首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和李巽伯少卿见怀 > 似觉衰容得春酒

“似觉衰容得春酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“似觉衰容得春酒”出自哪首诗？

答案： “似觉衰容得春酒”出自： 宋代 王庭珪的 《和李巽伯少卿见怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì jué shuāi róng dé chūn jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“似觉衰容得春酒”的上一句是什么？

答案： “似觉衰容得春酒”的上一句是： 公今诗句满江山 , 诗句拼音为： gōng jīn shī jù mǎn jiāng shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“似觉衰容得春酒”的下一句是什么？

答案： “似觉衰容得春酒”的下一句是： 笔端猎猎生风雷 , 诗句拼音为： bǐ duān liè liè shēng fēng léi ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“似觉衰容得春酒”全诗

和李巽伯少卿见怀 (hé lǐ xùn bǎi shǎo qīng jiàn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

骑鲸仙人本仙胄，不应暴落饥蛟口。
长庚却复下人间，岛瘦郊寒皆缩手。
篇章迈往无故初，不共曹刘辙俱蹂。
此邦虽陋江山雄，异时间出欧阳九。
公今诗句满江山，似觉衰容得春酒。
笔端猎猎生风雷，胸次煌煌焕星斗。
生儿了事正作痴，亦恐痴儿未能了。
顷年胡骑猎夷门，兵拏不解谁当剖。
大臣荐公来洛阳，舌翻波涛惊朝堂。
飞龙借马出建康，丑虏夜走尘沙黄。
是时帝坐八绮窗，拟歌风起云飞扬。

○平平平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
○平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平○。
仄平平仄平平平，仄平○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
平平○仄○仄平，仄仄平平仄平○。
○平平○仄平平，平平仄仄平○仄。
仄平仄平平仄平，仄平平平平平平。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄平平平。

qí jīng xiān rén běn xiān zhòu ， bù yìng bào luò jī jiāo kǒu 。
cháng gēng què fù xià rén jiān ， dǎo shòu jiāo hán jiē suō shǒu 。
piān zhāng mài wǎng wú gù chū ， bù gòng cáo liú zhé jù róu 。
cǐ bāng suī lòu jiāng shān xióng ， yì shí jiān chū ōu yáng jiǔ 。
gōng jīn shī jù mǎn jiāng shān ， sì jué shuāi róng dé chūn jiǔ 。
bǐ duān liè liè shēng fēng léi ， xiōng cì huáng huáng huàn xīng dòu 。
shēng ér liǎo shì zhèng zuò chī ， yì kǒng chī ér wèi néng le 。
qǐng nián hú qí liè yí mén ， bīng ná bù jiě shuí dāng pōu 。
dà chén jiàn gōng lái luò yáng ， shé fān bō tāo jīng cháo táng 。
fēi lóng jiè mǎ chū jiàn kāng ， chǒu lǔ yè zǒu chén shā huáng 。
shì shí dì zuò bā qǐ chuāng ， nǐ gē fēng qǐ yún fēi yáng 。

“似觉衰容得春酒”繁体原文

和李巽伯少卿見懷

騎鯨仙人本仙胄，不應暴落饑蛟口。
長庚却復下人間，島瘦郊寒皆縮手。
篇章邁往無故初，不共曹劉轍俱蹂。
此邦雖陋江山雄，異時間出歐陽九。
公今詩句滿江山，似覺衰容得春酒。
筆端獵獵生風雷，胸次煌煌煥星斗。
生兒了事正作癡，亦恐癡兒未能了。
頃年胡騎獵夷門，兵拏不解誰當剖。
大臣薦公來洛陽，舌翻波濤驚朝堂。
飛龍借馬出建康，醜虜夜走塵沙黄。
是時帝坐八綺窗，擬歌風起雲飛揚。

“似觉衰容得春酒”韵律对照

○平平平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
骑鲸仙人本仙胄，不应暴落饥蛟口。

○平仄仄仄平○，仄仄平平平仄仄。
长庚却复下人间，岛瘦郊寒皆缩手。

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平○。
篇章迈往无故初，不共曹刘辙俱蹂。

仄平平仄平平平，仄平○仄○平仄。
此邦虽陋江山雄，异时间出欧阳九。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
公今诗句满江山，似觉衰容得春酒。

仄平仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
笔端猎猎生风雷，胸次煌煌焕星斗。

平平○仄○仄平，仄仄平平仄平○。
生儿了事正作痴，亦恐痴儿未能了。

○平平○仄平平，平平仄仄平○仄。
顷年胡骑猎夷门，兵拏不解谁当剖。

仄平仄平平仄平，仄平平平平平平。
大臣荐公来洛阳，舌翻波涛惊朝堂。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
飞龙借马出建康，丑虏夜走尘沙黄。

