“占籍蓬莱第一家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“占籍蓬莱第一家”出自哪首诗?

答案:占籍蓬莱第一家”出自: 宋代 徐鹿卿 《依前韵呈府判 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn jí péng lái dì yī jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“占籍蓬莱第一家”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“占籍蓬莱第一家”已经是第一句了。

问题3:“占籍蓬莱第一家”的下一句是什么?

答案:占籍蓬莱第一家”的下一句是: 劝农莳稻莫莳花 , 诗句拼音为: quàn nóng shì dào mò shì huā ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平

“占籍蓬莱第一家”全诗

依前韵呈府判 其二 (yī qián yùn chéng fǔ pàn qí èr)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

占籍蓬莱第一家,劝农莳稻莫莳花。
时和不但歌华黍,墙有柔桑焙有茶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhàn jí péng lái dì yī jiā , quàn nóng shì dào mò shì huā 。
shí hé bù dàn gē huá shǔ , qiáng yǒu róu sāng bèi yǒu chá 。

“占籍蓬莱第一家”繁体原文

依前韻呈府判 其二

占籍蓬萊第一家,勸農蒔稻莫蒔花。
時和不但歌華黍,牆有柔桑焙有茶。

“占籍蓬莱第一家”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
占籍蓬莱第一家,劝农莳稻莫莳花。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
时和不但歌华黍,墙有柔桑焙有茶。

“占籍蓬莱第一家”全诗注音

zhàn jí péng lái dì yī jiā , quàn nóng shì dào mò shì huā 。

占籍蓬莱第一家,劝农莳稻莫莳花。

shí hé bù dàn gē huá shǔ , qiáng yǒu róu sāng bèi yǒu chá 。

时和不但歌华黍,墙有柔桑焙有茶。

“占籍蓬莱第一家”全诗翻译

译文:

占据了仙山蓬莱的第一家,劝告农夫们多种植稻谷,不要只培植花卉。
时令和谐,不仅歌唱着华美的黍稷,墙上还有柔软的桑树,屋内还有烘焙好的茶叶。

总结:

诗人表达了占据了蓬莱仙山首居之地的喜悦之情,呼吁农夫们注重粮食生产,不要过多追求花卉。描绘了时节和谐,歌颂了丰收的农作物,还描述了丰富的茶文化。通过这些描写,强调了粮食的重要性和生活的丰盛。

“占籍蓬莱第一家”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“占籍蓬莱第一家”相关诗句: