“过计私忧无已时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过计私忧无已时”出自哪首诗?
答案: “过计私忧无已时”出自: 宋代 陆游的 《读退之人不知古今马牛而襟裾之句有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò jì sī yōu wú yǐ shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“过计私忧无已时”的上一句是什么?
答案:
“过计私忧无已时”的上一句是: 书生独占世间痴 , 诗句拼音为:shū shēng dú zhàn shì jiān chī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“过计私忧无已时”的下一句是什么?
答案: “过计私忧无已时”的下一句是: 知尽古今成底事 , 诗句拼音为: zhī jìn gǔ jīn chéng dǐ shì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“过计私忧无已时”全诗
读退之人不知古今马牛而襟裾之句有感 (dú tuì zhī rén bù zhī gǔ jīn mǎ niú ér jīn jū zhī jù yǒu gǎn)
书生独占世间痴,过计私忧无已时。
知尽古今成底事,空将血泪向人垂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“过计私忧无已时”繁体原文
讀退之人不知古今馬牛而襟裾之句有感
書生獨占世間癡,過計私憂無已時。
知盡古今成底事,空將血泪向人垂。
“过计私忧无已时”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
书生独占世间痴,过计私忧无已时。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
知尽古今成底事,空将血泪向人垂。
“过计私忧无已时”全诗注音
书生独占世间痴,过计私忧无已时。
知尽古今成底事,空将血泪向人垂。
“过计私忧无已时”全诗翻译
译文:
书生独占世间痴,过于计较私人忧虑,无止境地担忧时光的流逝。
虽然了解尽古今人生的种种事情,却空空如也地将自己的血泪洒向人间。
总结:
这首诗描写了一个书生,他过于执着于个人的忧虑和无尽的计较,导致他沉湎于自己的痴迷之中。尽管他了解了古今世间的种种经历与历史,但他的努力似乎毫无意义,只是将自己的痛苦和不幸向世人倾诉。诗人借此表达了对过度忧虑与痴迷之态度的忧虑与警示。
“过计私忧无已时”相关诗句:
- 过计私忧无已时 出自 [宋] 陆游 ·《读退之人不知古今马牛而襟裾之句有感 》
- 过计非私忧 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其二 》
- 私忧真过计 出自 [宋] 张嵲 ·《即事 》
- 私忧真过计 出自 [宋] 张孝祥 ·《即事简苏廷藻 》
- 私忧过计如杞国 出自 [宋] 陈东 ·《大雪与同舍生饮太学初筮斋 》
- 一生过计更私忧 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙中赴辟二首 其二 》
- 名儒过计与私忧 出自 [宋] 苏籀 ·《陪侍知府待制丈巾山高设窃闻是日赓和去春林倅红楼风什奉继一首 》
- 我曹过计常私忧 出自 [宋] 张元干 ·《西峡行 》
- 新滩已过可无忧 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其二 》
- 小人计已私 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其三 》
- 忧心无时已 出自 [宋] 家铉翁 ·《萱草篇 》
- 公私已屈忧方新 出自 [宋] 魏了翁 ·《送黄宜州之郡 》
- 公私已屈忧方新 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 此时私愁忧 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 向来过计忧周陨 出自 [宋] 刘宰 ·《送杜尉秩满还天台 》
- 忧煎过计只自恼 出自 [宋] 刘子翬 ·《怀旧歌 》
- 虽然亦有过计忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月晦日欲雪 》
- 天地忧怀真过计 出自 [宋] 李廌 ·《元佑六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋 》
- 忆归慷慨无私计 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 本无畎亩爲私计 出自 [宋] 韦骧 ·《行年 》