“可是云根立得牢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可是云根立得牢”出自哪首诗?
答案: “可是云根立得牢”出自: 宋代 林景熙的 《游九锁山 神仙隐迹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě shì yún gēn lì dé láo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“可是云根立得牢”的上一句是什么?
答案:
“可是云根立得牢”的上一句是: 几人失脚风波里 , 诗句拼音为: jǐ rén shī jiǎo fēng bō lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“可是云根立得牢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可是云根立得牢”已经是最后一句了。
“可是云根立得牢”全诗
游九锁山 神仙隐迹 (yóu jiǔ suǒ shān shén xiān yǐn jì)
仙子浑无涉世劳,屐痕一尺寄孤高。
几人失脚风波里,可是云根立得牢。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“可是云根立得牢”繁体原文
遊九鎖山 神仙隱跡
仙子渾無涉世勞,屐痕一尺寄孤高。
幾人失脚風波裏,可是雲根立得牢。
“可是云根立得牢”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仙子浑无涉世劳,屐痕一尺寄孤高。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几人失脚风波里,可是云根立得牢。
“可是云根立得牢”全诗注音
仙子浑无涉世劳,屐痕一尺寄孤高。
几人失脚风波里,可是云根立得牢。
“可是云根立得牢”全诗翻译
译文:
仙子完全未曾经历尘世的疲劳,她的脚步只留下一尺屐痕,象征她孤高的境界。有几人在风波中失足摇摆,但只有云根屹立得稳固。
总结:
诗人描绘了一位仙子,她与尘世无关,高居孤峰。在波涛汹涌的风波里,有许多人失足摇摆,唯有她的坚定如云根一般,屹立不倒。诗人通过仙子和风波的对比,表达了坚定和不拔的意志。
“可是云根立得牢”相关诗句:
- 可是云根立得牢 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 神仙隐迹 》
- 可是山中睡得牢 出自 [宋] 潘牥 ·《题陈图南鼾睡图 》
- 牢立本根须畅茂 出自 [宋] 陈着 ·《山人送桧植於当门偶成 》
- 撮得根牢髻便休 出自 [宋] 释法秀 ·《颂 》
- 作麽当时立得牢 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其一 》
- 枯根立可生芽 出自 [宋] 郭印 ·《和曾端伯安抚劝道歌 》
- 立得拄杖生根 出自 [宋] 释了惠 ·《须菩提赞 》
- 云根立仙馆 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 浮云却是坚牢物 出自 [宋] 张舜民 ·《哀王荆公 其四 》
- 木须根立乃凌云 出自 [宋] 赵蕃 ·《逸再爲婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其二 》
- 定是根盘不可移 出自 [宋] 洪适 ·《戏孙陈二弟 其二 》
- 可是回根迎小春 出自 [宋] 潘良贵 ·《梅花 其二 》
- 正是陈根可拔时 出自 [宋] 宋祁 ·《出野观农二首 其二 》
- 不是贪嗔根得来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 转位 其六 》
- 不偏立可得 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其四 》
- 根如蟠龙不可得 出自 [宋] 苏辙 ·《李钧寿花堂 》
- 可得不爲根本计 出自 [宋] 姜夔 ·《送王德和提举淮东 》
- 疑是白云根 出自 [宋] 杨蟠 ·《秦王缆船石 》
- 可是人间晚立秋 出自 [宋] 晁说之 ·《七月五日立秋 》
- 云根得奇草 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《陪外舅谨斋洎雅山准轩三吴先生游西园摘新茶汲泉煮之香味殊胜焙者 》