首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送赵局之官 > 琴书结束定何时

“琴书结束定何时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“琴书结束定何时”出自哪首诗?

答案:琴书结束定何时”出自: 宋代 陈文蔚 《送赵局之官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín shū jié shù dìng hé shí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“琴书结束定何时”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“琴书结束定何时”已经是第一句了。

问题3:“琴书结束定何时”的下一句是什么?

答案:琴书结束定何时”的下一句是: 折赠新年梅一枝 , 诗句拼音为: zhé zèng xīn nián méi yī zhī ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“琴书结束定何时”全诗

送赵局之官 (sòng zhào jú zhī guān)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。
诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。
交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。
小试活民医国手,眼明诸老会相知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qín shū jié shù dìng hé shí , zhé zèng xīn nián méi yī zhī 。
shī guò diào tái tiān yù xuě , chūn guī hú àn liǔ chéng sī 。
jiāo yóu wén shè dùn chéng kuò , fù guì dì xiāng jīn kě qī 。
xiǎo shì huó mín yī guó shǒu , yǎn míng zhū lǎo huì xiāng zhī 。

“琴书结束定何时”繁体原文

送趙局之官

琴書結束定何時,折贈新年梅一枝。
詩過釣臺天欲雪,春歸湖岸柳成絲。
交遊文社頓成闊,富貴帝鄉今可期。
小試活民醫國手,眼明諸老會相知。

“琴书结束定何时”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小试活民医国手,眼明诸老会相知。

“琴书结束定何时”全诗注音

qín shū jié shù dìng hé shí , zhé zèng xīn nián méi yī zhī 。

琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。

shī guò diào tái tiān yù xuě , chūn guī hú àn liǔ chéng sī 。

诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。

jiāo yóu wén shè dùn chéng kuò , fù guì dì xiāng jīn kě qī 。

交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。

xiǎo shì huó mín yī guó shǒu , yǎn míng zhū lǎo huì xiāng zhī 。

小试活民医国手,眼明诸老会相知。

“琴书结束定何时”全诗翻译

译文:

琴书结束的时间何时定,拿起折赠的梅枝送给新年。
诗歌描写了钓台天空即将下雪,春天回来时湖岸上的柳树已经长成丝状。
交游文社逐渐茁壮,富贵的帝乡现在可以期待。
作者进行了小试,显示自己的才能,医治百姓,治国有方,眼光独到,受到许多老人的认可和赞赏。

总结:

诗人用几个不同的场景来表达他的思考和期望,从赠送梅花到描述天气的变化,再到交游文社的兴旺和个人成就,最后归结为小试医术和才华,显示了他对未来的乐观态度和奋斗的决心。

“琴书结束定何时”诗句作者陈文蔚介绍:

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“琴书结束定何时”相关诗句: