“水浸菩提坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水浸菩提坐”出自哪首诗?
答案: “水浸菩提坐”出自: 宋代 李石的 《扇子诗 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ jìn pú tí zuò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“水浸菩提坐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水浸菩提坐”已经是第一句了。
问题3:“水浸菩提坐”的下一句是什么?
答案: “水浸菩提坐”的下一句是: 风传戒定香 , 诗句拼音为: fēng chuán jiè dìng xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“水浸菩提坐”全诗
扇子诗 其七 (shàn zi shī qí qī)
水浸菩提坐,风传戒定香。
藕根金锁骨,花面玉毫光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“水浸菩提坐”繁体原文
扇子詩 其七
水浸菩提坐,風傳戒定香。
藕根金鎖骨,花面玉毫光。
“水浸菩提坐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水浸菩提坐,风传戒定香。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
藕根金锁骨,花面玉毫光。
“水浸菩提坐”全诗注音
水浸菩提坐,风传戒定香。
藕根金锁骨,花面玉毫光。
“水浸菩提坐”全诗翻译
译文:
水浸菩提树下坐着,微风传递着香烟和禅定的氛围。
像藕根一样坚韧的金身,美丽的面庞上洒落着玉般细腻的光芒。
总结:
诗人通过描绘一个人坐在菩提树下修行禅定的景象,表现了修行者内心的坚韧和美丽。菩提树在佛教中象征智慧和觉悟,而修行者在此处沐浴在水中,蕴含着对佛法的虔诚和追求。藕根金锁骨和花面玉毫光的对比,把修行者的坚强与美好相映成趣。整首诗以简洁的形象展示了修行之美,传达了对内心清净和智慧开悟的向往。
“水浸菩提坐”相关诗句:
- 水浸菩提坐 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其七 》
- 须菩提坐禅 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二三 》
- 菩提树下坐 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四○ 》
- 证道坐菩提 出自 [宋] 李纲 ·《次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和古风 》
- 菩提窝里坐 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二○ 》
- 不离菩提本坐 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 誓坐菩提法树 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 老夫晏坐菩提坊 出自 [宋] 韩驹 ·《戏留圆首座元上人 》
- 菩提痴坐若爲求 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十三 》
- 须菩提坐空而谈 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五二 》
- 坐死树是菩提果 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 腰间所积菩提水 出自 [唐] 无名氏 ·《五代时人爲至聪禅师颂(题拟) 》
- 倒翻云外菩提水 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《喜雨上史使君冯宫讲 》
- 鴈沉寒水菩提长 出自 [宋] 朱松 ·《次韵刘仲高怀外舅家梅花 》
- 不算菩提与阐提 出自 [唐] 司空图 ·《与伏牛长老偈二首 一 》
- 黑山下坐死水浸 出自 [唐] 大义 ·《坐禅铭 》
- 须菩提 出自 [唐] 文益 ·《瞻须菩提颂 》
- 菩提影现 出自 [宋] 释大观 ·《越王感应大士赞 》
- 菩提达磨 出自 [宋] 释慧空 ·《送广南僧 》
- 菩提熏种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》