仄平仄仄仄仄平，仄平平仄平平平。
是时帝坐八绮窗，拟歌风起云飞扬。

“似觉衰容得春酒”全诗注音

qí jīng xiān rén běn xiān zhòu ， bù yìng bào luò jī jiāo kǒu 。

骑鲸仙人本仙胄，不应暴落饥蛟口。

cháng gēng què fù xià rén jiān ， dǎo shòu jiāo hán jiē suō shǒu 。

长庚却复下人间，岛瘦郊寒皆缩手。

piān zhāng mài wǎng wú gù chū ， bù gòng cáo liú zhé jù róu 。

篇章迈往无故初，不共曹刘辙俱蹂。

cǐ bāng suī lòu jiāng shān xióng ， yì shí jiān chū ōu yáng jiǔ 。

此邦虽陋江山雄，异时间出欧阳九。

gōng jīn shī jù mǎn jiāng shān ， sì jué shuāi róng dé chūn jiǔ 。

公今诗句满江山，似觉衰容得春酒。

bǐ duān liè liè shēng fēng léi ， xiōng cì huáng huáng huàn xīng dòu 。

笔端猎猎生风雷，胸次煌煌焕星斗。

shēng ér liǎo shì zhèng zuò chī ， yì kǒng chī ér wèi néng le 。

生儿了事正作痴，亦恐痴儿未能了。

qǐng nián hú qí liè yí mén ， bīng ná bù jiě shuí dāng pōu 。

顷年胡骑猎夷门，兵拏不解谁当剖。

dà chén jiàn gōng lái luò yáng ， shé fān bō tāo jīng cháo táng 。

大臣荐公来洛阳，舌翻波涛惊朝堂。

fēi lóng jiè mǎ chū jiàn kāng ， chǒu lǔ yè zǒu chén shā huáng 。

飞龙借马出建康，丑虏夜走尘沙黄。

shì shí dì zuò bā qǐ chuāng ， nǐ gē fēng qǐ yún fēi yáng 。

是时帝坐八绮窗，拟歌风起云飞扬。

“似觉衰容得春酒”全诗翻译

译文：
骑鲸仙人原是仙家贵族的后代，岂能陷入饥饿的蛟龙之口。
他长庚星仍然回到人间，岛屿瘦弱，郊野寒冷，都在畏缩。
篇章迈进，无缘无故地开始了，与曹操、刘备等历史名人的足迹完全不同。
尽管这个国家地势雄伟，江山壮丽，却在异时异地出现了另一个杰出的人物——欧阳九。
如今，公（指诗人自称）的诗句充满了整个江山，宛如感到了衰老容颜得到了春酒的滋润。
他的笔端涌动出猎猎风雷的气势，胸中煌煌照耀着星斗的光辉。
生儿只是完成了一件寻常事，却担心未来的子孙是否能够了结功业。
前些年，胡人骑着骏马侵袭夷门，掳掠兵器不解其中意图。
大臣推荐公前来洛阳，他的口舌将波涛惊动了朝堂。
飞龙借用快马离开了建康城，丑虏在夜间逃窜于尘沙之间。
当时，帝王坐在八宝玲珑的窗前，准备歌唱，伴随着狂风扬起，云彩飞舞。
总结：全文：这篇古文描述了骑鲸仙人的身世、长庚却回到人间的情况，以及他与历史名人曹操、刘备等不同的人生轨迹。文章还提到了异时异地出现的另一个杰出人物欧阳九。骑鲸仙人如今的诗句充满江山，气势磅礴。然而，他对子孙的未来仍心存忧虑。文章还描述了胡人入侵夷门，大臣荐公来洛阳的情节，以及飞龙借马离开建康城的场景。帝王坐在窗前准备歌唱，气氛热烈。整篇文章通过描述这些情节，展现了浩瀚而多彩的故事世界。

“似觉衰容得春酒”总结赏析

《和李巽伯少卿见怀》是王庭珪创作的一首诗，它充满了诗人的豪情壮志以及对时局的反思。这首诗可以分为以下几个部分来赏析：
**第一部分：仙人归凡**
诗的开篇描写了骑鲸仙人，原本是天上的仙胄，但却不应该落入饥饿的蛟口之中。这里表现了诗人对于仙人离天而降的疑惑和不安。
**第二部分：时局艰难**
接着，诗人谈到长庚（金星）重回人间，但此时的人间已经是岛瘦郊寒，充满了艰难。这里反映出了社会动荡和人民苦难的景象。
**第三部分：文学的担当**
诗的中间部分表现了诗人对于文学的担当。他认为自己的诗篇应该超越了曹刘等前辈的文学成就，具有更大的抱负和追求。
**第四部分：时局变迁**
诗的后半部分谈到了这个国家虽然陋小，但却诞生了欧阳九等文学巨匠。这里反映了时局的变迁和不同历史时期的文学出彩。
**第五部分：诗人的自信**
最后，诗人表现出自己的自信，认为他的诗句能够光耀江山，让自己感觉像是年轻得到了春酒一样。他的文字生动，笔端生风雷，胸次充满星斗。这里表现出诗人的豪情和自豪。

“似觉衰容得春酒”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“似觉衰容得春酒”相关诗句：

“似觉衰容得春酒”每个字的意思：

包含“似觉衰容得春酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