“斜红伤竖莫伤垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斜红伤竖莫伤垂”出自哪首诗?
答案: “斜红伤竖莫伤垂”出自: 唐代 元稹的 《有所教》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié hóng shāng shù mò shāng chuí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“斜红伤竖莫伤垂”的上一句是什么?
答案:
“斜红伤竖莫伤垂”的上一句是: 莫画长眉画短眉 , 诗句拼音为:mò huà cháng méi huà duǎn méi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“斜红伤竖莫伤垂”的下一句是什么?
答案: “斜红伤竖莫伤垂”的下一句是: 人人总解争时势 , 诗句拼音为: rén rén zǒng jiě zhēng shí shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“斜红伤竖莫伤垂”全诗
有所教 (yǒu suǒ jiào)
莫画长眉画短眉,斜红伤竖莫伤垂。
人人总解争时势,都大须看各自宜。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“斜红伤竖莫伤垂”繁体原文
有所教
莫畫長眉畫短眉,斜紅傷豎莫傷垂。
人人總解爭時勢,都大須看各自宜。
“斜红伤竖莫伤垂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
莫画长眉画短眉,斜红伤竖莫伤垂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人人总解争时势,都大须看各自宜。
“斜红伤竖莫伤垂”全诗注音
莫画长眉画短眉,斜红伤竖莫伤垂。
人人总解争时势,都大须看各自宜。
“斜红伤竖莫伤垂”全诗翻译
译文:
莫画长眉画短眉,斜红伤竖莫伤垂。
人人总解争时势,都大须看各自宜。
不要去画长眉或短眉,也不要斜红伤害竖莫或垂莫。
每个人都应该理解争议的时势,重要的是要考虑各自的适宜。
总结:
这首诗通过比喻长眉、短眉以及斜红、竖莫垂莫来表达一个道理。作者告诫人们不要过分追求外在的装饰,而是要理解和适应时势。每个人都应该明白自己所处的环境和条件,并根据自身的情况来作出合适的选择。这样才能在争议中保持平衡和适度。
“斜红伤竖莫伤垂”相关诗句:
- 斜红伤竖莫伤垂 出自 [唐] 元稹 ·《有所教 》
- 伤莫伤乎旧衣 出自 [宋] 徐积 ·《哭狗狗 》
- 伤时伤事更伤心 出自 [唐] 韦庄 ·《长安旧里 》
- 先生伤惠我伤廉 出自 [宋] 甄龙友 ·《谢康侍郎送米 》
- 怕说风伤与水伤 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其二 》
- 世缘伤巧亦伤多 出自 [宋] 孙应时 ·《送别常叔度知县 其三 》
- 伤肾伤脾防病加 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 太渴伤血多伤气 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 太饱伤神饥伤胃 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 去岁伤儿复伤妇 出自 [唐] 齐己 ·《西山叟 》
- 神若太伤伤则虚 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 刻意伤春复伤别 出自 [唐] 李商隐 ·《杜司勳 》
- 伤事伤怀长太息 出自 [宋] 罗与之 ·《舟次赤壁 》
- 伤春蝴蝶亦伤心 出自 [宋] 释行海 ·《书野店壁 》
- 使我伤今复伤昔 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 会道伤春伤别 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二四 》
- 自伤垂老别 出自 [宋] 叶适 ·《送孙伟夫 》
- 伤弓翅已垂 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 垂老易悲伤 出自 [宋] 范纯仁 ·《零陵忆弟妹 》
- 垂成麦伤潦 出自 [宋] 王之道 ·《苦雨呈蕲守徐次公 》