“焚香阅道经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焚香阅道经”出自哪首诗?
答案: “焚香阅道经”出自: 唐代 尚颜的 《寄华阴司空侍郎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fén xiāng yuè dào jīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“焚香阅道经”的上一句是什么?
答案:
“焚香阅道经”的上一句是: 换笔修僧史 , 诗句拼音为: huàn bǐ xiū sēng shǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“焚香阅道经”的下一句是什么?
答案: “焚香阅道经”的下一句是: 相邀来未得 , 诗句拼音为: xiāng yāo lái wèi dé ,诗句平仄:平平平仄仄。
“焚香阅道经”全诗
寄华阴司空侍郎 (jì huá yīn sī kōng shì láng)
劒[佩]已深扃,茅为岳面亭。
诗犹少绮美,画肯爱丹青。
换笔修僧史,焚香阅道经。
相邀来未得,但想鹤仪形。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“焚香阅道经”繁体原文
寄華陰司空侍郎
劒[佩]已深扃,茅爲嶽面亭。
詩猶少綺美,畫肯愛丹青。
換筆修僧史,焚香閱道經。
相邀來未得,但想鶴儀形。
“焚香阅道经”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
劒[佩]已深扃,茅为岳面亭。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
诗犹少绮美,画肯爱丹青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
换笔修僧史,焚香阅道经。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相邀来未得,但想鹤仪形。
“焚香阅道经”全诗注音
劒[佩]已深扃,茅为岳面亭。
诗犹少绮美,画肯爱丹青。
换笔修僧史,焚香阅道经。
相邀来未得,但想鹤仪形。
“焚香阅道经”全诗翻译
译文:
剑佩已经深深地插入佩剑鞘内,茅草覆盖的亭子矗立在山岳之间。这首诗虽然没有华丽绮丽的修饰,但画家又怎能不喜爱它,不愿意用画笔描绘出它的美丽呢?只有将笔重新磨尖,修行的僧人才能够读懂历史,焚香研读道经。曾经相邀前来的人还未到,但却能想象到那位仪态优雅的鹤的模样。
“焚香阅道经”总结赏析
赏析:: 诗人以深藏佩剑、隐居茅亭的方式,表达了对纷繁世事的避世态度。他对诗画的崇高追求和超脱世俗的心境,彰显了一种清雅、淡泊的品质。通过描写换笔修史、阅经修道的场景,凸显了诗人超脱尘世、追求道义的精神风貌。诗末以“但想鹤仪形”表达了对理想境界的向往和追求。
标签: 超脱、清雅、隐逸
“焚香阅道经”相关诗句:
- 焚香阅道经 出自 [唐] 尚颜 ·《寄华阴司空侍郎 》
- 焚香读道经 出自 [唐] 李白 ·《赠江油尉 》
- 开经焚道香 出自 [宋] 吴激 ·《病後寄开甫 》
- 焚香读道经 出自 [宋] 米芾 ·《太白江油尉厅诗 》
- 焚香观道经 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雪 》
- 雨夜焚香诵道经 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 早晚焚香看道经 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其一○ 》
- 焚香阅素书 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其六 》
- 焚香阅世了闲身 出自 [宋] 陈与义 ·《无题 》
- 焚香检玉经 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十七 》
- 焚香诵宝经 出自 [宋] 郭祥正 ·《送许栖墨道士 》
- 焚香检玉经 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十七 》
- 诵经焚晚香 出自 [唐] 许浑 ·《将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首 一 》
- 焚香自读骚经 出自 [宋] 王迈 ·《人日六言五首 其五 》
- 焚香窗下守残经 出自 [宋] 林希逸 ·《老去 》
- 面壁焚香昼诵经 出自 [宋] 金君卿 ·《偶书茭湖院 》
- 礼塔焚香诵藏经 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 植杖焚香贝叶经 出自 [宋] 赵拚 ·《题中隐堂二首 其二 》
- 扫地焚香看佛经 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈州朱教授三首 其三 》
- 焚香炷火细翻经 出自 [宋] 王谌 ·《简吴若清 》