首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 自海陵泛江归梁谿作 > 只今余孽尚充斥

“只今余孽尚充斥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只今余孽尚充斥”出自哪首诗？

答案： “只今余孽尚充斥”出自： 宋代 李纲的 《自海陵泛江归梁谿作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jīn yú niè shàng chōng chì ，诗句平仄： 。

问题2：“只今余孽尚充斥”的上一句是什么？

答案： “只今余孽尚充斥”的上一句是： 笑傲自可终余龄 , 诗句拼音为： xiào ào zì kě zhōng yú líng ，诗句平仄： 。

问题3：“只今余孽尚充斥”的下一句是什么？

答案： “只今余孽尚充斥”的下一句是： 努力庙筭宜哀矜 , 诗句拼音为： nǔ lì miào suàn yí āi jīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“只今余孽尚充斥”全诗

自海陵泛江归梁谿作 (zì hǎi líng fàn jiāng guī liáng xī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

清江湛湛波不兴，澄江际天如镜平。
火云突兀耸峰岫，倒影万丈摇空明。
扁舟归逐落潮急，聒耳但闻双橹声。
乃知长江无六月，水气自与风兼清。
去年狂寇起歙睦，江浙惨澹妖气凝。
百年涵养极繁盛，一日荡析屯臊腥。
衣冠北渡旅淮甸，扶老携幼纷从横。
王师出讨盛貔虎，凶渠授首封鲵鲸。
迨兹浙右稍安定，鼓拖复作东南征。
家山在望已可喜，僮仆候我应欢迎。
平畴戢戢稻秧绿，峻岭霭霭松林青。
田园有趣良足乐，轩冕无味非所荣。
苍生倘有安堵望，笑傲自可终余龄。
只今余孽尚充斥，努力庙筭宜哀矜。
裹包兵革不复用，坐使四海还康宁。

平平仄仄平仄○，平平仄平○仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○○平。
○平平仄仄平仄，仄仄仄○平仄平。
仄平○平平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄，平仄平仄平○○。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平○。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平仄平仄平仄平。
○平？仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。

qīng jiāng zhàn zhàn bō bù xīng ， chéng jiāng jì tiān rú jìng píng 。
huǒ yún tū wù sǒng fēng xiù ， dǎo yǐng wàn zhàng yáo kōng míng 。
piān zhōu guī zhú luò cháo jí ， guō ěr dàn wén shuāng lǔ shēng 。
nǎi zhī cháng jiāng wú liù yuè ， shuǐ qì zì yǔ fēng jiān qīng 。
qù nián kuáng kòu qǐ xī mù ， jiāng zhè cǎn dàn yāo qì níng 。
bǎi nián hán yǎng jí fán shèng ， yī rì dàng xī tún sào xīng 。
yī guān běi dù lǚ huái diàn ， fú lǎo xié yòu fēn cóng héng 。
wáng shī chū tǎo shèng pí hǔ ， xiōng qú shòu shǒu fēng ní jīng 。
dài zī zhè yòu shāo ān dìng ， gǔ tuō fù zuò dōng nán zhēng 。
jiā shān zài wàng yǐ kě xǐ ， tóng pú hòu wǒ yìng huān yíng 。
píng chóu jí jí dào yāng lǜ ， jùn lǐng ǎi ǎi sōng lín qīng 。
tián yuán yǒu qù liáng zú lè ， xuān miǎn wú wèi fēi suǒ róng 。
cāng shēng tǎng yǒu ān dǔ wàng ， xiào ào zì kě zhōng yú líng 。
zhī jīn yú niè shàng chōng chì ， nǔ lì miào suàn yí āi jīn 。
guǒ bāo bīng gé bù fù yòng ， zuò shǐ sì hǎi huán kāng níng 。

“只今余孽尚充斥”繁体原文

自海陵泛江歸梁谿作

清江湛湛波不興，澄江際天如鏡平。
火雲突兀聳峰岫，倒影萬丈搖空明。
扁舟歸逐落潮急，聒耳但聞雙櫓聲。
乃知長江無六月，水氣自與風兼清。
去年狂寇起歙睦，江浙慘澹妖氣凝。
百年涵養極繁盛，一日蕩析屯臊腥。
衣冠北渡旅淮甸，扶老攜幼紛從横。
王師出討盛貔虎，兇渠授首封鯢鯨。
迨兹浙右稍安定，鼓拖復作東南征。
家山在望已可喜，僮僕候我應歡迎。
平疇戢戢稻秧綠，峻嶺靄靄松林青。
田園有趣良足樂，軒冕無味非所榮。
蒼生倘有安堵望，笑傲自可終餘齡。
只今餘孽尚充斥，努力廟筭宜哀矜。
裹包兵革不復用，坐使四海還康寧。

“只今余孽尚充斥”韵律对照

平平仄仄平仄○，平平仄平○仄平。
清江湛湛波不兴，澄江际天如镜平。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○○平。
火云突兀耸峰岫，倒影万丈摇空明。

○平平仄仄平仄，仄仄仄○平仄平。
扁舟归逐落潮急，聒耳但闻双橹声。

仄平○平平仄仄，仄仄仄仄平○平。
乃知长江无六月，水气自与风兼清。

仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平仄○。
去年狂寇起歙睦，江浙惨澹妖气凝。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
百年涵养极繁盛，一日荡析屯臊腥。

