“何由觌夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何由觌夫子”出自哪首诗？
答案： “何由觌夫子”出自： 宋代 梅尧臣的 《忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yóu dí fū zǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“何由觌夫子”的上一句是什么？
答案：
“何由觌夫子”的上一句是： 尚不见云山 , 诗句拼音为： shàng bù jiàn yún shān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“何由觌夫子”的下一句是什么？
答案： “何由觌夫子”的下一句是： 客袂泪澜斑 , 诗句拼音为： kè mèi lèi lán bān ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“何由觌夫子”全诗
忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国 (yì luò zhōng jiù jū jì yǒng shū jiān jiǎn shī lǔ yàn guó)
东堂石榴下，夜饮晓未还。
絺衣湿浩露，桂酒生朱顔。
君同尹与富，高论曾莫攀。
开吐仁义奥，傲倪天地间。
以此为朋乐，衡门未尝关。
自从北阙来，扰扰时少闲。
登危欲引望，尚不见云山。
何由觌夫子，客袂泪澜斑。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平○平仄平。
平仄平仄仄，仄平平仄○。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄○仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
“何由觌夫子”繁体原文
憶洛中舊居寄永叔兼簡師魯彥國
東堂石榴下，夜飲曉未還。
絺衣濕浩露，桂酒生朱顔。
君同尹與富，高論曾莫攀。
開吐仁義奧，傲倪天地間。
以此爲朋樂，衡門未嘗關。
自從北闕來，擾擾時少閑。
登危欲引望，尚不見雲山。
何由覿夫子，客袂淚瀾斑。
“何由觌夫子”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
东堂石榴下，夜饮晓未还。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
絺衣湿浩露，桂酒生朱顔。
平平仄仄仄，平○平仄平。
君同尹与富，高论曾莫攀。
平仄平仄仄，仄平平仄○。
开吐仁义奥，傲倪天地间。
仄仄平平仄，平平仄平平。
以此为朋乐，衡门未尝关。
仄○仄仄平，仄仄平仄平。
自从北阙来，扰扰时少闲。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
登危欲引望，尚不见云山。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
何由觌夫子，客袂泪澜斑。
“何由觌夫子”全诗注音
东堂石榴下，夜饮晓未还。
絺衣湿浩露，桂酒生朱顔。
君同尹与富，高论曾莫攀。
开吐仁义奥，傲倪天地间。
以此为朋乐，衡门未尝关。
自从北阙来，扰扰时少闲。
登危欲引望，尚不见云山。
何由觌夫子，客袂泪澜斑。
“何由觌夫子”全诗翻译
译文：
东堂石榴下，夜晚饮酒未归。
华丽的衣裳被露水打湿，桂花酿成的酒令你面色红润。
你与尹和富一同坐着，高谈阔论不曾停歇。
展开谈论仁义的奥秘，自负傲然天地间的风采。
凭此共度快乐时光，从未把门户关闭。
自从离开皇宫前来，一直忙碌少有闲暇。
登上高处，期望着望见远方的云山，却仍未见到。
如何才能见到你，伟大的夫子？客人的衣袂上泪痕斑驳。
全诗概述：这首诗描写了一个与夫子交谈的场景。在东堂的石榴树下，主人夜晚与客人畅饮，穿着华丽的衣裳，饮用桂花酿的酒，谈论仁义的奥妙，傲然自负。虽然来自皇宫，但日常生活中却忙碌无闲。登上高处期望远方，但未能见到夫子，客人的衣袂上泪痕斑驳，表达了对夫子的思念之情。整首诗表现了主人对夫子的景仰与思念之情，以及主人在日常生活中坚持仁义之道的决心。
“何由觌夫子”总结赏析
这首诗《忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国》是梅尧臣的作品，表达了作者在洛中旧居的回忆和对友情的珍视。以下是赏析：
诗人在东堂石榴树下夜饮，但天已经破晓，却未归家。这个场景营造出一种宴会后的宁静和友人间的亲切氛围。"絺衣湿浩露，桂酒生朱顔"表现出诗人醉后的情景，他的锦衣已被露水打湿，酒色显在了脸上，这些细节让诗情更加生动。
接下来，诗人提到了与友人一起高论仁义的美好时光，强调了友情的珍贵。友人的学识和品德都令他钦佩不已。"傲倪天地间"表达了友人的高尚品质，似乎超越了凡人的境界。
诗的后半部分，诗人表达了对旧友的思念和对未来的期待。他希望继续与友人共享快乐，"自从北阙来，扰扰时少闲"表明他来到洛阳后生活忙碌，但依然思念故友。他登高望远，但却看不见遥远的云山，这也许是一种对未来的不确定和迷茫。
最后两句表现出诗人内心的苦闷，他渴望再次见到友人，但客袂已经沾满了泪痕，暗示了离别之情。整首诗以深厚的友情为主题，通过生动的画面和深刻的情感表达，展现了诗人的情感和思考。
“何由觌夫子”相关诗句：
- 何由觌夫子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《忆洛中旧居寄永叔兼简师鲁彦国 》
- 夫子何由尚尔云 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五四 》
- 由言夫子何迂也 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五五 》
- 何由觌尔形 出自 [宋] 王汶 ·《寄韩涧泉三首 其一 》
- 何由觌清盼 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 夫子由由 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其九 》
- 无由从夫子 出自 [宋] 赵蕃 ·《和答斯远因梅见属三首 其三 》
- 薄夫何由敦 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 薄夫何由敦 出自 [宋] 文同 ·《崔觐诗 》
- 幸觌由庚瑞 出自 [宋] 宋祁 ·《应诏内苑牡丹三首 三花 》
- 何由来伴老夫闲 出自 [宋] 张元干 ·《奉送晁伯南归金谿 》
- 老夫留滞何由徃 出自 [唐] 权德舆 ·《上巳日贡院考杂文不遂赴九华观祓禊之会以二绝句申赠 一 》
- 天子何由问子虚 出自 [唐] 韦庄 ·《东游远归 》
- 何由发吾子 出自 [宋] 刘敞 ·《答李谷同年书 》
- 思子悔何由 出自 [宋] 杨万里 ·《送施少才赴试南宫二首 其二 》
- 处子何由得 出自 [宋] 苏过 ·《枸杞 》
- 何由俗子爱 出自 [宋] 韩淲 ·《听琴 》
- 俗子何由与作缘 出自 [宋] 陆游 ·《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长句二首 其一 》
- 屈子何由泽畔来 出自 [宋] 陆游 ·《读唐人愁诗戏作五首 其三 》
- 不知此子何由见 出自 [宋] 韩驹 ·《题画雪雀 其一 》