“只今犹斥学宫前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今犹斥学宫前”出自哪首诗?
答案: “只今犹斥学宫前”出自: 宋代 黄干的 《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn yóu chì xué gōng qián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“只今犹斥学宫前”的上一句是什么?
答案:
“只今犹斥学宫前”的上一句是: 莫是平生太忠鲠 , 诗句拼音为: mò shì píng shēng tài zhōng gěng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“只今犹斥学宫前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只今犹斥学宫前”已经是最后一句了。
“只今犹斥学宫前”全诗
谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 (yè lù xuān gōng cí wū jiā xīng fǔ xué mén wài èr shǒu qí yī)
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“只今犹斥学宫前”繁体原文
謁陸宣公祠於嘉興府學門外二首 其一
年來風俗軟如綿,再拜公祠氣凜然。
莫是平生太忠鯁,只今猶斥學宮前。
“只今犹斥学宫前”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
“只今犹斥学宫前”全诗注音
年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。
“只今犹斥学宫前”全诗翻译
译文:
多年来,风俗渐渐变得薄弱,再次拜谒公祠,气氛凝重。
难道是因为一生过于忠诚刚直,现在还在学宫前被人斥责吗?
总结:
诗人观察到现代风俗变得软弱,再次拜谒公祠时感受到凝重的氛围。他猜测这或许是因为他平生太过忠诚刚正,导致现在仍然受到一些人在学宫前责备批评。
“只今犹斥学宫前”相关诗句:
- 只今犹斥学宫前 出自 [宋] 黄干 ·《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 》
- 只今余孽尚充斥 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
- 学圃今犹学不成 出自 [宋] 钱选 ·《题秋茄图 》
- 只因爱学宫粧样 出自 [宋] 刘敞 ·《木香花 》
- 邻家犹学宫人髻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题于家公主旧宅 》
- 此学只现前 出自 [宋] 陈造 ·《寄陈用晦四首 其二 》
- 人士今知有学宫 出自 [宋] 熊禾 ·《经理建阳县学 》
- 只今坐斋宫 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵王兴周斋宿省舍 》
- 只今中宫寺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《浯溪图 》
- 樽前犹讲学 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 只今成就圣王宫 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中修撰石盆转轮藏 》
- 只今浓绿覆宫墙 出自 [宋] 任希夷 ·《赋梅下小池 》
- 只今攀桂广寒宫 出自 [宋] 袁说友 ·《和惠国博韵 》
- 只今尺五明光宫 出自 [宋] 葛立方 ·《王季恭蓬斋 》
- 剩喜今犹学 出自 [宋] 陈师道 ·《庚辰三月上旬登白门闲望 》
- 只今书学贵瘦硬 出自 [宋] 谢薖 ·《李成德复用前韵见贻亦次奉和 》
- 只今家学方如此 出自 [宋] 曹彦约 ·《序斋丁主簿挽章 》
- 有口从今只学钳 出自 [宋] 释道璨 ·《送松冈黄提干 》
- 只今学圃亦悠哉 出自 [宋] 周必大 ·《仆营小圃方两月而张坦夫示腴庄图有起予之意辄成鄙句 》
- 只今讲学从游地 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其五 》