“灼灼揺春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灼灼揺春风”出自哪首诗?
答案: “灼灼揺春风”出自: 宋代 王之道的 《蒸红亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó zhuó yáo chūn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“灼灼揺春风”的上一句是什么?
答案:
“灼灼揺春风”的上一句是: 忽然见桃花 , 诗句拼音为: hū rán jiàn táo huā
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“灼灼揺春风”的下一句是什么?
答案: “灼灼揺春风”的下一句是: 蒸成日邉霞 , 诗句拼音为: zhēng chéng rì biān xiá ,诗句平仄:平平仄平平。
“灼灼揺春风”全诗
蒸红亭 (zhēng hóng tíng)
桃源果何处,溪流出残红。
忽然见桃花,灼灼揺春风。
蒸成日邉霞,高吟思无穷。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
平平仄平平,平○○平平。
“灼灼揺春风”繁体原文
蒸紅亭
桃源果何處,溪流出殘紅。
忽然見桃花,灼灼揺春風。
蒸成日邉霞,高吟思無窮。
“灼灼揺春风”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平平。
桃源果何处,溪流出残红。
仄平仄平平,仄仄平平平。
忽然见桃花,灼灼揺春风。
平平仄平平,平○○平平。
蒸成日邉霞,高吟思无穷。
“灼灼揺春风”全诗注音
桃源果何处,溪流出残红。
忽然见桃花,灼灼揺春风。
蒸成日邉霞,高吟思无穷。
“灼灼揺春风”全诗翻译
译文:
桃源的果实在何处,溪水中流淌着残留的红色花瓣。
突然间,我看到了桃花,它们在春风中灼灼地摇曳。
它们像被蒸融成的日边霞光,高歌吟唱,思绪无穷。
总结:这段古文描绘了一个桃源的场景,桃花盛开在溪流旁,受春风吹拂,散发着美丽的光芒,使人产生无限遐想。
“灼灼揺春风”相关诗句:
- 灼灼揺春风 出自 [宋] 王之道 ·《蒸红亭 》
- 春风桃灼灼 出自 [宋] 翁森 ·《山斋偶书 》
- 春风灼灼开 出自 [宋] 李处权 ·《桃花 》
- 园花灼灼酣春梦 出自 [宋] 何文季 ·《寄姚达泉 》
- 宫里春花才灼灼 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其四 》
- 桃花灼灼鬭春芳 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 灼灼红移洛浦春 出自 [宋] 文彦博 ·《和副枢蔡谏议赠副枢吴谏议谢惠新宅杂花之什 》
- 金銮殿花春灼灼 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 桃花灼灼春水生 出自 [宋] 吴泳 ·《堰上行上周宪 》
- 春园灼灼自顔色 出自 [宋] 沈与求 ·《夹竹桃花 》
- 灼灼春园晚色分 出自 [唐] 周朴 ·《春日游北园寄韩侍郎 》
- 爲报春园行灼灼 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵郑守蜡梅二首 其二 》
- 晓後细风红灼灼 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 灼灼青春仲 出自 [唐] 陈子昂 ·《题李三书斋 》
- 灼灼早春梅 出自 [唐] 白居易 ·《寄情 》
- 花光春灼灼 出自 [宋] 许景衡 ·《远意 》
- 春花灼灼 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四三 》
- 但见满眼灼灼朝霞明 出自 [宋] 赵蕃 ·《十八日记梦 》
- )蝶恋半岩花灼灼 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 满路竞看花灼灼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《上元观灯 》