“宸慈特纪千龄遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宸慈特纪千龄遇”出自哪首诗?
答案: “宸慈特纪千龄遇”出自: 宋代 慕容彦逢的 《恭和元日受宝诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén cí tè jì qiān líng yù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“宸慈特纪千龄遇”的上一句是什么?
答案:
“宸慈特纪千龄遇”的上一句是: 广廷昭受袭多祥 , 诗句拼音为: guǎng tíng zhāo shòu xí duō xiáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“宸慈特纪千龄遇”的下一句是什么?
答案: “宸慈特纪千龄遇”的下一句是: 诗似奎躔夜吐光 , 诗句拼音为: shī sì kuí chán yè tǔ guāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“宸慈特纪千龄遇”全诗
恭和元日受宝诗二首 其一 (gōng hé yuán rì shòu bǎo shī èr shǒu qí yī)
圣主规模冠百王,考兹秦宝欲更张。
玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章。
羣辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥。
宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“宸慈特纪千龄遇”繁体原文
恭和元日受寶詩二首 其一
聖主規模冠百王,考茲秦寶欲更張。
玉因天授來殊域,工與神謀軼舊章。
羣辟竦觀稱萬壽,廣廷昭受襲多祥。
宸慈特紀千齡遇,詩似奎躔夜吐光。
“宸慈特纪千龄遇”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
圣主规模冠百王,考兹秦宝欲更张。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
羣辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光。
“宸慈特纪千龄遇”全诗注音
圣主规模冠百王,考兹秦宝欲更张。
玉因天授来殊域,工与神谋轶旧章。
羣辟竦观称万寿,广廷昭受袭多祥。
宸慈特纪千龄遇,诗似奎躔夜吐光。
“宸慈特纪千龄遇”全诗翻译
译文:
圣主威严盖过百位王,考究着秦宝,希望能有所发展。
玉石之器因为上天的恩赐而来到了独特的地域,技艺与神奇的谋略超越了古代的成就。
群臣们肃立仰视,赞颂万寿,广阔的朝廷显现了许多吉祥之兆。
天恩慈爱特别地纪录了千龄的历程,就像诗篇一样,比喻着奎脚在夜晚散发光芒。
总结:这篇文章赞美了圣主的威严和统治地位,展望了秦宝的发展前景,称颂了玉石之器的独特来历和技艺神奇,讴歌了群臣对圣主的赞颂和朝廷的吉祥景象,同时也特别记录了圣主千龄历程,比喻着其光芒四射的才德。
“宸慈特纪千龄遇”总结赏析
《恭和元日受宝诗二首 其一》赏析:
这首诗的作者是慕容彦逢,他在这首诗中表达了对圣主的崇敬以及对元日受宝的庆贺之情。
首先,诗中提到“圣主规模冠百王”,这里的“圣主”指的是当时的皇帝,作者用“规模冠百王”来形容皇帝的伟大和统治的广泛。接着,诗人提到“考兹秦宝欲更张”,这里指的是皇帝要继承和发扬秦朝的宝藏,意味着皇帝要继续国家的强盛和繁荣。
诗中还提到“玉因天授来殊域”,这句话强调了皇帝的王者之气是由上天所赐予的,而且他的统治不仅仅局限于一域,而是扩展到了更广阔的领域。同时,诗人称颂了皇帝的智慧和谋略,称其“工与神谋轶旧章”,表示他有能力超越前代君主,创造新的辉煌。
诗的下半部分描述了在元日受宝的庆典中,群臣仰慕皇帝的威严和圣明,称他“宸慈特纪千龄遇”,意味着皇帝的仁慈和智慧使得国家可以长治久安。最后,诗人以“诗似奎躔夜吐光”来表达皇帝的伟大就如同夜空中的明亮星辰,照耀着整个国家。
“宸慈特纪千龄遇”相关诗句:
- 宸慈特纪千龄遇 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和元日受宝诗二首 其一 》
- 凤纪千龄遇圣君 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其一 》
- 祚纪千龄运 出自 [宋] 岳珂 ·《张公洞二首 其一 》
- 千龄逢圣纪 出自 [唐] 岑羲 ·《九月九日幸临渭亭登高应制得涘字 》
- 慈母千龄何所愿 出自 [宋] 释德洪 ·《刘彭年知县生辰 》
- 淳熙纪号过千龄 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 千龄重际遇 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 讵比千龄遇 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 士有千龄遇 出自 [宋] 方有开 ·《挽崔舍人 其一 》
- 世运千龄遇 出自 [宋] 韩驹 ·《上赵倅生辰诗 》
- 千龄际遇难 出自 [宋] 黄定 ·《参政谢公挽词 其一 》
- 道与千龄遇 出自 [宋] 王安礼 ·《上王端明生日 》
- 将千龄兮此遇 出自 [唐] 徐贤妃 ·《拟小山篇 》
- 恩深况遇千龄旦 出自 [宋] 钱惟演 ·《送张无梦归天台山 》
- 风云感遇千龄会 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 千龄此遇还孤往 出自 [宋] 杨万里 ·《和章德茂少卿拉馆学之士四人访王德修提干 》
- 风云遇会千龄运 出自 [宋] 赵思诚 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 共欣鱼藻千龄遇 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制上巳锡宴诗 》
- 幸遇千龄开圣治 出自 [宋] 郑清之 ·《谢徐德夫右司和御制赐诗 其一 》
- 云龙会遇真千龄 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》