“火星昨夜移牛斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火星昨夜移牛斗”出自哪首诗?
答案: “火星昨夜移牛斗”出自: 宋代 释义青的 《第八十九北斗藏身颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǒ xīng zuó yè yí niú dòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“火星昨夜移牛斗”的上一句是什么?
答案:
“火星昨夜移牛斗”的上一句是: 行人泣泪两迟疑 , 诗句拼音为: xíng rén qì lèi liǎng chí yí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“火星昨夜移牛斗”的下一句是什么?
答案: “火星昨夜移牛斗”的下一句是: 照见西瞿人不知 , 诗句拼音为: zhào jiàn xī qú rén bù zhī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“火星昨夜移牛斗”全诗
第八十九北斗藏身颂 (dì bā shí jiǔ běi dòu cáng shēn sòng)
南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。
火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“火星昨夜移牛斗”繁体原文
第八十九北斗藏身頌
南嶽峰高北嶽低,行人泣淚兩遲疑。
火星昨夜移牛斗,照見西瞿人不知。
“火星昨夜移牛斗”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。
“火星昨夜移牛斗”全诗注音
南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。
火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。
“火星昨夜移牛斗”全诗翻译
译文:
南岳的峰峦高耸,北岳的山峰相对较低,行人在此处观赏壮丽景色时感慨万千,不禁流下泪水,心中犹豫不决。
昨夜火星在夜空中移动到牛宿和斗宿之间,照亮了西瞿地区的居民,然而这些人并不知道这颗火星的动向。
总结:
这段古文描绘了南岳和北岳的高低悬殊以及行人的感慨之情,同时还提到了火星在夜空中的移动,照亮了西瞿地区的景象,但当地的居民对此并不知情。
“火星昨夜移牛斗”总结赏析
赏析:: 这首诗《第八十九北斗藏身颂》通过对北斗七星的描写,表达了诗人面对自然景观的感慨和思考。诗人首先提到南岳峰高北岳低,形成了一种自然景观的鲜明对比,也反映了行人在面对这一景象时的迷茫和犹豫,这可以视为写景的一部分。
接着诗人提到火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。这里诗人巧妙地使用了火星的位置变化,引发了对宇宙和人类位置关系的思考。火星的移动暗示了宇宙中天体的运动,而“西瞿人不知”则反映出人类对宇宙的无知和渺小。
这首诗以简洁的语言勾画出自然景观和人类的微妙关系,表达了诗人对大自然和宇宙的敬畏之情,同时也点出了人类在宇宙面前的渺小。标签: 写景、哲理、自然
“火星昨夜移牛斗”相关诗句:
- 火星昨夜移牛斗 出自 [宋] 释义青 ·《第八十九北斗藏身颂 》
- 昨夜使星入斗牛 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上毛运使 》
- 昨夜灵槎近斗牛 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其三 》
- 昨夜星河转南斗 出自 [宋] 释义青 ·《第三十二风穴古曲颂 》
- 昨夜碧天星斗烂 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 仙洞 》
- 昨夜孛星移一位 出自 [宋] 释法薰 ·《赠云谷先生 》
- 数星昨夜寒炉火 出自 [唐] 罗邺 ·《冬夕江上言事五首 二 》
- 夜看牛斗乘星槎 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 夜汉看星识斗牛 出自 [宋] 欧阳修 ·《舟中寄刘昉秀才 》
- 楼阁夜干牛斗星 出自 [宋] 陈尧叟 ·《洞霄宫 》
- 昨夜星辰昨夜风 出自 [唐] 李商隐 ·《无题二首 一 》
- 黄昏移斗牛 出自 [宋] 方回 ·《偶书 其二 》
- 斗牛移八座 出自 [唐] 钱起 ·《送李九归河北 》
- 星移斗换 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五五 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其三 》
- 斗转星移 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二三 》
- 斗换星移 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八四 》
- 星移斗转 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二七 》
- 斗换星移 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四三 》
- 移星换斗 出自 [宋] 释惟足 ·《偈 》