“玉谱天书金版字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉谱天书金版字”出自哪首诗?
答案: “玉谱天书金版字”出自: 宋代 徐积的 《诗酒仙 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù pǔ tiān shū jīn bǎn zì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“玉谱天书金版字”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉谱天书金版字”已经是第一句了。
问题3:“玉谱天书金版字”的下一句是什么?
答案: “玉谱天书金版字”的下一句是: 桂花浓酿碧霞浆 , 诗句拼音为: guì huā nóng niàng bì xiá jiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“玉谱天书金版字”全诗
诗酒仙 其一 (shī jiǔ xiān qí yī)
玉谱天书金版字,桂花浓酿碧霞浆。
无人敢与为诗敌,有客时来觅酒尝。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉谱天书金版字”繁体原文
詩酒仙 其一
玉譜天書金版字,桂花濃釀碧霞漿。
無人敢與爲詩敵,有客時來覓酒嘗。
“玉谱天书金版字”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉谱天书金版字,桂花浓酿碧霞浆。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无人敢与为诗敌,有客时来觅酒尝。
“玉谱天书金版字”全诗注音
玉谱天书金版字,桂花浓酿碧霞浆。
无人敢与为诗敌,有客时来觅酒尝。
“玉谱天书金版字”全诗翻译
译文:
在这段古文中,描述了一本珍贵的书,名为“玉谱天书金版字”,以及一种美味的酒,名为“桂花浓酿碧霞浆”。
首先,我们介绍了这本书的名字:“玉谱天书金版字”,显示其尊贵和珍贵。接着,描述了一种美味的酒:“桂花浓酿碧霞浆”,这种酒可能非常难得,故而也显得十分珍贵。
然后,文中提到没有人敢与这本书相比,可以推测这本书可能是在文学、学问或其他领域中具有非凡价值的巨作。接着又提到了酒的品质,可见这种酒的制作水平也是非常高超的。
最后一句“无人敢与为诗敌,有客时来觅酒尝”,暗示着这本书和这种酒的高尚地位,无人能够超越。而有客人来访时,主人愿意为他们寻觅这种珍贵的酒供其品尝,可见主人对这种酒也十分自豪。
总的来说,这段古文通过描绘一本珍贵的书和一种美味的酒,表达了它们的无与伦比的价值和地位,以及主人对这些宝贝的自豪之情。
“玉谱天书金版字”相关诗句:
- 玉谱天书金版字 出自 [宋] 徐积 ·《诗酒仙 其一 》
- 玉版金字题 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 轴装曲谱金书字 出自 [宋] 李庆孙 ·《句 其一 》
- 手执金书贴玉版 出自 [宋] 白玉蟾 ·《青华吟 》
- 玉版援金笔 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 冷金玉版姑试之 出自 [宋] 曾几 ·《许公华遗潘衡墨云其女所造也 》
- 玉版徵书洞里看 出自 [唐] 司空图 ·《贺翰林侍郎二首 二 》
- 玉版方书济物情 出自 [宋] 陈师道 ·《寄沛县姜承议 》
- 玉版宝书藏衆瑞 出自 [唐] 李德裕 ·《雨中自秘书省访王三侍御知早入朝便入集贤侍御任集贤校书及升柏台又与秘阁相对同院张学士亦余特厚故以诗赠之 》
- 麟毫玉谱书姓名 出自 [宋] 徐积 ·《送沈判官 》
- 册文字字着金书 出自 [唐] 贾岛 ·《送于中丞使回纥册立 》
- 请示金铛玉佩天皇书 出自 [唐] 韦应物 ·《马明生遇神女歌 》
- 金书字字浓 出自 [宋] 胡宿 ·《题兰溪 》
- 据朱金城先生《白居易年谱》大和九年谱转引 出自 [唐] 白居易 ·《和杨同州寒食乾坑会後闻杨工部欲到知予与工部有敷水之期荣喜虽多欢宴且阻辱示长句因而答之 》
- 金牓书名字 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十三 》
- 秘字传金书 出自 [宋] 陈深 ·《陇西太夫人八十寿 》
- 道书金字小 出自 [唐] 刘言史 ·《题茅山仙台药院 》
- 泥金白玉字 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 金牋炯玉字 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》
- 赐额御书金字贵 出自 [唐] 王建 ·《题应圣观 》