“大事真当以死争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大事真当以死争”出自哪首诗?
答案: “大事真当以死争”出自: 宋代 陆游的 《排闷六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà shì zhēn dāng yǐ sǐ zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“大事真当以死争”的上一句是什么?
答案:
“大事真当以死争”的上一句是: 丈夫结发志功名 , 诗句拼音为:zhàng fū jié fà zhì gōng míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“大事真当以死争”的下一句是什么?
答案: “大事真当以死争”的下一句是: 我昔驻车筹笔驿 , 诗句拼音为: wǒ xī zhù chē chóu bǐ yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“大事真当以死争”全诗
排闷六首 其一 (pái mēn liù shǒu qí yī)
丈夫结发志功名,大事真当以死争。
我昔驻车筹笔驿,孔明千载尚如生。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“大事真当以死争”繁体原文
排悶六首 其一
丈夫結髮志功名,大事真當以死爭。
我昔駐車籌筆驛,孔明千載尚如生。
“大事真当以死争”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丈夫结发志功名,大事真当以死争。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我昔驻车筹笔驿,孔明千载尚如生。
“大事真当以死争”全诗注音
丈夫结发志功名,大事真当以死争。
我昔驻车筹笔驿,孔明千载尚如生。
“大事真当以死争”全诗翻译
译文:
丈夫结发立志求功名,大事真当拼死争取。
我曾经驻车筹划在驿站,孔明的事迹千载依然活在人们心中。
总结:
这首古文描写了一个有志向的丈夫和孔明的英勇事迹。丈夫决心取得功名,不畏艰险,愿以生命来争取自己的目标。诗人自述昔日在驿站筹划,而孔明的事迹千载依然令人景仰。整首诗以豪迈之气表现了坚定的志向和英雄的壮举。
“大事真当以死争”相关诗句:
- 大事真当以死争 出自 [宋] 陆游 ·《排闷六首 其一 》
- 送死当大事 出自 [宋] 晁补之 ·《永嘉县君赴颍昌杜丈之丧送至鹿邑境上赠别 》
- 病觉死生真大事 出自 [宋] 陆游 ·《病中偶书 》
- 忠以死争 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 阳城以死争 出自 [宋] 李吕 ·《某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵 》
- 义士以死争 出自 [宋] 李纲 ·《传画忠义图 》
- 长官以死争之 出自 [唐] 陈长官 ·《下狱有作 》
- 士卒奋怒争以死 出自 [宋] 郑獬 ·《代人上明龙图 》
- 肉食那知以死争 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其二 》
- 要当以乐死 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 固守当以死 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其四 》
- 惟余争死同衾事 出自 [宋] 徐钧 ·《姜肱 》
- 真当外死生 出自 [宋] 汪炎昶 ·《程存虚梦与六人饮酒赋诗余亦与焉而眉长夹鼻下与髯齐觉而记其诗以见示或以此爲余寿徵因忆罗汉中有长眉尊者戏次韵 》
- 佩珠玉以死真兮 出自 [宋] 秦观 ·《蔡氏哀词 》
- 独行以死当虎命 出自 [唐] 王建 ·《射虎行 》
- 须当以日定死期 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 哀严以事死 出自 [宋] 李处权 ·《孝感堂 》
- 身爲大臣义当死 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 争头事光大 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 生死事大 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其五 》