○○仄仄仄平仄，平仄平仄平○○。
衣冠北渡旅淮甸，扶老携幼纷从横。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
王师出讨盛貔虎，凶渠授首封鲵鲸。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
迨兹浙右稍安定，鼓拖复作东南征。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄○平○。
家山在望已可喜，僮仆候我应欢迎。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平畴戢戢稻秧绿，峻岭霭霭松林青。

平平仄仄平仄仄，平仄平仄平仄平。
田园有趣良足乐，轩冕无味非所荣。

○平？仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
苍生倘有安堵望，笑傲自可终余龄。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
只今余孽尚充斥，努力庙筭宜哀矜。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
裹包兵革不复用，坐使四海还康宁。

“只今余孽尚充斥”全诗注音

qīng jiāng zhàn zhàn bō bù xīng ， chéng jiāng jì tiān rú jìng píng 。

清江湛湛波不兴，澄江际天如镜平。

huǒ yún tū wù sǒng fēng xiù ， dǎo yǐng wàn zhàng yáo kōng míng 。

火云突兀耸峰岫，倒影万丈摇空明。

piān zhōu guī zhú luò cháo jí ， guō ěr dàn wén shuāng lǔ shēng 。

扁舟归逐落潮急，聒耳但闻双橹声。

nǎi zhī cháng jiāng wú liù yuè ， shuǐ qì zì yǔ fēng jiān qīng 。

乃知长江无六月，水气自与风兼清。

qù nián kuáng kòu qǐ xī mù ， jiāng zhè cǎn dàn yāo qì níng 。

去年狂寇起歙睦，江浙惨澹妖气凝。

bǎi nián hán yǎng jí fán shèng ， yī rì dàng xī tún sào xīng 。

百年涵养极繁盛，一日荡析屯臊腥。

yī guān běi dù lǚ huái diàn ， fú lǎo xié yòu fēn cóng héng 。

衣冠北渡旅淮甸，扶老携幼纷从横。

wáng shī chū tǎo shèng pí hǔ ， xiōng qú shòu shǒu fēng ní jīng 。

王师出讨盛貔虎，凶渠授首封鲵鲸。

dài zī zhè yòu shāo ān dìng ， gǔ tuō fù zuò dōng nán zhēng 。

迨兹浙右稍安定，鼓拖复作东南征。

jiā shān zài wàng yǐ kě xǐ ， tóng pú hòu wǒ yìng huān yíng 。

家山在望已可喜，僮仆候我应欢迎。

píng chóu jí jí dào yāng lǜ ， jùn lǐng ǎi ǎi sōng lín qīng 。

平畴戢戢稻秧绿，峻岭霭霭松林青。

tián yuán yǒu qù liáng zú lè ， xuān miǎn wú wèi fēi suǒ róng 。

田园有趣良足乐，轩冕无味非所荣。

cāng shēng tǎng yǒu ān dǔ wàng ， xiào ào zì kě zhōng yú líng 。

苍生倘有安堵望，笑傲自可终余龄。

zhī jīn yú niè shàng chōng chì ， nǔ lì miào suàn yí āi jīn 。

只今余孽尚充斥，努力庙筭宜哀矜。

guǒ bāo bīng gé bù fù yòng ， zuò shǐ sì hǎi huán kāng níng 。

裹包兵革不复用，坐使四海还康宁。

“只今余孽尚充斥”全诗翻译

译文：
清澈的江水平静无波，澄净的天空与江面融为一体，犹如一面镜子。烈火云彩突兀地耸立在峰岫间，倒映在水面上，形成万丈高耸的倒影，摇曳在空明中。小船迅速地驶向归途，被急流推着，耳边只听见双桨的划水声。由此可知，长江并不会有六月的大洪水，水气与风一样清爽。
去年，狂暴的寇盗在歙县兴起，江浙一带气氛阴沉恐怖。百年来的养育之恩受到了极大的损害，但只需一天，便能驱散污浊的气息。百姓衣着整齐地渡过淮河，扶老携幼，一片混乱。王师出征，勇猛如虎，恶人被擒斩，首级奉献，封赏众多。
如今，浙右稍有安定，战鼓再度响起，王师东南征战。我家乡山已在望，仆人们必会热情迎接。平原上稻秧绿油油，险峻的山岭上笼罩着苍翠的松林。田园生活有趣而满足，而权势与荣耀并不吸引我。
期待着百姓能够安居乐业，笑傲自足度过余生。然而现实中，仍有很多不幸的遭遇，我应努力去缓解这些痛苦。战争带来的破坏已经停止，让我们不再用兵革，使四海恢复安宁。

“只今余孽尚充斥”总结赏析

《自海陵泛江归梁谿作》是一首抒发对江水的情感和对国家兴衰的感慨的古诗。这首诗的主要标签可以是：写景、抒情、咏物、抒怀、叙事。
在这首诗中，诗人李纲以清江湛湛、澄江如镜的景色为背景，描绘了江水的宁静和明亮。他以倒影、摇空明等意象，表现出江水的壮丽和澄澈。这部分可以标签为写景。
诗人还通过描述江水的特点，反映了国家的兴衰。他提到了去年的乱局和如今的安定，表达了对国家前途的希望和欢迎。这部分可以标签为抒情、叙事。
诗的最后部分表达了诗人对国家的忧虑，希望国家能够恢复安宁，不再需要战争和兵革。这部分可以标签为抒怀。
总的来说，这首诗通过对江水的描写，反映了诗人对国家兴衰的感慨，展现了他对国家安宁的期望和对庶民的关怀。

“只今余孽尚充斥”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“只今余孽尚充斥”相关诗句：

“只今余孽尚充斥”每个字的意思：

包含“只今余孽尚充斥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