”全诗
兽之穷 (shòu zhī qióng)
兽之穷，逼我墙，韩卢走兔无窟藏。
江麋假息尚扑朔，穴鼠无技犹张皇。
我
仄平平，仄仄平，平平仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄○○平。
仄平仄仄平，仄平仄仄○。
平仄○平仄平仄，？仄仄○平平平。
仄平平，仄仄○，仄平仄仄平平平。
平平○○仄平仄，平仄仄仄平仄平。
仄○仄平仄仄仄，平仄仄仄平平平。
“穴鼠无技犹张皇”繁体原文
獸之窮
獸之窮，逼我牆，韓盧走兔無窟藏。
江麋假息尚撲朔，穴鼠無技猶張皇。
我
“穴鼠无技犹张皇”韵律对照
“穴鼠无技犹张皇”全诗注音
兽之穷，逼我墙，韩卢走兔无窟藏。
江麋假息尚扑朔，穴鼠无技犹张皇。
我
“穴鼠无技犹张皇”全诗翻译
译文：
兽之穷，逼我墙，韩卢走兔无窟藏。
江麋假息尚扑朔，穴鼠无技犹张皇。
我现感困顿，思绪纷乱。
全诗描绘了一种窘迫的境况，比喻兽类的困境逼近了作者，让他无处可避。韩卢逃避的兔子找不到避难的地方。江麋在假装停息时仍然处于迷茫状态，而穴鼠则无法找到解脱的方法，显得局促不安。作者此刻感受到内心的压抑和混乱。
“穴鼠无技犹张皇”相关诗句：
- 穴鼠无技犹张皇 出自 [宋] 吴泳 ·《兽之穷 》
- 怯虽如鼠犹胆张 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 穴无伏鼠 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》
- 鸟鼠无巢穴 出自 [唐] 戎昱 ·《入劒门 》
- 残灯无焰穴鼠出 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜不寐至四鼓起作此诗 》
- 孤灯无焰穴鼠出 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 贪鼠驱无容出穴 出自 [宋] 李曾伯 ·《枕上偶成 》
- 技疏谋鼫鼠 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 鼠以有技穷 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其二 》
- 其技只鼯鼠 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学秋雨感 》
- 招亡鼠技贫 出自 [宋] 徐玑 ·《漳州送王益统制谪归时方收峒寇 》
- 鼠技屡迷津 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其四 》
- 技甘同鼫鼠 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 技兼鼯鼠固应穷 出自 [宋] 周紫芝 ·《季卿惠诗颇寓穷愁之意作是诗勉之 》
- 鼯鼠相将五技穷 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵和仲兄 》
- 窭籔方安鼠技穷 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵郭大夫见寄 》
- 不知鼯鼠技将穷 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵卢彦升 》
- 五技鼯鼠笑鸠拙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《演雅 》
- 出技慙如鼯鼠穷 出自 [宋] 王十朋 ·《陈元佐和诗赠以前韵 》
- 鼯鼠终成五技穷 出自 [宋] 周紫芝 ·《再酬艾主管袁司理二首 其一 》